孫権 孫權

正史演義 呉 字 仲謀 Sun QuanZhongmou손권중모孙权

プロフィール
職業正演君主 · 呉の皇帝所属呉
登場正演収録呉書
出生正182年 演(同じ) 推定出身地呉郡 富春県 推定
死去正252年 演(同じ) 推定死去地
死因正病死 演病死 推定
実在実在言及正667回

人物紹介

孫権は字を仲謀といい、呉郡富春県の人孫堅の子で、孫策の弟である。建安5年(200)、兄の孫策が死に際して後事を託し、その跡を継いだ。 正史 呉書 巻2 §2–3 · 61正史 呉書 巻1 §2

建安13年(208)、周瑜・程普を派遣して劉備とともに赤壁で曹操を破り、建安24年(219)には関羽を攻めて、同年12月(西暦220年初め)に荊州を平定した。魏から呉王に封じられたのち、黄龍元年(229)に皇帝の位に即き、神鳳元年(252)、71歳で死去した。 正史 呉書 巻2 §13 · 27–28 · 35 · 61 · 113

陳寿は評で、彼が身を屈して恥を忍び、才ある者に任せて鼎立の大業を成し遂げたが、猜疑と嫉妬が多く殺戮に果断であったため、晩年には後継ぎが廃され死ぬに至ったと記した。演義第7回で孫堅の次男として初めて名が見え、全120回のうち57回に登場し、第29回の回目「碧眼児 坐して江東を領す」のとおり、碧眼紫髯(青い目に紫のひげ)の姿で描かれる。 正史 呉書 巻2 §115演義 第7回 §29演義 第29回 §37

正史の記録

兄の孫策が諸郡を平定したとき、孫権は15歳で陽羨県長となり、郡から孝廉に推挙された。漢の使者劉琬は、孫氏の兄弟のうちただ中の弟の孝廉だけが大いに貴くなる相をもち、寿命も最も長いであろうと言った。建安5年(200)、孫策が死に際して後事を託すと、孫権は哭泣をやめられなかったが、長史の張昭はそれは門を開いて盗賊に揖するようなものだと言い、服を着替えさせて馬に乗せ、軍を巡視させた。このとき孫氏が保有していたのは会稽・呉郡・丹楊・豫章・廬陵だけであったが、張昭・周瑜らは孫権とともに大業を成し遂げられると考え、心を尽くして仕えた。 正史 呉書 巻2 §2–4

曹操が上表して孫権を討虜将軍・会稽太守とした。孫権は呉に駐屯し、張昭を師傅の礼で遇し、周瑜・程普・呂範らを将帥とし、魯粛・諸葛瑾らがこのとき初めて賓客となった。建安7年(202)に母の呉氏が死去し、9年(204)には丹楊太守であった弟の孫翊が側近に殺害された。13年(208)春には黄祖を攻め、呂蒙が先鋒を破り、凌統・董襲らが城を屠り、逃走した黄祖は騎兵の馮則が追って首を斬った。 正史 呉書 巻2 §5–6 · 8 · 11

この年、荊州牧劉表が死に、その子劉琮が曹操に降伏すると、魯粛は南へ長江を渡ろうとしていた劉備に会って孫権の意向を伝え、劉備は諸葛亮を孫権のもとへ派遣した。議論する者の多くは曹操を迎え入れるよう勧めたが、周瑜と魯粛だけは防ぐべきだとの議論を堅く守り、その意は孫権と同じであった。周瑜と程普が左右督となってそれぞれ1万人を率い、劉備とともに進んで赤壁で曹操の軍を大いに破った。曹操は残った船を焼いて退いたが、兵士は飢えと疫病で大半が死んだ。 正史 呉書 巻2 §12–13

