陸遜

幼くして父を亡くし、従祖父である廬江太守陸康の任地で暮らしたが、袁術が陸康を攻めようとすると親族とともに呉へ帰り、陸康の子の陸績より年長であったので一門の事を取り仕切った。孫権が将軍となった時、二十一歳で幕府に出仕し、海昌屯田都尉として県の事も兼ね、旱魃に苦しむ民を救済した。配下に集めた兵で奥深く険しい地を討伐して部曲は二千余人に達し、鄱陽の賊帥尤突を討って定威校尉となった。 正史 呉書 巻13 §2–4

孫権は兄孫策の娘を彼に嫁がせた。陸遜が、内側が平定されなければ遠くを図るのは難しいとして、山の賊を討ってその精鋭を選び取るよう建議すると、孫権は彼を帳下右部督とした。丹楊の賊帥費桟が曹操の印綬を受けて山越を扇動すると、少ない兵で旗や太鼓・角笛を各所に並べ、夜中に山あいの谷へ入って太鼓を鳴らしつつ進み、これを蹴散らした。東の三郡の人々を部隊に編成し、精兵数万を得た。自分を告発した会稽太守淳于式をかえって良い役人だと称えたので、孫権は徳のある長者のなすことだと言った。 正史 呉書 巻13 §5–7

呂蒙が病と称して建業に来ると、陸遜は彼を訪ね、関羽は武勇を誇って人を侮り、北へ進むことばかりに努めているので、将軍が病だと聞けばいっそう備えを怠るであろうと言った。孫権が誰が代われるかと尋ねると、呂蒙は、陸遜は思慮が深く重任に堪え、まだ遠くまで名が知られていないので関羽も警戒しないであろうと推挙した。孫権は陸遜を偏将軍・右部督として呂蒙に代わらせた。 正史 呉書 巻13 §7–9

陸口に着いた陸遜は関羽に書を送り、于禁らを捕らえた功は、晋の文公の城濮の戦いや淮陰侯が趙を落とした計略でさえ上回れないと持ち上げ、自らを粗略で鈍い書生だとへりくだった。関羽は大いに安心し、もはや疑わなかった。孫権がひそかに軍を遡らせ、陸遜と呂蒙を先鋒とすると、到着するやいなや公安と南郡を攻め落とし、陸遜は宜都太守を兼ね、撫辺将軍・華亭侯となった。時に建安24年（219）11月であった。続いて蜀の将たちを破り、前後に斬ったり捕らえたり招き入れたりした者は数万に及び、右護軍・鎮西将軍となって婁侯に進封された。 正史 呉書 巻13 §9–15

劉備が大軍を率いて西の境に迫ると、孫権は陸遜を大都督・仮節とし、朱然・潘璋・宋謙・韓当・徐盛・鮮于丹・孫桓ら五万人を率いてこれを防がせた。劉備は巫峡・建平から夷陵の境まで数十の屯営を連ねて築いた。呉班が平地に陣営を構えて戦いを挑むと、将たちは攻めようとしたが、陸遜は詐術があるとして様子を見させ、劉備ははたして伏兵八千を率いて谷から出てきた。将たちが初めに攻めるべきであったと言うと、陸遜は、とどまって久しく兵は疲れ意気はくじけているので、攻める時はまさに今であると言った。 正史 呉書 巻13 §17–20

まず一つの陣営を攻めて勝てなかったので、陸遜は兵一人ひとりに茅を一束ずつ持たせ、火攻めにした。張南・馮習と胡王沙摩柯らを斬って四十余りの陣営を破り、劉備は馬鞍山に登ったが総崩れとなり、夜に紛れてかろうじて白帝城に入った。劉備は「わしが陸遜に打ち砕かれ辱めを受けるとは、天命でなくて何であろうか」と言った。呉主伝は黄武元年（222）正月から閏月まで戦ったと記し、先主伝は彼を本名の陸議と呼んで、猇亭で先主の軍を大破したと記している。 正史 呉書 巻13 §21–22正史 呉書 巻2 §41正史 蜀書 巻2 §71

