正呉で賀斉の指揮のもと蘄春襲撃に加わった（晋宗は劉邵らが生け捕った）呉書 巻2 §50呉書 巻15 §19
演先鋒として出陣前に兵器・兵糧を焼き、自軍の兵まで死なせた第73回 §34
麋芳
人物紹介
麋芳は字を子方といい、東海の人で、麋竺の弟である。正史には独立した伝がない。曹操が上表して彭城相としたが、兄とともに官を捨てて劉備に従い各地を転々とした。 正史 蜀書 巻15 §82正史 蜀書 巻8 §22–23
のちに南郡太守として江陵にいた。関羽が出兵すると孫権がひそかに彼を誘い、建安24年（219）閏月に呂蒙が南郡に至ると、城ごと降伏した。麋竺伝は、関羽がこのために敗亡したと記す。正史は彼が死んだ時期を記さない。 正史 蜀書 巻6 §11–12正史 呉書 巻2 §26–27正史 蜀書 巻8 §23
陳寿の評には登場せず、楊戯は『季漢輔臣賛』で彼を「自ら人との縁を絶ち、二国の笑い者となった」と述べた。演義では第18回に兄麋竺とともに劉備の中軍を守る人物として初めて登場し、全120回のうち15回に登場するが、名が回目に入った回はない。第76回で呂蒙に降伏し、第83回で馬忠を殺して劉備のもとに戻るが、関羽の霊位の前で処刑される。 正史 蜀書 巻15 §81–82演義 第18回 §25演義 第76回 §3演義 第83回 §26–28
正史の記録
麋芳は字を子方といい、東海の人である。兄の麋竺は陶謙の死後に劉備を迎え入れ、建安元年（196）に劉備が呂布に妻子を奪われると、妹を劉備に差し出して夫人とさせた。のちに曹公（曹操）が上表して麋竺に嬴郡太守を兼ねさせ、麋芳を彭城相としたが、二人とも官を捨てて劉備に従い各地を転々とした。 正史 蜀書 巻15 §82正史 蜀書 巻8 §21–22
麋芳は南郡太守として江陵におり、将軍士仁は公安に駐屯していた。二人はかねてから関羽が自分たちを軽んじるのを嫌っていた。関羽が出兵すると、麋芳と士仁は軍需物資を供給しながらも力を尽くして助けず、関羽が「帰ったら必ず彼らを処罰する」と言うと、二人とも恐れて不安を抱いた。そこで孫権がひそかに二人を誘い、二人は人を遣わして孫権を迎え入れた。 正史 蜀書 巻15 §82正史 蜀書 巻6 §11–12
呉主伝によれば、建安24年（219）に関羽が曹仁を包囲し于禁の軍を捕らえると、孫権は閏月に関羽を討ち、まず呂蒙を遣わして公安を襲わせ、将軍士仁を捕らえた。呂蒙が南郡に至ると南郡太守麋芳が城ごと降伏し、呂蒙は江陵を占拠した。呂蒙伝は、南郡に至ると士仁と麋芳がともに降伏し、呂蒙は城に入って関羽と将兵の家族をすべて手中に収めたと記す。 正史 呉書 巻2 §26–27正史 呉書 巻9 §83
虞翻の伝によれば、呂蒙が軍を率いて西へ上ると、麋芳は城門を開いて出て降伏した。呂蒙がまだ郡城を占拠しないまま砂州の上で音楽を奏でさせると、虞翻は「いま一心に誠意を示しているのは麋将軍だけで、城中の人をすべて信じることはできない」と言い、急いで城に入って鍵を掌握するよう勧めた。呂蒙がこれに従ったので、城中にあった伏兵の計略は実行されなかった。 正史 呉書 巻12 §7–8
孫権は江陵を取って関羽の兵士の妻子をすべて捕らえ、関羽の軍は散り散りになった。関羽は臨沮で子の関平とともに斬られた。麋竺伝は、麋芳が南郡太守として関羽とともに職務にあたったが、私的に不和で二心を抱き、背いて孫権を迎え入れたので、関羽はこのために敗亡したと記す。 正史 蜀書 巻6 §12正史 蜀書 巻8 §23
兄の麋竺は自ら身を縛って罪を請うた。劉備は兄弟の罪は互いに及ばないと慰め諭し、以前と同じく厚遇したが、麋竺は恥と憤りから病を発し、一年余りで死んだ。 正史 蜀書 巻8 §23
黄武2年（223）6月、これより先に戯口の守将晋宗が魏に背いて蘄春太守となり、たびたび辺境を侵していたので、孫権は将軍賀斉・麋芳・劉邵らに蘄春を襲わせ、劉邵らが晋宗を生け捕りにした。賀斉伝は、孫権が賀斉に詔して麋芳・鮮于丹らを率いて蘄春を襲わせたと記す。 正史 呉書 巻2 §49–50正史 呉書 巻15 §19
虞翻は船で行く途中、麋芳と出くわしたことがあった。麋芳の船で先払いをする者が「将軍の船をよけよ！」と叫ぶと、虞翻は「忠と信を失って、何をもって主君に仕えるのか。人に二つの城を傾けて差し出しながら将軍と称してよいものか」と声を荒げ、麋芳は戸を閉ざして答えず、慌てて避けた。のちに虞翻の車が麋芳の軍営の門前を通ったとき、役人が門を閉ざして車が通れなかったので、虞翻は「閉ざすべきときにかえって開き、開くべきときにかえって閉ざす」と怒鳴り、麋芳はこれを聞いて恥じ入る様子を見せた。 正史 呉書 巻12 §12–13