孫権は自ら合肥を包囲したが、1か月あまり経っても陥落させられず、曹操が派遣した張喜の騎兵が到着する前に退いた。16年(211)には治所を秣陵に移し、翌年秣陵を建業と改め、濡須塢を築いた。18年(213)正月に濡須を攻めた曹操は、1か月あまり対峙したのち、孫権の軍が整然として厳粛であるのを見て感嘆し、退いていった。19年(214)5月には皖城を攻め、廬江太守朱光を捕らえた。 正史 呉書 巻2 §14 · 17–19

同年、劉備が益州を得ると、孫権は諸葛瑾を派遣して荊州の諸郡の返還を求めたが、劉備は涼州を平定したのちに渡すと答えた。孫権が南の三郡に置いた長吏を関羽がすべて追い出したので、孫権は大いに怒り、呂蒙に2万の兵で長沙・零陵・桂陽を奪わせた。ちょうど曹操が漢中に入ったため、劉備は益州を失うことを恐れて和睦を求め、荊州を分割して長沙・江夏・桂陽以東を孫権に、南郡・零陵・武陵以西を劉備に属させた。その後、孫権は合肥を攻めて撤退する途中、渡し場の北で張遼の襲撃を受けたが、凌統らが命がけで守り、孫権は駿馬に乗って渡し場の橋を跳び越えて脱出した。 正史 呉書 巻2 §19–22

21年(216)冬、曹操が再び濡須を攻めると、翌年春、孫権は都尉の徐詳を派遣して降伏を願い出、曹操は友好を修めて再び婚姻を結ぶことを誓った。24年(219)、関羽が襄陽で曹仁を包囲し、于禁ら3万を捕らえると、孫権は内心では関羽を忌み、外にはこれを自分の功にしようとして、曹操に関羽を討つことを願い出た。閏月、呂蒙が公安を急襲して士仁を捕らえ、南郡太守麋芳の降伏を受けて江陵を占領し、陸遜は宜都を奪った。麦城から逃れる関羽の道は朱然と潘璋が断ち、12月(西暦220年初め)、潘璋配下の司馬である馬忠が章郷で関羽とその子関平、都督の趙累を捕らえ、ついに荊州を平定した。 正史 呉書 巻2 §23–24 · 26–28

25年(220)正月、曹操が死に、曹丕が後を継いで同年冬に皇帝を称した。孫権は使者を送って藩臣を称し、于禁らを送り返した。黄初2年(221)4月、劉備が蜀で皇帝を称すると、孫権は公安から鄂に都を移して武昌と改めた。11月、曹丕は策命を下して孫権を呉王に封じ、九錫を加えた。この年、劉備が攻め寄せて巫・秭帰に至ると、孫権は陸遜を都督としてこれを防がせた。魏に使者として赴いた趙咨は、呉王を「聡明仁智、雄略の主」と称した。 正史 呉書 巻2 §30–32 · 35 · 39

黄武元年(222)、陸遜が正月から閏月まで戦って蜀軍を大破し、劉備はかろうじて身ひとつで逃れた。孫権は人質として子を送れという魏の要求を辞退し、9月に魏が曹休・曹仁・曹真らを派遣すると、年号を改め、長江を頼みとしてこれを防いだ。12月には鄭泉を白帝に派遣して劉備を訪問させ、ようやく再び交流した。黄武3年(224)9月、広陵に出た曹丕は大江を望んで「彼方には人物がいる、まだ図ることはできない」と言って帰った。7年(228)には、周魴が偽りの離反で誘い出した曹休を、陸遜が石亭で大いに破った。 正史 呉書 巻2 §41–42 · 47 · 51 · 60

黄龍元年(229)、公卿百官の勧めを受け、4月丙申の日に南郊で皇帝の位に即いた。父の孫堅を武烈皇帝に、兄の孫策を長沙桓王に追尊し、孫登を皇太子とした。6月、蜀が陳震を派遣して即位を祝うと、天下を分けて豫・青・徐・幽州を呉に、兗・冀・并・涼州を蜀に属させ、司州は函谷関を境とする盟約を結んだ。9月には建業に都を移し、陸遜に太子を補佐させて武昌を任せた。 正史 呉書 巻2 §61–62 · 67

