正困窮の中でも持つものを分け、師の喪に服し、封爵を甥に譲った魏書 巻13 §46魏書 巻13 §44魏書 巻13 §69
王朗
人物紹介
王朗は字を景興といい、東海郡の人である。経書に通じて官途に就き、徐州刺史陶謙の治中を務めたのち会稽太守となった。 正史 魏書 巻13 §44–45
建安元年(196)ごろ孫策に抗して敗れ、そのもとに出頭した。曹操に召され、魏で大理を経て御史大夫・司空・司徒を歴任した。太和2年(228)11月、司徒在任中に死去した。 正史 魏書 巻13 §45–47 · 48 · 52 · 64 · 69正史 呉書 巻15 §3正史 魏書 巻3 §10
陳寿は評で鍾繇・華歆とともに彼を一時代の傑出した人物とし、王朗は文章が広く学識が豊かであると記した。演義では第15回に会稽太守として初めて登場し、全120回のうち7回に現れ、第93回の回目「武郷侯 罵りて王朗を死なしむ」のとおり、諸葛亮に罵られて馬から落ちて死ぬ。 正史 魏書 巻13 §99演義 第15回 §55演義 第93回 §42–44
正史の記録
王朗は字を景興といい、東海郡の人である。経書に通じて郎中となり、菑丘長に任じられた。太尉楊賜を師として仕え、楊賜が死ぬと官を捨てて喪に服した。孝廉に推挙され公府に招かれたが応じなかった。張昭・趙昱とともに名を知られて親しく交わり、張昭と旧君の諱について論じて称賛された。 正史 魏書 巻13 §44正史 魏書 巻7 §35正史 呉書 巻7 §2
徐州刺史陶謙が彼を茂才に推挙した。そのころ献帝は長安にあり、関東で兵が起こっていたが、陶謙の治中であった王朗は別駕趙昱らとともに、「諸侯の信望を得るには王室のために尽くすに如くはない」と言い、使者を送って王命を奉じるよう陶謙を説いた。陶謙が趙昱を長安に送ると、天子は陶謙を安東将軍、趙昱を広陵太守、王朗を会稽太守とした。会稽にいたとき、旧知の許靖が彼を頼って来た。 正史 魏書 巻13 §44–45正史 蜀書 巻8 §4
孫策が江を渡って地を攻略すると、功曹の虞翻は喪中であったにもかかわらず訪れ、力では防げないから避けるよう勧めた。王朗は、自分は漢の官吏であるから城邑を守るべきだと言って兵を起こした。固陵で孫策を防ぎ、たびたび水を渡っての攻撃を持ちこたえたが、孫策が孫静の計によって夜に査瀆の道から出て高遷の屯営を襲うと、大いに驚いて元丹楊太守の周昕らを出撃させた。孫策は周昕らを破って斬り、会稽を平定した。 正史 魏書 巻13 §45正史 呉書 巻12 §2正史 呉書 巻6 §2–4
王朗は海を渡って東冶へ逃れ、虞翻が後を追って護衛した。候官長の商升も王朗のために兵を起こした。孫策が追撃して大いに破ると、王朗は孫策のもとに出頭した。孫策は彼が学問深く高雅な士であるとして、責めただけで害さなかった。王朗は虞翻に、老母がいるのだから帰ってよいと言った。流浪して朝に夕べのことも計れないほど困窮したが、親族や旧友を引き取り、多いものは分け、少ないものは割いて与えた。 正史 魏書 巻13 §45–46正史 呉書 巻12 §2–3正史 呉書 巻15 §3
曹操が上表して彼を召すと、曲阿から江海を転々とし、数年かかってようやく到着した。諫議大夫となって司空の軍事に参与し、魏国が建てられると軍祭酒として魏郡太守を兼ね、少府・奉常・大理に移った。獄訟を寛大に扱い、罪が疑わしければ軽いほうに従い、明察で法に適った鍾繇とともに獄の裁きで称えられた。曹操が肉刑の復活を議させたとき、王朗らがまだ施行できないとしたので見送られた。 正史 魏書 巻13 §47正史 魏書 巻22 §18
曹丕が魏王になると御史大夫に移り、安陵亭侯に封じられた。彼は民を育て刑を省くよう勧める上疏で、獄を治める者が実情をつかめば冤罪で死ぬ囚人はなく、婚姻を時宜にかなわせ、乳児のいる家の賦役を免除するなど民を顧みれば、10年後には笄を挿す年ごろの娘が路地に満ち、20年後には戦える兵が野に満ちるだろうと述べた。 正史 魏書 巻2 §2正史 魏書 巻13 §48–51
曹丕が帝位に即くと司空となり、楽平郷侯に爵位が進んだ。皇帝が狩りに出て日が暮れてから戻ると上疏して諫め、皇帝は二賊がまだ滅びていないので軍備を習おうとしているのだと答えながらも、夜に戻ることへの戒めを実行させた。曹丕は鍾繇・華歆・王朗の三人について「この三公は一代の偉人であり、後世には継ぐのが難しかろう」と言った。 正史 魏書 巻13 §52–53 · 10
