正直接の記録なし — 関羽を捕らえたことから推定呉書 巻10 §92
馬忠
人物紹介
馬忠は呉の将潘璋の司馬である。正史には独立した伝がなく、呉主伝と潘璋伝に一度ずつ登場し、字と出身は記されていない。字を徳信といい巴西閬中の人である蜀の将馬忠とは別人である。 正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92正史 蜀書 巻13 §29
建安24年(219)に孫権が関羽を討った時、潘璋は朱然とともに関羽の退路を断ち、その年の12月に馬忠が章郷で関羽とその子関平、都督趙累らを捕らえた。これによって孫権はついに荊州を平定した。 正史 呉書 巻2 §26 · 28正史 呉書 巻10 §92
演義では第77回に決石で関羽を捕らえる潘璋の部将として初めて登場し、全120回のうち3回に登場するが、名が回目に入った回はない。関羽の死後に赤兎馬を手に入れて孫権に献上し、第83回では黄忠を矢で射当てるが、後に麋芳と傅士仁に刺し殺され、その首は劉備に献じられる。 演義 第77回 §9 · 16演義 第83回 §5 · 26
正史の記録
馬忠は呉の将潘璋の司馬である。正史には独立した伝がなく、呉主伝と潘璋伝に関羽を捕らえたことで一度ずつ登場する。正史は彼の字と出身を記していない。 正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92
建安24年(219)、関羽は襄陽で曹仁を包囲し、漢水が急に増水した機に乗じて救援に来た歩騎3万をすべて捕らえて江陵へ送った。孫権は曹公に関羽を討つことを願い出たうえで、閏月にまず呂蒙を遣わして公安を襲わせた。南郡太守麋芳が城ごと降伏し、呂蒙が江陵を押さえると、関羽は当陽に戻り、西のかた麦城を守った。 正史 呉書 巻2 §26–27
孫権が人を遣わして誘うと、関羽は偽って降伏し、城壁の上に旗と人の形をした人形を立てたまま逃げたが、兵はみな散り散りになり、残ったのは10余騎だけであった。孫権はあらかじめ朱然と潘璋にその道を断たせており、潘璋伝によれば、潘璋は朱然とともに臨沮に至り、夾石に駐屯した。 正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92
12月、潘璋の司馬馬忠が章郷で関羽とその子関平、都督趙累らを捕らえ、孫権はついに荊州を平定した。潘璋伝も、潘璋の部下である司馬馬忠が関羽を捕らえ、あわせて関平と趙累らも捕らえたと記す。関羽伝は、孫権が将を遣わして臨沮で関羽と関平を斬ったと記すだけで、馬忠の名は出てこない。 正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92正史 蜀書 巻6 §12
潘璋伝は続けて、孫権が宜都郡の巫県と秭帰県を分けて固陵郡とし、潘璋を太守・振威将軍として溧陽侯に封じたと記す。正史は馬忠が受けた恩賞やその後の事績、死を記していない。 正史 呉書 巻10 §92
演義の描写
演義第77回で、麦城を抜け出して臨沮の間道を逃げる関羽は、朱然と潘璋を退けるが、従う者が10余人だけになって決石に至る。五更がほとんど尽きるころ、両側から伏兵が現れて長い鉤と縄で関羽の馬を引っかけて倒し、落馬した関羽は潘璋の部将馬忠に捕らえられる。夜が明けると馬忠は関羽を取り囲んで孫権の前に引き立て、孫権を罵った関羽は子の関平とともに殺される。 演義 第77回 §7–11 · 13
同じ回で、関羽が乗っていた赤兎馬は馬忠が手に入れて孫権に献上し、孫権はその馬を馬忠に与える。しかし馬は数日のあいだ飼い葉を食べず、死んでしまう。第81回で呉を討とうとする劉備は、諫める趙雲に、傅士仁・麋芳・潘璋・馬忠はみな歯ぎしりするほどの仇だと言う。 演義 第77回 §16演義 第81回 §1–2
第83回で、潘璋を追った黄忠が周泰・韓当・潘璋・凌統の伏兵に閉じ込められ、退こうとした時、山の斜面の上から馬忠が一隊の兵を率いて現れ、一本の矢で黄忠の肩を射当てる。黄忠は関興と張苞に救い出されるが、年老いていたため矢傷が裂けて病がひどく重くなる。 演義 第83回 §5–6
同じ回で、潘璋を斬って父の青龍刀を取り戻した関興は、帰る途中で馬忠と出くわす。馬忠は激怒して関興に打ちかかり、馬忠の部下300の兵が関興を取り囲むが、張苞が攻め込んでくると慌てて退く。戻った馬忠は韓当・周泰と会って敗残兵を収め、傅士仁と麋芳を率いて川辺の中州に駐屯する。 演義 第83回 §19–23