嘉禾元年(232)、魏の遼東太守公孫淵が藩臣を称すると孫権は大いに喜び、翌年、丞相顧雍以下朝廷をあげて諫めたにもかかわらず、張弥らに兵1万人と九錫の礼物を与えて海を渡らせた。公孫淵は張弥らを斬って首を魏に送り、孫権は自ら討とうとしたが、薛綜らの諫言によって取りやめた。また校事の呂壱を信任して太子孫登の諫言も聞き入れなかったが、呂壱が処刑されると過ちを自らに帰し、詔で「私が兵を起こして50年」と述べて、諸葛瑾・歩騭・朱然・呂岱らに直言を求めた。 正史 呉書 巻2 §72 · 75–76 · 88 · 90

赤烏4年(241)5月、太子孫登が死ぬと、翌年孫和を太子に立て、孫覇を魯王とした。赤烏13年(250)8月、孫和を廃して故鄣に住まわせ、孫覇に死を賜り、11月には孫亮を太子に立てた。太元元年(251)、孫権は南郊で祭祀を行って帰ると病に伏し、12月に諸葛恪を召して太子太傅とした。太元2年(252)正月、もとの太子孫和を南陽王に立て、2月に神鳳と改元し、4月、71歳で死去し、諡を大皇帝とした。 正史 呉書 巻2 §96–98 · 108–109 · 112–113

陳寿は評で、孫権は身を屈して恥を忍び、才ある者に任せ計略を尊んで、句践のような非凡さがあったので、江表を独占して鼎立の大業を成し遂げることができたとした。しかし性格は猜疑と嫉妬が多く殺戮に果断で、晩年にはますます甚だしくなり、讒言によって後継ぎが廃され死ぬに至ったのであるから、のちに国が覆ったのはここに由来しないとは言えないと記した。 正史 呉書 巻2 §115

演義の描写

演義第7回で、孫堅の4人の息子のうち次男として初めて名が見える。第15回では宣城を守っていて夜に山賊の襲撃を受け、周泰が素肌のまま戦い、12か所に槍傷を負いながら彼を救い出す。第29回で孫策は死の前に印綬を渡し、江東の衆で天下と争うことではお前は私に及ばないが、賢者を用いて江東を保つことでは私はお前に及ばないと言い、母には、内のことは張昭に、外のことは周瑜に問うようにと言う。演義の孫権は碧眼紫髯(青い目に紫のひげ)である。 演義 第7回 §29演義 第15回 §65–66演義 第29回 §32–34 · 37

第38回で母の呉太夫人は死に際し、孫権に張昭と周瑜を師の礼で仕えるよう言い残す。翌年には黄祖を攻め、第39回で甘寧が斬った黄祖の首を木箱に納めて父の霊前に供えることにする。第43回で魯粛は、衆人は曹操に降伏してもよいが将軍だけはいけないと言う。第44回で周瑜が戦おうと言うと、孫権は剣を抜いて机の角を斬り、再び降伏を口にする者はこの机と同じになると言い、その剣を周瑜に与えて大都督とする。 演義 第38回 §39–42演義 第39回 §2–3演義 第43回 §5–6演義 第44回 §29–30

第53回では金の兜に金の鎧をまとって合肥で張遼と戦い、宋謙を失って声をあげて泣く。第54回で周瑜が妹をおとりに劉備を呼び寄せる計略を用いると、母の妹である呉国太が叱りつけ、甘露寺で劉備を婿として受け入れる。第55回で劉備が妹とともに逃げると、孫権は玉の硯を投げつけて砕き、蒋欽と周泰に剣を与えて妹と劉備の首を持って来いと命じる。 演義 第53回 §32–35演義 第54回 §13 · 29–36演義 第55回 §17–18

