許褚

許褚は身長8尺余り、腰回りは十囲もあり、容貌は雄々しく剛毅で、勇力は人並み外れていた。漢末に若者と宗族数千家を集め、ともに塁壁を固く築いて賊を防いだ。汝南葛陂の賊一万余人が塁壁を攻めると、人数の少ない許褚の側は力戦して疲れ果てた。武器も矢も尽きると、許褚は塁壁の中の男女に杯や枡ほどの大きさの石を集めさせ、四隅に置かせた。 正史 魏書 巻18 §48

許褚が石を飛ばして投げつけると、当たるものはことごとく砕け、賊はあえて進まなかった。食糧が尽きると、偽って賊と和睦し、牛を賊の食糧と交換することにしたが、賊が引いていった牛はそのたびに逃げ帰ってきた。許褚は陣の前に出て片手で牛の尾を逆さに引き、百歩余り進んだので、賊は驚いて牛を取らずに逃げ去った。これにより淮水・汝水・陳・梁一帯でこれを聞いた者は皆彼を恐れた。 正史 魏書 巻18 §49

曹操が淮水・汝水一帯を攻略すると、許褚は配下を率いて帰順した。曹操は彼を見て勇壮に思い、「この者は我が樊噲だ」と言って、その日のうちに都尉に任じ、宿衛を任せた。許褚に従っていた侠客たちは皆虎士となった。張繍の征伐に従って真っ先に城に登り、斬った首は万を数えたので校尉に昇り、官渡で袁紹を討った際にも従軍した。 正史 魏書 巻18 §50

その頃、常に付き従っていた兵士の徐他らが謀反を企てたが、許褚が常に左右に侍っていたので、これを憚って事を起こせなかった。許褚が休みで下がった日をうかがって、徐他らは刀を懐にして入ってきたが、許褚は宿舎に着いたところで胸騒ぎがして、すぐに戻って侍っていた。帳の中に入った徐他は許褚を見て大いに驚き顔色を変えたので、許褚はこれを察してその場で徐他らを撃ち殺した。曹操はますます彼を親しみ信頼し、出入りの際には常に傍らに置いた。鄴の包囲で力戦した功により、関内侯の爵位を賜った。 正史 魏書 巻18 §50–51

潼関で韓遂と馬超を討った際、曹操は北へ黄河を渡ろうとして兵を先に渡らせ、許褚と虎士百余人だけを連れて南岸に残り、殿を務めた。馬超が歩兵・騎兵一万余人を率いて突進し、矢が雨のように降り注ぐと、許褚は曹操を助けて船に乗せた。兵士たちが争って船に乗ろうとして船が沈みそうになると、許褚はしがみつく者を斬り、左手で馬の鞍を掲げて曹操を覆い隠した。船頭が矢に当たって死ぬと、右手で船を漕いで辛うじて渡った。陳寿は、この日許褚がいなければ曹操は危うかったと記した。 正史 魏書 巻18 §51–52

その後、曹操が韓遂・馬超と単騎で会見した時、許褚だけを連れて行った。馬超は自分の力を頼んで曹操に襲いかかろうとしたが、従う騎兵が許褚ではないかと疑い、「公には虎侯という者がいると聞くが、どこにいるのか」と尋ねた。曹操が許褚を指さすと、許褚は目をむいてにらみつけ、馬超はあえて動けなかった。数日後の戦いで馬超らを大いに破った際、許褚は自ら敵の首を斬り、武衛中郎将に昇った。武衛という称号はこの時に始まった。軍中では彼を、力は虎のようだが愚鈍であるとして虎痴と呼んだ。それゆえ馬超は虎侯を尋ねたのであり、天下は皆それを彼の名だと思った。 正史 魏書 巻18 §53–54

許褚は性格が慎重で法を守り、重厚で口数が少なかった。曹仁が荊州から朝見に来て、殿の外で許褚に会い、脇の部屋で座って話そうと呼んだが、許褚は「王がまもなくお出ましになります」と言って殿の中へ戻った。これをとがめる者に、許褚は、あの方は親族で重臣ではあるが外の藩屏であり、自分は内に仕える臣であるから、大勢のいる場で話せば十分だと答えた。曹操はこれを聞いてますます彼を愛し、中堅将軍に昇らせた。 正史 魏書 巻18 §55–56

曹操が死ぬと、許褚は声を上げて泣き、血を吐いた。曹丕が即位すると、万歳亭侯に進封し、武衛将軍に移して中軍の宿衛禁兵を都督させた。もともと許褚が率いた虎士たちを、曹操は皆壮士と見なして同じ日に将に任じたが、そのうち後に功を立てて将軍となり侯に封じられた者が数十人、都尉・校尉となった者が百余人で、皆剣客であった。 正史 魏書 巻18 §56

曹叡が即位すると、牟郷侯に進め、食邑700戸を与え、子の一人に関内侯の爵位を賜った。許褚が死ぬと壮侯と諡し、子の許儀が後を継いだ。太和年間、曹叡は許褚の忠孝を思って詔でたたえ、さらに子孫二人に関内侯の爵位を賜った。許儀はのちに鍾会が蜀を討つため斜谷と駱谷に分かれて進んだ際、牙門将として先に立って道を整えたが、橋に穴があいて馬の蹄がはまったため、鍾会に斬られた。鍾会伝は、彼が王室に功のある許褚の子であったにもかかわらず許されなかったと記している。 正史 魏書 巻18 §57正史 魏書 巻28 §102–103

陳寿は評で、許褚と典韋は左右で敵の鋒先をくじいたので、これもまた漢の樊噲のようだと述べた。 正史 魏書 巻18 §92