建安末、孫権が藩臣を称して劉備と戦うと、呉とともに蜀を攻めるかという議論に対し、王朗は天子の軍は山のように動かずにいるべきであり、雨も盛んに降っているので時ではないと言い、皇帝はこれに従った。黄初年間には光禄大夫楊彪を推挙し、病を理由に位を譲ろうとしたが詔で引き留められた。孫権が息子の孫登を入侍させるという約束を守らず、皇帝が東征しようとすると、兵を起こせば動かすものは大きく得るものは小さいと言って止めた。皇帝は結局出陣したが、長江に至って引き返した。 正史 魏書 巻13 §54–59
曹叡が即位すると、司空として節を持って文昭皇后の追諡を陵に告げ、蘭陵侯に爵位が進んで食邑は1,200戸となった。鄴に行って文昭皇后の陵を視察して戻ると、宮殿の造営について禹王と句践、漢の文帝・景帝の倹約を挙げ、朝廷で用いる殿舎はすでに十分であるから残りは豊作を待つよう上疏した。黄初7年(226)12月に司徒となった。 正史 魏書 巻5 §21正史 魏書 巻13 §60–64正史 魏書 巻3 §4
太傅鍾繇が死刑を減らして肉刑を復活させようと言うと、司徒王朗は、肉刑が廃されて数百年になるから、再び行えば敵の耳に噂が広まるだけだとして、死刑を減じて髠刑とし、労役の年数を増やすよう述べた。議論した百余人のうち王朗と同じ意見の者が多かった。皇子をたびたび失うと、幼児の衣服を厚くしすぎないよう上疏して皇帝に称えられた。王基を招いたが青州刺史王淩が行かせなかったので、書を上って弾劾したこともあった。 正史 魏書 巻13 §14–17 · 65–68正史 魏書 巻27 §49
『易』・『春秋』・『孝経』・『周官』の伝を著し、その奏議や論・記はみな世に伝わった。太和2年(228)11月に死去して成侯と諡され、子の王粛が後を継いだ。これより先、曹丕が彼の食邑を分けて息子の一人を列侯に封じようとすると、兄の子の王詳を封じるよう願い出た。のちに詔により、彼が著した『易伝』で学者に試験を受けさせ、正始4年(243)には太祖の廟庭に配祀された。 正史 魏書 巻13 §68–69正史 魏書 巻3 §10正史 魏書 巻4 §14 · 18
陳寿は評で、鍾繇は闊達で事務に長け、華歆は清純で徳が素朴であり、王朗は文章が広く学識が豊かで、いずれも一時代の傑出した人物であるとした。魏が初めて国を開いたとき彼らが初めて三公に登ったのは盛んなことだと記した。 正史 魏書 巻13 §99
演義の描写
演義第15回で、会稽太守王朗は孫策に追われる厳白虎を救おうとする。郡吏の虞翻がかえって厳白虎を捕らえて孫策に差し出そうと言うと、怒って叱りつけ退け、山陰の野で孫策と対峙して「今日は厳氏のために仇を討つ」と罵る。自ら刀を振るって太史慈と数合戦うが、周瑜と程普が背後から攻め込むと城へ逃げ込む。 演義 第15回 §55–58
厳白虎の言に従って城を固く守るが、孫静の計によって孫策が包囲を解いて去ると、厳白虎と周昕に追撃させる。周昕が孫策の槍に倒れ、厳白虎が逃げたと聞くと、王朗は城に戻れず海辺へ逃れる。 演義 第15回 §59–63
第56回の銅雀台の宴では、鍾繇・王粲・陳琳らとともに曹操の功徳を称える詩文を献じる。第79回で曹丕が魏王になると御史大夫となり、華歆らとともに献帝に禅譲を求める。第80回では「漢室は伝わって四百余年、陛下に至って気数はすでに尽きた」と言って献帝に退位を促し、曹丕の意に沿って辞退の表を書き、曹丕が即位すると司空となる。 演義 第56回 §18演義 第79回 §4 · 39演義 第80回 §5 · 15 · 27
第91回で曹叡が即位すると司徒となる。司馬懿が謀反するという告示が出回ると、華歆に続いて彼を早く除くべきだと奏上し、のちに夏侯楙を蜀を防ぐ将にしようとすると、戦を経験したことがないと反対して、かえって夏侯楙に叱られる。 演義 第91回 §19 · 26 · 50–51
第93回で曹真を大都督に推挙し、自らも従うと言って軍師となるが、そのとき76歳であった。一言で諸葛亮を降伏させてみせると言い、祁山の前の陣で進み出て、天命は魏に帰したのだから矛を逆さにして降伏せよと言う。諸葛亮は、代々東海の浜に住み孝廉として官途に就いた者が逆賊を助けて簒奪を謀ったと責め、「白髪の匹夫、蒼髯の老賊」と罵る。王朗は憤りが胸に満ち、大声を上げて馬から落ちて死に、曹真はその遺体を長安へ送り返す。 演義 第93回 §31–40 · 42–44 · 46
演義と異なる点
会稽を守った理由:演義第15回で王朗は厳白虎を救うために孫策と戦い、虞翻は厳白虎を捕らえて差し出すよう勧める。正史では虞翻が力では防げないから避けるよう勧め、王朗は漢の官吏として城邑を守るべきだと言って戦った。王朗伝と虞翻伝に厳白虎は登場しない。 演義 第15回 §55–56正史 魏書 巻13 §45正史 呉書 巻12 §2