第61回で濡須に来た曹操は孫権の船を眺めて「子を生むなら孫仲謀のようであるべきだ」と言い、孫権は「足下が死なねば、孤は安んずることができぬ」と書いた手紙を送って曹操を退かせる。第67回の逍遥津では、落ちた橋の前で谷利の叫びを聞いて馬を後ろに引き、鞭打って跳び越える。第68回では、幾度も包囲を突破して自分を救った周泰に衣を脱がせ、傷跡の一つ一つについて尋ねてその功をねぎらう。 演義 第61回 §38 · 47–48演義 第67回 §49–50演義 第68回 §21 · 23–24

第77回では、捕らえられてきた関羽に降伏を勧めて「碧眼の小僧」と罵られ、主簿の左咸の言に従って彼を殺す。戦勝を祝う宴では、呂蒙が孫権をつかんで自ら関雲長だと叫んだのち、七つの穴から血を流して死ぬ。そして張昭の計略に従い、関羽の首を曹操に送る。 演義 第77回 §11–13 · 26–27 · 29–31

第82回で劉備が和睦を受け入れないと、臣を称する表文を書いて趙咨を魏に送り、第83回では闞沢の推薦により陸遜を召し、剣を解いて与え、壇を築いて大都督とする。第86回では蜀の使者鄧芝を煮えたぎる油の鼎の前に立たせて脅すが、その言葉に恥じ入り、上賓の礼で遇する。 演義 第82回 §7–9演義 第83回 §34–39演義 第86回 §7–12

第98回で張昭の勧めにより武昌の南郊に壇を築き、皇帝の位に即く。第108回では大風で先祖の陵の松と柏が抜けて建業城の南門の外に逆さに突き立つと、驚いて病となり、翌年4月、諸葛恪と呂岱に後事を託したのち、71歳で死ぬ。 演義 第98回 §26–27演義 第108回 §4–5

演義と異なる点

容貌:演義第29回は孫権を、角ばった顎に大きな口、碧眼紫髯として描く。正史の呉主伝にはこのような描写はなく、劉琬が「容貌は奇偉で、骨格は尋常でない」と言った言葉があるだけである。 演義 第29回 §37正史 呉書 巻2 §1–115

兄の遺言:演義第29回で孫策は母に、内のことは張昭に、外のことは周瑜に問うようにと言う。正史の孫策伝に載る遺言は、張昭らに弟をよく助けてほしいと頼んだ言葉と、天下と争うことではお前は私に及ばないが、賢者を用いて江東を保つことでは私はお前に及ばないと孫権に言った言葉である。 演義 第29回 §34正史 呉書 巻1 §37–38

母の死:演義第38回で呉太夫人は建安12年(207)10月に死ぬ。正史では孫権の母呉氏は建安7年(202)に死去した。 演義 第38回 §39–41正史 呉書 巻2 §6

黄祖を斬った人物:演義第39回では甘寧が逃げる黄祖を弓で射て首を斬る。正史では騎兵の馮則が追って首を斬った。 演義 第39回 §2正史 呉書 巻2 §11

赤壁の指揮:演義第44回で孫権は周瑜を大都督、程普を副都督とする。正史では周瑜と程普が左右督となり、それぞれ1万人を率いた。 演義 第44回 §30正史 呉書 巻2 §13

宋謙:演義第53回では合肥の戦いで矢に当たって死ぬ。正史ではこのころの合肥攻撃は包囲して退いただけであり、宋謙は黄武元年(222)に陸遜の配下で蜀の五つの屯営を破っている。 演義 第53回 §34–35正史 呉書 巻2 §14 · 41

妹の婚姻:演義第54回では、周瑜が荊州を取り戻すために妹をおとりに劉備を呼び寄せた計略が、呉国太のために本当の婚姻となる。正史の先主伝では、孫権が劉備をしだいに恐れて妹を嫁がせ、友好を固めたのであり、劉備は京に赴いて孫権に会った。 演義 第54回 §13 · 30–36正史 蜀書 巻2 §24