正史は麋芳の没年と死の経緯を記さない。陳寿の評には彼は登場しない。蜀書に載る楊戯の『季漢輔臣賛』は、麋芳・士仁・郝普・潘濬をまとめて取り上げ、任された官職のために怨みが生じて大恩を顧みず、救おうとする者が一人もいないまま背を向けて敗走させたのであり、自ら人との縁を絶ち、二国の笑い者となったと述べた。 正史 蜀書 巻15 §81–82
演義の描写
演義第18回で呂布の部将高順が小沛に攻め寄せると、劉備は城門を分けて守らせ、麋竺とその弟麋芳に中軍を守らせる。麋竺の妹が劉備に嫁いで第二夫人となっていたので、義兄弟の間柄である彼らに妻子を守らせたのである。第22回では孫乾・簡雍・麋竺とともに徐州を守る。 演義 第18回 §23–25演義 第22回 §52
第28回で麋竺・麋芳は徐州で散り散りになったのち難を避けて故郷に帰っていたが、張という姓の将軍が古城を占拠したと聞き、十数騎を率いて訪ねてきて張飛に会う。兄弟は関羽と二夫人に拝謁し、のちに古城で劉備を迎えたのち、再び集まった一同とともに汝南へ向かう。 演義 第28回 §38–40 · 59 · 61
第39回の博望坡の戦いで、諸葛亮は麋竺・麋芳とともに兵五百で県城を守る。第40回で麋芳は劉封とともに赤い旗と青い旗を半分ずつ持たせた兵二千で鵲尾坡の前に陣を張り、許褚に伏兵を疑わせて足を止めさせ、第41回では劉封とともに船を用意して待つ。 演義 第39回 §33演義 第40回 §36 · 38演義 第41回 §1
第41回の長坂で劉備が百余騎だけを残して休んでいると、麋芳は顔に矢を数本受けてよろめきながら現れ、「趙子龍が裏切って曹操のもとへ行ってしまった」と言い、彼が北西へ行くのをこの目で見たと述べる。劉備は趙雲の心は鉄石のようだとして信じない。第49回では諸葛亮の命で、麋竺・劉封とともに船を操って川を巡り、敗残兵を捕らえる役目を担う。 演義 第41回 §37–39演義 第49回 §34
第63回で諸葛亮は西川に入るにあたり、武将麋芳らに関羽を補佐して荊州を守らせる。第73回で関羽は樊城を攻めるため士仁と麋芳を先鋒とするが、二人が酒を飲んでいて幕舎の後ろで火の粉を落とし、火砲に火がついて兵器と兵糧・馬草がことごとく焼ける。関羽は二人を斬ろうとしたが、費詩の諫めで杖四十に処して先鋒の印綬を取り上げ、罰として麋芳に南郡を、士仁に公安を守らせ、勝って帰る日に落ち度があれば二つの罪をあわせて罰すると言う。 演義 第63回 §32演義 第73回 §33–35
第75回で呂蒙が荊州を得ると、孫権は先に降伏した士仁に、麋芳と親交が厚いのだから呼び寄せて降伏させよと命じる。第76回で荊州を失ったと聞いて途方に暮れていた麋芳は、士仁の勧めに対し「我ら兄弟は長らく漢中王に仕えてきた」とためらう。そこへ関羽の使者が来て、白米十万石を夜を徹して運べ、遅れれば斬るとの命を伝え、士仁は剣を抜いて使者を斬る。呂蒙が城下まで攻め寄せると、麋芳は士仁とともに城を出て降伏する。 演義 第75回 §41–42演義 第76回 §1–3
第81回で劉備は、士仁・麋芳・潘璋・馬忠をいずれも歯ぎしりするほどの仇に数える。第83回、章武2年（222）の戦いで、麋芳は士仁とともに呉の馬忠に従って川辺の砂州に駐屯するが、兵士たちが二人の逆賊を殺して蜀へ行こうとささやき合うのを盗み聞く。麋芳は阿斗太子（劉禅）が自分の甥であるから国戚の情を思って危害を加えはしないだろうと言い、馬忠を刺し殺してその首を持って劉備のもとへ行き罪を請う。劉備は今になって命を全うしようとやって来たと叱り、関興に命じて二人を関羽の霊位の前にひざまずかせ、自ら刀で肉を切り刻んで関羽を祭らせる。 演義 第81回 §2演義 第83回 §1 · 23–28
演義と異なる点
彭城相：正史では、曹操が上表して兄麋竺に嬴郡太守を兼ねさせ、麋芳を彭城相としたが、兄弟はともに官を捨てて劉備に従い各地を転々とした。演義は第18回に彼を麋竺の弟として初登場させるだけで、彭城相となったことは記さない。 演義 第18回 §25正史 蜀書 巻8 §22
