正反乱の使者を斬って忠義を示したが、のちに反乱し文欽を殺した魏書 巻28 §32魏書 巻28 §35魏書 巻28 §40
諸葛誕
人物紹介
諸葛誕は字を公休といい、琅邪国陽都県の人で、諸葛豊の子孫である。吏部郎・御史中丞・尚書を歴任し、夏侯玄・鄧颺らと交わって名を得たが、明帝がその浮華を憎んで罷免され、正始の初めに再び起用された。 正史 魏書 巻28 §29–30
揚州刺史を経て、鎮東将軍・鎮南将軍・鎮東大将軍・征東大将軍として長く淮南を任された。甘露2年(257)5月に司空として召されると、恐れて反乱を起こし呉に救援を求めたが、司馬昭の大軍に寿春を包囲され、甘露3年(258)2月、城を突破して出ようとしたところを斬られ、三族が滅ぼされた。 正史 魏書 巻28 §30–33 · 35–37 · 42–43
陳寿は評で彼を「厳毅で威重があった」としながらも、王淩・毌丘倹・鍾会とともに「心は大きいが志は的外れで、禍難を顧みなかった」と記した。演義では第110回に司馬師の命で寿春を攻める鎮東将軍として初めて登場し、全120回のうち3回に現れ、第111回の回目「諸葛誕 義もて司馬昭を討つ」に名が挙がる。 正史 魏書 巻28 §140演義 第110回 §6演義 第111回 §28–30
正史の記録
諸葛誕は字を公休といい、琅邪国陽都県の人で、諸葛豊の子孫である。はじめ尚書郎として滎陽県令となり、朝廷に入って吏部郎となった。頼まれた人物を公然と用い、のちにその当否を公議にかけたので、官僚たちは推挙を慎むようになった。何度か遷って御史中丞・尚書となり、夏侯玄・鄧颺らと親しく、朝廷で名を得た。 正史 魏書 巻28 §29
事を論じる者が、諸葛誕・鄧颺らは浮華を修め虚名を集めていると言うと、明帝はこれを憎んで諸葛誕を罷免した。盧毓伝には、諸葛誕・鄧颺らが名声を追って「四窓八達」と嘲られたと記されている。明帝が死んだ後、正始の初めに再び御史中丞・尚書となり、外に出て揚州刺史となり、昭武将軍を加えられた。 正史 魏書 巻28 §30正史 魏書 巻22 §100
王淩が陰謀を企てると、太傅司馬宣王はひそかに軍を率いて東へ向かい、諸葛誕を鎮東将軍・仮節・都督揚州諸軍事とし、山陽亭侯に封じた。嘉平4年12月(西暦253年初め)、呉の諸葛恪が東関で工事を起こすと、諸葛誕は諸軍を率いて討ったが、交戦して不利であった。帰還すると毌丘倹と任地を入れ替え、鎮南将軍として豫州を督した。 正史 魏書 巻28 §31 · 19正史 魏書 巻4 §34
正元2年(255)正月、毌丘倹と文欽が反乱を起こし、諸葛誕に使者を送って豫州の士民を呼び集めようとすると、諸葛誕はその使者を斬り、布告を出して二人が凶悪な逆賊であることを天下に知らせた。大将軍司馬景王が東征すると、豫州の軍を率いて安風津を渡り寿春へ向かい、毌丘倹と文欽が敗れると真っ先に寿春に到着した。寿春の10万余りの人々は処刑を恐れ、城門を破って散り散りになるか呉へ逃れた。 正史 魏書 巻4 §54正史 魏書 巻28 §32
諸葛誕は長く淮南にいたので、再び鎮東大将軍・儀同三司とされ、揚州を督した。呉の孫峻・呂拠・留賛らが文欽を連れて寿春に来たが、諸葛誕の軍がすでに到着していたので逃げ去り、諸葛誕は将軍蒋班を送って追撃させ、留賛を斬った。高平侯に進み、食邑3,500戸を受け、征東大将軍に転じた。 正史 魏書 巻28 §33正史 魏書 巻4 §55–56
諸葛誕は夏侯玄・鄧颺らと非常に親しく、王淩と毌丘倹が相次いで一族を滅ぼされると、恐れて心が休まらなかった。倉庫を傾けて財物を施して人心を結び、身近に従う者や揚州の軽侠の徒数千人を手厚く養って決死の士とした。甘露元年(256)冬、呉が徐堨へ向かおうとすると、さらに10万人を求めて寿春を守るとし、淮水のほとりに城を築きたいと願ったが、内心では淮南を保有しようとしていた。 正史 魏書 巻28 §34