濡須の曹操:演義第61回で曹操は「子を生むなら孫仲謀のようであるべきだ」と言い、「足下が死なねば、孤は安んずることができぬ」という孫権の手紙を受け取って退く。正史の呉主伝は、曹操が孫権の軍の整然として厳粛なのを見て感嘆し、退いたと記すだけである。 演義 第61回 §38 · 47–48正史 呉書 巻2 §18

荊州の三郡:演義第67回では、劉備が伊籍を派遣して江夏・長沙・桂陽の三郡を返し、合肥を攻めてほしいと頼む。正史では呂蒙が2万の兵で長沙・零陵・桂陽を奪い、曹操が漢中に入ると劉備が和睦を求めて荊州を分割した。 演義 第67回 §32 · 34–36正史 呉書 巻2 §20–21

濡須後の和睦:演義第68回で孫権は歩騭を曹操の陣営に送って和睦を求める。正史では建安22年(217)春、都尉の徐詳を派遣して降伏を願い出た。 演義 第68回 §25正史 呉書 巻2 §24

広陵:演義第86回で曹丕は、徐盛が葦で人の形を作って立てた偽の城を見て驚き、大風で船が転覆しかけたのち、孫韶と丁奉の襲撃を受けて大敗する。正史の呉主伝では、曹丕は広陵で大江を望み、「彼方には人物がいる、まだ図ることはできない」と言って帰った。 演義 第86回 §41–45正史 呉書 巻2 §51

晩年:演義第108回では廃太子孫和が憂いと恨みのうちに死に、孫権は大風で先祖の陵の木が抜けたことに驚いて病となる。正史では孫和は廃されて故鄣にいたのち、太元2年(252)正月に南陽王となり、孫権は南郊で祭祀を行って帰ると病に伏した。 演義 第108回 §4–5正史 呉書 巻2 §108 · 111–113

3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。

能力値

正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。

統率武力知力政治魅力徳処世文芸弁舌用人
正史(実線) 対 演義(点線)
  • 統率7060−10
  • 武力6258−4
  • 知力7870−8
  • 政治6855−13
  • 魅力8684−2
  • 徳4258+16
  • 処世9070−20
  • 文芸5240−12
  • 弁舌8072−8
  • 用人9086−4
正史・演義の点数と差(演義 − 正史・左 = 演義が下げた・右 = 演義が上げた)

演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上

文芸・学術正52演40推定 −12

正詔や返書で『書経』などの経典を引用した記録がある呉書 巻2 §55呉書 巻2 §56

演直接の記録なし — 武人君主としての事績から推定第29回 §37

近い項目 5件 — 根拠を見る

スペシャル — 才能 正史 +20 · 演義 +10

正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)

3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。

演義の登場回(57回)

登場登場なし 登場回の一覧 →

所属の変遷

  1. 呉 · 正史

関係

  • 呉 君主 · 正史

家族

父母孫破虜呉夫人 演義・正史, 孫堅 演義・正史
配偶者琅邪王夫人 演義
兄弟姉妹孫夫人 演義・正史, 孫翊 演義・正史, 孫策 演義・正史, 孫匡 演義・正史
子孫和 演義・正史, 孫登 演義・正史, 孫覇 正史, 孫慮 正史, 孫奮 正史, 孫休 演義・正史, 孫亮 演義, 孫魯班 正史

Wikidataの歴史・演義人物項目に基づく。推定バッジのない関係は正史原文でも確認済み。

関連事件(24)

ウィキペディア情報ボックス・原文キーワードの自動照合(推定)を含みます。

所有・作成したアイテム (1)

所有履歴・作者は3KDEXが原文の根拠で指定 — 検収前(推定)。

著作(1)

関連作品(2)

Wikidataの描写対象・題名の人物名で連結(推定) — 検収前。