徐州を失ったのち：演義第28回で麋竺・麋芳兄弟は徐州で散り散りになったのち故郷に帰り、古城に張飛を訪ねてくる。正史の麋竺伝は、二人が官を捨てて劉備に従い各地を転々としたとだけ記し、故郷に帰ったことや古城の件はない。 演義 第28回 §38–39正史 蜀書 巻8 §20–23
長坂での報告：演義第41回で麋芳は矢を受けたまま現れ、趙雲が曹操に投降したと告げる。正史の趙雲伝と麋竺伝にはこの件はない。 演義 第41回 §38–39正史 蜀書 巻6 §38–42正史 蜀書 巻8 §20–23
関羽との不和：演義第73回では、関羽が麋芳と士仁を先鋒としたが、二人が酒を飲んで火を出したため、杖四十に処して罰として南郡と公安を守らせる。正史の関羽伝では、麋芳はすでに南郡太守として江陵におり、士仁は公安に駐屯していて、二人はかねてから関羽が自分たちを軽んじるのを嫌っていた。関羽が出兵すると軍需物資を供給しながらも力を尽くして助けなかったので、関羽は帰ったら処罰すると言った。先鋒を務めたことや火を出したことはない。 演義 第73回 §33–35正史 蜀書 巻6 §11–12
降伏の経緯：演義第76回では、先に降伏した士仁が南郡に来て関羽の使者を斬り、麋芳を引き込んでともに城を出て降伏する。正史の関羽伝では、孫権がひそかに麋芳と士仁を誘うと二人は人を遣わして孫権を迎え入れ、呉主伝では、呂蒙が公安を襲って士仁を捕らえたのち南郡に至ると麋芳が城ごと降伏した。関羽の使者を斬ったことはない。 演義 第76回 §1–3正史 蜀書 巻6 §12正史 呉書 巻2 §27
呉での事績：演義は、降伏した麋芳が呉で過ごしたことを第83回の馬忠の陣営にいる場面のほかには記さない。正史では、虞翻が二度にわたって麋芳を叱りつけて恥じ入らせ、麋芳は黄武2年（223）6月に賀斉らとともに蘄春を襲った。 演義 第83回 §23正史 呉書 巻12 §12–13正史 呉書 巻2 §50正史 呉書 巻15 §19
死：演義第83回で麋芳は章武2年（222）に呉の馬忠を殺して劉備のもとに戻るが、関羽の霊位の前で関興に殺される。正史には麋芳の死は記されておらず、麋芳は翌年の黄武2年（223）6月にもなお呉の将軍として蘄春の襲撃に出ている。 演義 第83回 §1 · 26–28正史 呉書 巻2 §49–50
兄麋竺：演義は、麋芳の降伏後に麋竺が罪を請うたことやその死を記さず、第80回で劉備に帝位に即くよう請う臣下のうちに「安漢将軍麋竺」として名を連ねさせる。正史の麋竺伝では、麋竺は自ら身を縛って罪を請い、劉備は兄弟の罪は互いに及ばないとして以前と同じく遇したが、麋竺は恥と憤りから病を発し、一年余りで死んだ。 演義 第80回 §37正史 蜀書 巻8 §23
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率4220−22
- 武力3640+4
- 知力3328−5
- 政治3230−2
- 魅力2525±0
- 徳128−4
- 処世3515−20
- 文芸3131±0
- 弁舌3131±0
- 用人3131±0
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
正恐れて降伏し命は保ったが、二つの城を差し出したと公然と辱められた蜀書 巻6 §12呉書 巻12 §12
近い項目 8件 — 根拠を見る
正直接の記録なし — 将軍としての事績から推定呉書 巻15 §19
演直接の記録なし — 長坂で矢を受けて戦った事績から推定第41回 §38
正賛：自ら人との縁を絶ち、二国の笑い者となった蜀書 巻15 §82呉書 巻12 §12
演旧荊州の兵たちが逆賊とみなして殺そうとした第83回 §24
正責めを恐れて孫権を迎え入れ、関羽を裏切った蜀書 巻6 §12蜀書 巻15 §81
正直接の記録なし — 事績から推定蜀書 巻15 §82
演直接の記録なし — 武将に分類された事績から推定第63回 §32
正直接の記録なし — 虞翻の叱責に答えられなかった呉書 巻12 §12
演直接の記録なし — 傅士仁に引きずられた事績から推定第76回 §1
正直接の記録なし — 事績から推定蜀書 巻15 §82
演直接の記録なし — 趙雲を見誤った事績から推定第41回 §38
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。