朝廷は彼が自ら疑心を抱いていることをうすうす知っていたが、旧臣であるため呼び寄せてその心中を探ろうとした。甘露2年(257)5月に司空として召されると、諸葛誕はますます恐れ、ついに反乱を起こした。諸将を集め、自ら出て揚州刺史楽綝を攻めて殺し、強く諫めた主簿宣隆と部曲督秦絜も殺した。淮南・淮北の屯田から官兵10万余り、揚州で新たに付いた兵4、5万を集め、1年分の穀物を蓄えて城門を閉ざし、自ら守った。 正史 魏書 巻28 §35正史 魏書 巻4 §82 · 86
長史呉綱に幼い息子の諸葛靚を連れて呉へ行かせ、救援を求めた。呉は大いに喜び、全懌・全端・唐咨・王祚らに3万人を授けて文欽とともに送り、諸葛誕を左都護・仮節・大司徒・驃騎将軍・青州牧とし、寿春侯に封じた。鎮南将軍王基が寿春を包囲したが、包囲がまだ閉じていなかったため、唐咨・文欽らは城の東北の険しい地形を利用して城内に入った。 正史 魏書 巻28 §36正史 呉書 巻3 §16
6月、皇帝が東へ出て項県に至り、大将軍司馬文王は26万人を率いて丘頭に駐屯した。王基・陳騫らが内外二重に城を包囲した。呉の朱異が二度大軍を率いて来たが、そのつど州泰らに挫かれ、孫綝は朱異を殺した。食糧は減り救援は来ず、諸葛誕の腹心蒋班と焦彝が城壁を越えて帰順した。司馬文王の反間の計により、鍾会は帰順してきた全懌の甥たちの名で、呉は寿春を奪えなかった将の一族をみな殺そうとしているという手紙を偽って送り、全懌らは数千人を率いて城門を開いて出て降伏した。 正史 魏書 巻28 §37–38 · 99–100
甘露3年(258)正月、諸葛誕・文欽・唐咨らは攻城具を大いに造り、五、六日にわたって南の包囲を攻めたが、発石車と火矢に攻具を焼かれ壊され、死傷者が地を覆った。城内の食糧が尽き、降伏して出た者は数万人に上った。文欽は北方の者をすべて出して食糧を節約しようと言ったが、諸葛誕は聞き入れず互いに争い、もとより不仲だった二人はますます疑い合い、文欽が事を相談しに来ると諸葛誕は彼を殺した。文欽の子文鴦と文虎は城壁を越えて帰順し、司馬文王は彼らを赦して城の周りを巡らせ、降伏を呼びかけさせた。 正史 魏書 巻28 §39–41
司馬文王が自ら包囲に臨み、四方で太鼓を打ち鳴らして城に登ると、諸葛誕は単騎で麾下を率い、小さな城門から突破して出た。司馬胡奮の部隊が迎え撃って彼を斬り、首を都へ送り、三族を滅ぼした。麾下の数百人は降伏しなかった罪で斬られたが、みな「諸葛公のために死ぬのなら悔いはない」と言った。彼は甘露2年5月に反乱を起こし、3年2月に滅びた。三嗣主伝は、3月に寿春が陥落し、諸葛誕と側近が戦死したと記す。 正史 魏書 巻28 §41–43正史 魏書 巻4 §88正史 呉書 巻3 §18
陳寿は評で、王淩・毌丘倹・諸葛誕・鍾会はみな名を顕して栄えある任に至ったが、心は大きいが志は的外れで禍難を顧みず、変乱が弩の引き金のように起こって一族が地にまみれたとした。諸葛誕については「厳毅で威重があった」とした。 正史 魏書 巻28 §140
演義の描写
演義第110回で、毌丘倹と文欽が挙兵すると、司馬師は鎮東将軍諸葛誕に豫州の諸軍を総督させ、安風津から寿春を攻めさせる。文欽が寿春に駆けつけたとき、城はすでに諸葛誕に取られていた。淮南が平定されると、病に伏した司馬師は諸葛誕を帳中に呼んで印綬を与え、鎮東大将軍に昇進させて揚州の軍馬を都督させる。 演義 第110回 §6 · 24 · 26
