馬
赤兎馬 赤兔
アイテム紹介
赤兎馬は呂布が乗っていた良馬である。陳寿の本文は、呂布が袁紹とともに常山で張燕を攻めた時に「赤兎という良馬があった」と記す。演義はこの馬を、全身が炭火のように赤く雑毛が一本もなく、一日に千里を走ると描き、董卓から呂布へ、呂布から曹操を経て関羽へ、関羽の死後は馬忠へと渡る道筋をたどる。 正史 魏書 巻7 §7演義 第3回 §37–39演義 第19回 §48演義 第25回 §30–31演義 第77回 §16
陳寿の本文は魏書巻7に赤兎を一度記す。演義は第3回でこの馬を初めて登場させ、第5・19・25・26・27・28・42・50・77・94回まで十一の回に記し、第77回で馬が数日のあいだ飼い葉を食べずに死ぬことでその筋を締めくくる。 正史 魏書 巻7 §7演義 第3回 §37演義 第5回 §43演義 第19回 §44演義 第25回 §30演義 第26回 §38演義 第27回 §4演義 第28回 §13演義 第42回 §18演義 第50回 §26演義 第77回 §16演義 第94回 §10
正史の記録
陳寿の本文で赤兎は魏書巻7に一度出てくる。董卓を殺した呂布は李傕らに敗れて長安を去り、袁術のもとへ行ったが、袁術は彼の変わり身の早さを嫌って受け入れなかった。呂布は北の袁紹のもとへ行き、袁紹は呂布とともに常山で、精兵一万余と騎兵数千を擁する張燕を攻めた。 正史 魏書 巻7 §6–7
陳寿はこのくだりで「呂布には赤兎という良馬があった」と記し、呂布がいつも側近の成廉・魏越らとともに敵の鋒先を突いて陣に突入し、ついに張燕の軍を破ったと続ける。陳寿の本文は、呂布がこの馬をどのように得たか、建安3年(198)に下邳で宋憲・魏続らが陳宮を捕らえて城ごと降伏し、呂布が捕らえられて殺された後に馬がどうなったかは記さない。 正史 魏書 巻7 §7 · 26正史 魏書 巻1 §46 · 48–49
演義の描写
演義第3回で、丁原のもとにいる呂布を手に入れたい董卓に、呂布と同郷の虎賁中郎将李粛が、一日に千里を走る董卓の名馬赤兎を使おうと言う。董卓は快く馬を与え、黄金千両と明珠数十粒、玉帯一本を加える。李粛が呂布に献じた馬は、全身が炭火のように赤く雑毛が一本もなく、頭から尾まで一丈、蹄から首まで八尺で、川を渡り山を登るのも平地を踏むようである。呂布は大いに喜び、李粛がこの馬も董卓が贈ったものだと明かすと、その夜丁原の首を斬る。 演義 第3回 §36–39 · 43–46
第5回の虎牢関で呂布はこの馬に乗って現れ、演義は「人中の呂布、馬中の赤兎」と言うにふさわしいとする。呂布が赤兎馬を駆って公孫瓚を追うと、馬は風のように飛ぶ。第19回で曹操が水を決壊させて下邳を水浸しにすると、呂布は赤兎馬があるので水を渡るのも平地のようだと言って恐れない。しかし禁酒令を破ったとして鞭打たれた侯成は宋憲・魏続と相談し、呂布が頼みとするのは赤兎馬だと言って、夜に厩から馬を盗み東門から出て曹操の陣営に献じ、呂布は翌日宋憲・魏続に縛られて捕らえられる。 演義 第5回 §43 · 48演義 第19回 §44–51
第25回で曹操は関羽の馬が痩せているのを見て、赤兎馬を鞍と轡ごと与える。美女や金帛には拝礼しなかった関羽が再拝すると曹操は不快に思うが、関羽はこの馬は一日に千里を行くので兄の居所がわかれば一日で会えると答え、曹操を驚かせ後悔させる。関羽はこの馬に乗って白馬へ行き、馬が速いので顔良が手を下す間もなくその前に至って斬る。第26回で関羽は赤兎馬に乗って車を護送して北門を出、第28回では郭常の息子がこの馬を盗もうとして蹴り倒される。 演義 第25回 §30–31 · 44 · 47演義 第26回 §38演義 第28回 §13
第42回と第50回でも関羽は青龍偃月刀を手にし赤兎馬に乗った姿で曹操の行く手を阻む。第77回で関羽の死後、この馬は馬忠が手に入れて孫権に献じ、孫権は改めて馬忠に与えて乗らせるが、馬は数日のあいだ飼い葉を食べずに死ぬ。同じ回で玉泉山の普浄は空に赤兎馬に乗り青龍刀を持つ関羽の霊を見、第94回で関興は雲の中に赤兎馬に乗った父の姿を見る。 演義 第42回 §18演義 第50回 §26演義 第77回 §16 · 20演義 第94回 §10
演義と異なる点
馬を得た経緯:演義第3回では、董卓が李粛に赤兎馬と黄金・明珠を届けさせて呂布に丁原を裏切らせる。正史の魏書巻7は董卓が呂布を誘って丁原を殺させたとだけ記し、赤兎はその後、呂布が袁紹とともに張燕を攻めた時に初めて現れ、得た経緯はない。 演義 第3回 §37–39 · 44正史 魏書 巻7 §2–3 · 7
下邳の赤兎馬:演義第19回では、侯成が赤兎馬を盗んで曹操に献じたことが、宋憲・魏続が呂布を縛る合図となる。正史の魏書巻7は呂布の部下侯成・宋憲・魏続が陳宮を縛り、軍勢を率いて降伏したと記すだけで、馬を盗んだことはない。 演義 第19回 §48–50正史 魏書 巻7 §26
関羽と馬:演義第25回では曹操が関羽に赤兎馬を与え、関羽はこの馬が速いので白馬で顔良の前に至って斬る。正史の関羽伝は、関羽が遠くに顔良の麾蓋を見て馬に鞭打ち、万の軍勢の中で顔良を刺したと記すが、馬の名はなく、曹操が関羽に馬を与えたという記録もない。 演義 第25回 §30–31 · 47正史 蜀書 巻6 §4–5
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
所有履歴
| 所有者 | 期間 | 出典 |
|---|---|---|
| 董卓 | ~189年 | 演義 「某聞主公有名馬一匹,號曰赤兔」 · 「赤兔馬亦董公所贈也」(yy-003:s44) |
| 呂布 | 189~198年 | 演義・正史 「布有良馬曰赤兔」 · 「名曰赤兔:特獻與賢弟」 |
| 曹操 | 198~200年 | 演義 「盜了那匹赤兔馬…侯成到曹操寨,獻上馬匹」 |
| 関羽 | 200~219年 | 演義 「莫非呂布所騎赤兔馬乎」 · 「遂並鞍轡送與關公」(yy-025:s31) |
| 孫権 | 219年 | 演義 「坐下赤兔馬被馬忠所獲,獻與孫權」 |
| 馬忠 | 219年 | 演義 「權即賜馬忠騎坐。其馬數日不食草料而死」 |
所有履歴は原文と照合(3KDEX)— 受け渡しの場面の原文と節を根拠とする。人物図鑑にない所有者は表示しません。