戦い
石亭の戦い 石亭之戰
事件紹介
石亭の戦いは、黄武7年（228、魏の太和2年）、呉の鄱陽太守周魴が偽って背いたふりをして魏の大司馬曹休を誘い出し、陸遜が石亭で曹休を大いに破った戦いである。呉主伝は、夏5月に周魴が曹休を誘い出し、秋8月に孫権が皖口に至って陸遜に諸将を指揮させたと記し、明帝紀は、秋9月に曹休が皖に至り石亭で戦って敗れたと記す。曹休の軍は夾石まで追われ、曹休は帰還した後、背に癰ができて死んだ。 正史 呉書 巻2 §60正史 魏書 巻3 §9–10正史 呉書 巻13 §30–31
陳寿はこの戦いを、呉書巻2呉主伝、巻13陸遜伝、巻11と巻15の朱桓・全琮・周魴の伝と、魏書巻3明帝紀、巻9曹休伝と巻15・巻14・巻26の賈逵・蒋済・満寵の伝に分けて記した。演義は第96回「周魴断髪賺曹休」でこの戦いを描く。 正史 呉書 巻2 §60正史 呉書 巻13 §30–31正史 呉書 巻11 §53–54正史 呉書 巻15 §26 · 72–73正史 魏書 巻3 §9正史 魏書 巻9 §58–59正史 魏書 巻15 §81–83正史 魏書 巻14 §124–125正史 魏書 巻26 §10–11演義 第96回 §23–43
正史に見る経過
太和2年（228）、魏の明帝は二道から呉を討とうとして、司馬懿に漢水を下らせ、大司馬曹休に諸軍を率いて尋陽へ向かわせた。賈逵の伝は、賈逵が満寵・胡質ら四軍を率いて西陽から東関へ、曹休は皖から、司馬懿は江陵から進ませたと記す。 正史 魏書 巻9 §58正史 魏書 巻15 §81
呉では孫権が鄱陽太守周魴に、北に名を知られた山中の旧族・首領を探して曹休を誘い出させるよう命じた。周魴は、そのような者たちは信じて任せにくく、事が漏れるおそれがあると言い、親しい者の董岑・邵南に7か条の書簡を持たせ、背いたふりをして曹休に送らせたいと願った。書簡で彼は、呉主の譴責を受けて禍が目前に迫っていると言い、1万の兵で皖から江辺に来れば吏民を率いて内応すると述べ、将軍・侯の印などを求めた。詔を奉じた郎官がたびたび来て諸事を詰問すると、周魴は郡の役所の門前で髪を切って謝罪し、曹休はこれを聞いてもはや疑わなかった。 正史 呉書 巻15 §50–53 · 58 · 67 · 73
曹休は、敵の中に降伏を願う者がいるので深く入って呼応したいと上表し、詔は司馬懿の軍を止め、賈逵に東へ行って曹休と合流させた。賈逵は、敵は皖に兵を集めるだろうから、曹休が深く入って戦えば必ず敗れると見た。蒋済も、敵地に深く入れば上流の朱然らが曹休の背後を突くだろうと上表し、満寵は、曹休の行く道は湖を背にし江に沿っていて、進むは易く退くは難いと上疏したが、返答が来る前に曹休は深く入った。曹休は歩騎10万を率い、輜重が道を埋めるほどでまっすぐ皖に入った。 正史 魏書 巻15 §81正史 魏書 巻14 §124正史 魏書 巻26 §10–11正史 呉書 巻15 §72正史 呉書 巻11 §53
孫権は皖に至って陸遜を召し、黄鉞を仮して大都督とした。陸遜が元帥となり、全琮と朱桓が左督・右督となってそれぞれ3万人を率いた。朱桓は、曹休が敗れれば必ず夾石と掛車へ逃げるだろうから、1万人で道を塞げば曹休を生け捕りにして寿春を奪えると言ったが、孫権と協議した陸遜が不可としたので実行されなかった。 正史 呉書 巻13 §30正史 呉書 巻15 §26正史 呉書 巻11 §53–54
曹休は欺かれたことを知ったが、兵の多さを恃んで戦った。陸遜は自ら中軍を担い、朱桓・全琮を左右の翼として三道から進み、曹休の伏兵を突いて追い払い、逃げる敵を追って夾石まで至った。陸遜伝は、斬ったり捕らえたりした者は1万余、牛・馬・騾馬・驢馬と車1万両を得て、軍需品や器械をほぼすべて奪ったと言い、周魴の伝も斬獲は万を数えたと記す。曹休伝は、偽りの降伏に乗って深く入ったが戦いに利なく、退いて石亭に宿営したところ、夜に軍中が驚いて兵が乱れ、甲冑・兵器・輜重を非常に多く捨てたと記す。 正史 呉書 巻13 §30正史 呉書 巻15 §72正史 魏書 巻9 §59
賈逵は捕らえた敵兵から、曹休が敗れ、孫権が兵を送って夾石を断ったと聞くと、後続の軍を待とうという諸将の言葉を退けて昼夜兼行で進み、旗や太鼓を多く並べて疑兵とした。呉軍は退き、賈逵は夾石を占拠して曹休に兵と兵糧を供給し、曹休の軍はようやく立ち直った。蒋済の伝は、呉が夾石を塞ごうとしたが救援の兵が至ったので官軍は全滅を免れたと言い、満寵の伝は、朱霊らが後方から来て敵と遭遇すると敵は驚いて逃げ、曹休の軍は帰還できたと記す。 正史 魏書 巻15 §82–83正史 魏書 巻14 §125正史 魏書 巻26 §11