第111回は諸葛誕を「琅琊南陽の人」で武侯の族弟とし、武侯が蜀の丞相であったため魏で重用されなかったが、武侯の死後に要職を経て高平侯となったと紹介する。司馬昭が送った賈充が軍を慰労するという名目で来て司馬氏への禅譲を探ると、諸葛誕は「お前は賈豫州の子で、代々魏の禄を食んできた」と激怒し、朝廷に難があれば死をもって報いると言う。賈充の話を聞いた司馬昭は揚州刺史楽綝に密書を送り、諸葛誕を司空として召す。 演義 第111回 §24–28
諸葛誕は賈充が告げ口したのだと察し、使者を拷問して楽綝が事情を知っていると聞くと、使者を斬って千人を率いて揚州へ向かう。精鋭の騎兵が城に登って門を開くと、楼に逃れた楽綝を「お前の父楽進は魏の大恩を受けた」と叱りつけて殺す。司馬昭の罪を挙げる上表を奉り、両淮の屯田の戸口10万余りと新たに降った兵4万余りを集め、長史呉綱に息子の諸葛靚を人質として呉へ送らせる。呉の孫綝は全懌・全端・於詮・朱異・唐咨に、文欽を案内役として兵7万を送る。 演義 第111回 §28–32
司馬昭は太后と天子まで伴い、26万の兵で淮南に至る。第112回で諸葛誕は朱異を左に、文欽を右に置いて出撃するが、鍾会の計略で野に撒かれた牛馬を呉軍が争って拾う間に、石苞・州泰と王基・陳騫の軍に挟撃されて大敗し、寿春に入って城門を閉ざす。 演義 第111回 §33–35演義 第112回 §1–3
全懌・全端が降伏した後、蒋班と焦彝が決戦を勧めると、諸葛誕は異心を抱いているのかと叱り、二人は城を越えて魏に降る。諸葛誕は淮水があふれて魏軍の土城を崩すことだけを望むが、秋から冬まで長雨は降らない。食糧が尽き、文欽が北方の兵を出そうと言うと「わたしを害するつもりか」と言って彼を斬り、文鴦・文虎が魏に降って城を巡りながら降伏を勧めると、昼夜城を巡って殺すことで威を示す。 演義 第112回 §10–14
城を守っていた曽宣が北門を献じて魏軍が入ると、諸葛誕は麾下数百人を率いて小道から突破しようとするが、吊り橋のほとりで胡奮と出くわし、刀で斬られて馬から落ちる。司馬昭はその三族を滅ぼし、捕らえた部下数百人に一人ずつ降伏するかを問うが、みな「諸葛公とともに死ぬことを願うのみ」と言い、ついに一人も降伏せずに死ぬ。 演義 第112回 §15 · 18–19
演義と異なる点
出自と諸葛亮:演義第111回は諸葛誕を「琅琊南陽の人」で武侯の族弟とし、武侯のために魏で重用されなかったとする。正史で諸葛誕は琅邪国陽都県の人で諸葛豊の子孫であり、諸葛亮との関係は記されていない。明帝が彼を罷免した理由は浮華と虚名であった。 演義 第111回 §25正史 魏書 巻28 §29–30
東関の戦い:正史で諸葛誕は嘉平4年12月(西暦253年初め)、諸軍を率いて東関で諸葛恪と戦い、不利であった。演義第108回の東興の戦いでは、司馬昭が王昶・毌丘倹・胡遵を率いて出陣し、諸葛誕は登場しない。 正史 魏書 巻28 §31正史 魏書 巻4 §34演義 第108回 §9–10
司空に召した経緯:演義第111回では賈充が諸葛誕を探ったのち、司馬昭に除くべきだと勧める。正史では朝廷が彼の疑心をうすうす知り、旧臣であるため呼び寄せて心中を探ろうとしたのであり、鍾会だけが彼は命に従わないだろうと見抜いた。諸葛誕伝に賈充は登場しない。 演義 第111回 §24–28正史 魏書 巻28 §35 · 98
楽綝の死:演義第111回で諸葛誕は使者を拷問して密書のことを知り、揚州城に攻め入って楼上で楽綝を叱りつけて殺す。正史では詔書を受けると諸将を集め、自ら出て揚州刺史楽綝を攻めて殺した。 演義 第111回 §28–30正史 魏書 巻28 §35