太史慈との一騎打ち:演義第15回で王朗は自ら刀を振るって太史慈と戦う。正史の王朗伝にはそのような事績はなく、孫策の攻撃を防いだ戦いは固陵で行われた。 演義 第15回 §57正史 魏書 巻13 §43–69正史 呉書 巻6 §2
周昕の死:演義第15回で周昕は追撃に出て孫策の槍に刺されて死ぬ。正史では孫静の計によって孫策が査瀆の道から高遷の屯営を襲うと、王朗が周昕らを出撃させ、孫策がこれを破って斬った。 演義 第15回 §63正史 呉書 巻6 §3–4
会稽を失った後:演義第15回で王朗は海辺へ逃れた後は登場せず、第56回に曹操の文官として現れる。正史では東冶まで追われて孫策のもとに出頭し、責められただけで済み、曹操に召されて数年かかってようやく到着した。 演義 第15回 §63演義 第56回 §18正史 魏書 巻13 §45–47
献帝の退位:演義第80回で王朗は献帝に退位を促し、曹丕の辞退の表を書く。正史の王朗伝と文帝紀は、彼が曹丕の王位のときに御史大夫、即位のときに司空になったことだけを記し、禅譲の際の発言は記していない。 演義 第80回 §5 · 15正史 魏書 巻13 §48 · 52正史 魏書 巻2 §2
司馬懿を除けという進言:演義第91回で王朗は謀反を疑われた司馬懿を早く除くべきだと奏上する。正史の王朗伝にはそのような事績はない。 演義 第91回 §26正史 魏書 巻13 §43–69
孝廉:演義第93回で諸葛亮は、王朗が初め孝廉に推挙されて官途に就いたと責める。正史で王朗は経書に通じて郎中となり、のちに孝廉に推挙されたが応じなかった。 演義 第93回 §42正史 魏書 巻13 §44
従軍:演義第93回で王朗は曹真を推挙し、軍師として従う。正史の明帝紀では諸葛亮が攻め込むと曹真が関西を督したが、王朗が従った記録はない。 演義 第93回 §31–32正史 魏書 巻3 §8正史 魏書 巻13 §60–69
死:演義第93回で王朗は太和元年、76歳で、祁山の前の陣で諸葛亮に罵られて馬から落ちて死ぬ。正史では太和2年(228)11月に司徒在任中に死去して成侯と諡され、年齢と死の経緯は記されておらず、諸葛亮と対峙したこともない。 演義 第93回 §30 · 33 · 44正史 魏書 巻13 §69正史 魏書 巻3 §10
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率3028−2
- 武力3130−1
- 知力6850−18
- 政治8045−35
- 魅力5538−17
- 徳8520−65
- 処世5035−15
- 文芸8855−33
- 弁舌6530−35
- 用人5855−3
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
正獄訟を寛大に扱って称えられ、刑罰の軽減・徭役の削減を重ねて上疏した魏書 巻13 §47魏書 巻13 §48魏書 巻13 §60
演直接の記録なし — 司徒の職から推定第91回 §50
正陶謙を説いて長安に使者を送らせ、諫言が受け入れられた魏書 巻13 §44魏書 巻13 §53
演天命論で孔明を説こうとして罵られ、憤りのあまり死んだ第93回 §38
正『易』・『春秋』・『孝経』・『周官』の伝を著し、評は文章が広く学識が豊かとする魏書 巻13 §68魏書 巻13 §99
演孔明が元老大臣として高尚な議論を期待したという叙述第93回 §41
正呉を助けて蜀を討つ時期を遅らせるよう説いて採用され、孫登の件での出兵の不可を指摘した魏書 巻13 §54魏書 巻13 §57
正孫策が高雅な士として害さず、親族・旧友を引き取って世話した魏書 巻13 §46
演直接の記録なし — 虞翻を叱って退けた記録から推定第15回 §56
正虞翻の制止にもかかわらず城邑を守って敗れ、のちに太祖の召しに応じた魏書 巻13 §45魏書 巻13 §47
近い項目 3件 — 根拠を見る
正会稽太守として孫策と戦ったが敗れ、追撃されて大きく崩れた魏書 巻13 §45魏書 巻13 §46
正直接の記録なし — 文官の経歴から推定魏書 巻13 §45
演刀を振るって太史慈と数合戦った記録のみ第15回 §57
正独り節操を守る君子として楊彪を推挙した魏書 巻13 §55
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。