曹休は上書して謝罪し、明帝は屯騎校尉楊曁を遣わして慰諭し、礼遇と賜り物をいっそう厚くしたが、曹休はこのことで背に癰ができて死んだ。明帝紀は9月庚子に曹休が死んだと記し、この年満寵が代わって揚州の諸軍を都督した。呉では、軍が武昌を通る時、孫権は自分の御蓋で陸遜を覆わせて宮殿の門を出入りさせ、宴会で周魴に、髪を切って義を担い大事を成し遂げたと言って裨将軍と関内侯の爵位を与えた。 正史 魏書 巻9 §59正史 魏書 巻3 §10正史 魏書 巻26 §11正史 呉書 巻13 §31正史 呉書 巻15 §73
演義の描写
演義第96回で、揚州都督曹休は、呉の鄱陽太守周魴が郡を挙げて降伏しようと7つの事を申し出たという表を魏主曹叡に奉った。司馬懿は呉は滅ぶだろうと言い、建威将軍賈逵は、周魴は智謀ある士で決して降伏しないはずで、兵を誘い出す計略だと言った。曹叡が司馬懿と賈逵に曹休を助けさせ、曹休は皖城へ、賈逵は満寵・胡質を率いて東関へ、司馬懿は江陵へ進んだ。 演義 第96回 §23–24
武昌で孫権は顧雍の推挙により陸遜を輔国大将軍・平北都元帥とし、白旄と黄鉞を与え、陸遜は朱桓と全琮を左右の都督として江南の兵70余万を三道に進ませた。朱桓は夾石と掛車を断って曹休を捕らえようと言ったが、陸遜は別に妙用があると言って受け入れなかった。皖城で曹休が疑う言葉を口にすると、周魴は剣で首を突こうとした後、髪を切って地に投げ、曹休は彼を深く信じた。 演義 第96回 §25–31
周魴の断髪は計略だと諫めた賈逵を曹休は斬ろうとしたが、諸将に止められて兵権だけを奪った。周魴の言うとおり石亭に駐屯した曹休は、呉軍が山口を占めているのを見て欺かれたと悟り、張普・薛喬にそれぞれ2万を率いて石亭の南北に伏兵させた。しかし朱桓が張普を斬り、全琮が薛喬を破って陣営の背後に火を放ち、徐盛が正面から攻め込むと、曹休は夾石の道へ逃げた。脇道から現れた賈逵が追っ手を断ち、旗を多く立てて疑兵とすると、徐盛は伏兵を疑って追えなかった。 演義 第96回 §32–41
陸遜は数え切れないほどの車・牛・馬と軍需品を得て、降伏した兵は数万余りに上り、孫権は武昌城を出て御車の傘で陸遜を覆って迎え、髪のない周魴を関内侯に封じた。第97回の冒頭は、建興6年秋9月に石亭で大敗した曹休が憂いから病となり、洛陽に着いて背の癰が破れて死んだと言い、呉は蜀に使者を送って魏を討とうと求める。 演義 第96回 §42–43演義 第97回 §1–3
演義と異なる点
周魴の断髪：演義第96回では、曹休が疑う言葉を口にすると、周魴はその前で剣で髪を切って地に投げる。正史の周魴伝では、詔を奉じた郎官たちがたびたび来て諸事を詰問すると、周魴は郡の役所の門前で髪を切って謝罪し、曹休はそれを伝え聞いて疑わなかった。 演義 第96回 §29–31正史 呉書 巻15 §73
賈逵：演義第96回では、賈逵は初めから周魴の降伏は計略だと諫め、曹休に兵権を奪われた後、夾石で曹休を救う。正史の賈逵伝では、賈逵は別に西陽から東関へ向かっていたが、詔によって曹休と合流し、曹休が深く入れば必ず敗れると見て、夾石を占拠して兵と兵糧を供給した。周魴の降伏を疑ったという記述はない。 演義 第96回 §23–24 · 32–33 · 40–41正史 魏書 巻15 §81–83
軍勢：演義第96回では、陸遜は江南の兵70余万を率い、曹休は張普・薛喬にそれぞれ2万を与えて伏兵させる。正史の朱桓の伝では、曹休は歩騎10万で皖城に至り、全琮と朱桓がそれぞれ3万人を率いた。 演義 第96回 §27 · 37正史 呉書 巻11 §53
戦いの経過：演義第96回では、朱桓・全琮が陣営の背後に回って曹休の伏兵を破り、徐盛が先鋒として正面から攻め込む。正史の陸遜伝では、陸遜が中軍、朱桓・全琮が左右の翼となって三道から進み、曹休の伏兵を追い払って夾石まで追撃した。徐盛の伝にはこの戦いがなく、彼は黄武年間に死んだとだけ記されている。 演義 第96回 §34 · 38–40正史 呉書 巻13 §30正史 呉書 巻10 §85–87
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
交戦勢力
| 区分 | 甲 | 乙 |
|---|---|---|
| 勢力 | 呉 | 魏 |
| 指揮官 | 陸遜, 周魴, 朱桓, 全琮, 孫権 | 曹休, 賈逵 |
| 兵力 | 全琮與桓為左右督，各督三萬人 | 休將步騎十萬至皖城以迎魴 |
| 死傷者 | 斬獲萬餘，牛馬騾驢車乘萬輛 |
勢力・指揮官・兵力・死傷者は原文と照合（3KDEX）。兵力・死傷者は原文に記された数値のみ掲載。 出典：呉書 巻2 §60