城外での決戦:演義第112回で諸葛誕は朱異・文欽とともに城外へ出て戦い、牛馬の囮にかかって大敗する。正史で諸葛誕は反乱を起こすとすぐに城門を閉ざして自ら守っており、城外で戦ったのは二度救援に来た呉の朱異と、それを挫いた州泰らである。 演義 第112回 §1–3正史 魏書 巻28 §35 · 38
全懌の降伏:演義第112回では全端の子が司馬昭に降った後、家書を城内に射込んで全懌・全端を降伏させる。正史の鍾会伝では、一族の争いの末に司馬文王に帰順した全懌の兄の子たちの名で鍾会が手紙を偽り、呉は寿春を奪えなかった将の一族をみな殺そうとしていると欺いた。 演義 第112回 §9–10正史 魏書 巻28 §99–100
蒋班と焦彝:演義第112回で二人は決戦を勧めて叱られ、魏に降る。正史は、城内の食糧が減り救援が来なかったとき、諸葛誕の腹心として事を謀っていた二人が彼を見捨て、城壁を越えて帰順したと記すだけである。 演義 第112回 §10–11正史 魏書 巻28 §38
文欽の死:演義第112回で諸葛誕は北方の兵を出そうと言う文欽をその場で斬る。正史ではその意見を聞き入れず互いに争い、もとより不仲だった二人は事態が切迫するほど疑い合い、文欽が事を相談しに来たときに諸葛誕が彼を殺した。 演義 第112回 §12正史 魏書 巻28 §39–40
最期:演義第112回では曽宣が北門を献じ、諸葛誕は小道から出ようとして吊り橋のほとりで胡奮の刀に倒れる。正史では司馬文王が四方から進撃して城に登ると、諸葛誕は単騎で麾下を率いて小さな城門から突破して出たところを胡奮の部隊に斬られた。曽宣は陳寿の本文に登場しない。 演義 第112回 §15正史 魏書 巻28 §41–42
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率5850−8
- 武力4555+10
- 知力4532−13
- 政治6250−12
- 魅力8286+4
- 徳4570+25
- 処世2830+2
- 文芸4035−5
- 弁舌5558+3
- 用人5532−23
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
正推挙の責任制度を立てたが、腹心の蒋班・焦彝が城壁を越えて帰順した魏書 巻28 §29魏書 巻28 §38
正淮南での自立を図ったが、評は心は大きいが禍難を顧みなかったとする魏書 巻28 §34魏書 巻28 §140
正吏部郎のとき推挙の当否を公議にかけ、官僚が推挙を慎むようになった魏書 巻28 §29魏書 巻28 §33
演屯田の戸口10万余りと新たな降兵を集め、兵糧を蓄えた第111回 §30
正自ら楽綝を攻めて殺し、最後は単騎で城門を突破して出た魏書 巻28 §35魏書 巻28 §42
近い項目 5件 — 根拠を見る
正留賛を追撃して斬ったが、東関攻撃は不利で、包囲突破にも失敗魏書 巻28 §33魏書 巻28 §31魏書 巻28 §39
正麾下数百人が降伏せず死に、原文は人心を得ていたとする魏書 巻28 §42魏書 巻28 §29魏書 巻28 §34
正恐れの末に反乱。評は変乱を顧みず一族が滅んだとする魏書 巻28 §34魏書 巻28 §35魏書 巻28 §140
正直接の記録なし — 尚書郎・御史中丞などの文官の経歴から推定魏書 巻28 §29
演直接の記録なし — 武侯の一族で魏の重臣という経歴から推定第111回 §25
正息子を人質に送って呉の援軍3万を得、逆賊を告発する布告を回した魏書 巻28 §36魏書 巻28 §32
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。