その夜、麋芳は兵たちが自分と傅士仁を殺して蜀に降ろうとささやき合うのを聞き、蜀主が恨んでいるのは馬忠だけだから、彼を殺して首を献じようと傅士仁と相談する。二人は三更ごろ幕舎に入って馬忠を刺し殺し、首を斬って猇亭へ行き、劉備に献上する。劉備は馬忠の首を捧げ持って関羽の霊位の前で祭り、麋芳と傅士仁も許さない。 演義 第83回 §23–28
演義と異なる点
捕らえた場所:演義第77回では、決石で伏兵が鉤と縄で関羽の馬を引っかけて倒し、馬忠が関羽を捕らえる。正史呉主伝では、12月に馬忠が章郷で関羽を捕らえており、潘璋伝はそのとき潘璋が臨沮に至って夾石に駐屯したと記す。 演義 第77回 §8–9正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92
ともに捕らえられた人:演義第77回では、趙累はすでに乱戦の中で死んだと関平が告げ、関平は馬忠ではなく、後から来た潘璋と朱然の兵に囲まれて捕らえられる。正史では、馬忠が関羽とともに関平、都督趙累らを捕らえた。 演義 第77回 §8–9正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92
赤兎馬:演義第77回で、馬忠は関羽の赤兎馬を手に入れて孫権に献上し、その馬を賜る。正史の馬忠の記録にはこの話はない。 演義 第77回 §16正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92
黄忠を射た矢:演義第83回で、馬忠は呉を討つ戦いに出た黄忠の肩を矢で射当てる。正史黄忠伝では、黄忠は先主が彼を関羽らと同列に置いた翌年に没した。 演義 第83回 §5正史 蜀書 巻6 §37
劉備の仇:演義第81回で、劉備は馬忠を傅士仁・麋芳・潘璋とともに歯ぎしりするほどの仇に挙げる。正史先主伝は、劉備が孫権が関羽を襲ったことに怒って呉を討ったと記すだけで、馬忠には触れない。 演義 第81回 §2正史 蜀書 巻2 §68
死:演義第83回で、馬忠は麋芳と傅士仁に幕舎の中で刺し殺され、その首は劉備に献じられて関羽の霊位の前の祭りに用いられる。正史は馬忠の死を記していない。 演義 第83回 §26 · 28正史 呉書 巻2 §28正史 呉書 巻10 §92
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率4850+2
- 武力4555+10
- 知力3835−3
- 政治3131±0
- 魅力3533−2
- 徳4238−4
- 処世4038−2
- 文芸3131±0
- 弁舌3131±0
- 用人3331−2
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
近い項目 9件 — 根拠を見る
正潘璋の司馬として章郷で関羽父子を捕らえた呉書 巻10 §92呉書 巻2 §28
正直接の記録なし — 司馬の職から推定呉書 巻10 §92
演直接の記録なし — 事績から推定第83回 §23
正直接の記録なし — 武官であることから推定呉書 巻10 §92
演直接の記録なし — 武将であることから推定第83回 §23
正直接の記録なし — 事績から推定呉書 巻10 §92
演直接の記録なし — 事績から推定第81回 §2
正直接の記録なし — 事績から推定呉書 巻10 §92
演直接の記録なし — 事績から推定第77回 §16
正直接の記録なし — 事績から推定呉書 巻10 §92
正直接の記録なし — 武官であることから推定呉書 巻10 §92
演直接の記録なし — 武将であることから推定第77回 §9
正直接の記録なし — 武官であることから推定呉書 巻10 §92
演直接の記録なし — 武将であることから推定第77回 §11
正直接の記録なし — 事績から推定呉書 巻10 §92
演直接の記録なし — 事績から推定第83回 §23
スペシャル — 才能 正史 +0 · 演義 +10
-
弓術
演熟達 +10 山の斜面から一本の矢で黄忠の肩を射当てた第83回 §5
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。