この戦いで、孫策の時代からの旧将や公室の貴戚である将たちが命令に従わなかったので、陸遜は剣に手をかけ、自分は書生であるが、恥を忍び重責を負うことができるからこそ主上の命を受けたのだとして、軍令に背かぬよう言い渡した。策の多くが陸遜から出たのを見て、ようやく将たちは服従した。孫権がなぜ知らせなかったのかと尋ねると、藺相如と寇恂が互いにへりくだった義を慕ったのだと答え、孫権は彼を輔国将軍・荊州牧とし、江陵侯に改封した。白帝城の劉備を再び攻めようという願いが相次ぐと、陸遜は朱然・駱統とともに、曹丕が兵を集めているので引き返すべきだと述べ、はたして魏軍が出兵した。 正史 呉書 巻13 §24–28

劉備が死に、諸葛亮が孫権と和睦すると、孫権は自分の印を刻んで陸遜のもとに置き、劉禅と諸葛亮に送る書簡をまず彼に見せて改めさせた。黄武7年（228）、鄱陽太守周魴が魏の大司馬曹休を欺いて誘い込むと、陸遜は黄鉞を授かって大都督となり、自ら中軍を率い、朱桓・全琮を左右の翼として曹休の伏兵を破り、夾石まで追撃した。斬ったり捕らえたりした者は一万余りに及び、孫権は自らの御蓋で陸遜を覆わせて宮殿の門を出入りさせた。 正史 呉書 巻13 §28–31

黄龍元年（229）に上大将軍・右都護となり、武昌で太子を補佐し、荊州と豫章など三郡の事を掌った。孫権が夷州と朱崖を攻めようとすると、利がないと諫めたが、孫権は夷州を攻めて、得たものが失ったものを補えなかった。公孫淵が盟約に背き、孫権が自ら海を渡って討とうとすると、陸遜は小さな怒りのために江東の根本を捨ててはならないと諫め、聞き入れられた。 正史 呉書 巻13 §32 · 36–42

嘉禾5年（236）、諸葛瑾とともに襄陽を攻めた時、上表文を届けて戻る途中の韓扁が敵に捕らえられた。諸葛瑾が急いで撤退しようと言うと、陸遜は人々を急かして蕪菁と豆を植えさせ、将たちと碁や弓の遊びをした。すぐに退けば敵はこちらが怯えたと見て追ってくるであろうとして、諸葛瑾に船を任せ、自らは兵馬を率いて襄陽城へ向かうと、敵は急いで城へ戻った。陸遜はゆっくりと部隊を整えて船へ退き、帰途に石陽などを攻めて千余人を斬り、あるいは捕らえた。 正史 呉書 巻13 §43–46

赤烏7年（244）、顧雍に代わって丞相となった。太子と魯王の二宮が対立すると、陸遜は、太子は正統であるから磐石のように固くあるべきだと三、四度上疏し、都へ赴いて直接述べたいと願ったが許されなかった。甥の顧譚・顧承・姚信は太子に付いたという理由で流され、太子太傅の吾粲は陸遜と書簡を交わしたことで獄死した。孫権が繰り返し中使を送って責めると、陸遜は憤り恨みつつ死んだ。享年六十三で、家には余財がなかった。赤烏8年（245）2月のことである。次男の陸抗が後を継ぎ、孫休の時に昭侯と追諡された。 正史 呉書 巻13 §52 · 54–56 · 58正史 呉書 巻2 §103

陳寿は評で、劉備は天下に英雄と称され一世に恐れられたが、陸遜は年若く盛んで、威名もまだ現れていないのにこれを打ち破って勝ったと述べた。陸遜の謀略を奇とし、孫権が人材を見抜いたことに感嘆して、忠誠がこの上なく懇ろで、国を憂えて身を失ったのであるから、ほとんど社稷の臣と言うべきであると記した。 正史 呉書 巻13 §91