楊彪
人物紹介
楊彪は漢の朝廷の太尉であった。正史には独立した伝がなく、董卓伝・満寵伝・文帝紀・王朗伝に何度か名が見える。李傕・郭汜の乱の中で天子が安邑に都したとき、随従した近臣十数人のうちの一人であり、のちに前太尉として許県の獄に下されたが、満寵の進言により曹操がその日のうちに釈放した。 正史 魏書 巻6 §27正史 魏書 巻26 §3–4
魏の文帝の時代、黄初2年(221)冬10月に光禄大夫を授けられ、王朗が彼を推薦して位を譲ろうとすると、文帝は楊彪のために吏卒を置き、位を三公に次ぐものとした。陳寿の本文は彼の字・出身地・死を記していない。 正史 魏書 巻2 §21 · 27正史 魏書 巻13 §55
演義では第3回で皇帝の車駕を出迎える太尉として初めて登場し、全120回のうち7回に登場するが、回目に名が入った回はない。第6回で董卓の長安遷都に反対して罷免され、第13回では李傕と郭汜を離間させる計を立て、第20回では曹操の誣告によって獄に下される。 演義 第3回 §22演義 第6回 §5 · 7演義 第13回 §11–12演義 第20回 §9
正史の記録
李傕・郭汜が弘農の曹陽で天子に追いつき楊奉の軍を破ると、天子は徒歩で黄河を渡り、大陽の民家に留まった。その後、楊奉・韓暹らは天子を安邑に都させた。天子は牛車に乗り、太尉楊彪・太僕韓融ら随従する近臣は十数人であった。このとき蝗が発生し日照りで穀物がなかったので、随従の官たちはナツメと野菜を食べた。 正史 魏書 巻6 §26–27
のちに前太尉楊彪が逮捕されて許県の獄に送られた。尚書令荀彧・少府孔融らは許令満寵に、供述を取るだけで拷問はしないよう頼んだが、満寵は一つも返事をせず、法のとおりに取り調べた。数日後、満寵は太祖に面会し、楊彪を取り調べたがほかの供述はなく、殺すべき者ならまずその罪を明らかにすべきであり、この人は天下に名があるので、罪が明らかでなければ民の信望を大いに失うだろうと述べた。太祖はその日のうちに楊彪を赦して出獄させた。 正史 魏書 巻26 §3–4
はじめ楊彪が拷問されていると聞いてともに怒っていた荀彧と孔融は、これによって楊彪の件が決着すると、ますます満寵を評価した。陳寿の本文は、楊彪が何の件で逮捕されたのかを記していない。 正史 魏書 巻26 §3–4
魏の文帝が即位したのち、黄初2年(221)冬10月、楊彪は光禄大夫を授けられた。 正史 魏書 巻2 §21 · 27
黄初年間、鵜鶘が霊芝池に集まると、文帝は公卿に独行の君子を推挙させた。王朗は光禄大夫楊彪を推薦し、病と称して楊彪に位を譲ろうとした。皇帝は楊彪のために吏卒を置き、位を三公に次ぐものとし、王朗にはもう辞退の言葉を述べるなとの詔を下した。 正史 魏書 巻13 §55–56
陳寿の本文には楊彪の伝がないため、その字や出身地、いつどのように死んだかは記されていない。 正史 魏書 巻2 §27正史 魏書 巻6 §27正史 魏書 巻13 §55正史 魏書 巻26 §3–4
演義の描写
演義第3回で、閔貢が皇帝と陳留王を護って帰る途中、司徒王允・太尉楊彪・中軍校尉袁紹ら数百の人馬が車駕を出迎える。 演義 第3回 §22
第6回で董卓が長安へ遷都しようとすると、演義はこのくだりで彼を司徒楊彪と呼ぶ。楊彪は、関中は荒れ果てており、理由もなく宗廟と皇陵を捨てれば民が驚き動揺するだろうと反対する。黄琬と荀爽も加勢すると、董卓は大いに怒り、その日のうちに楊彪・黄琬・荀爽を罷免して庶民とする。 演義 第6回 §5–7
第13回で李傕と郭汜が専横を極めると、太尉楊彪は大司農朱儁とともに、曹操を呼んで逆賊を除くよう献帝にひそかに奏上する。続いて、郭汜の妻が嫉妬深いことを利用して二人の賊を互いに害し合わせる計を立て、献帝の密詔を受けて自分の妻を郭汜の家へ送る。楊彪の妻は郭汜が李傕の妻と通じていると告げ、これによって郭汜は李傕を疑うようになる。 演義 第13回 §10–14
同じ回で李傕と郭汜が陣前で戦うと、馬を飛ばして来て和解を求め、朱儁とともに朝廷の官僚六十余人を集めて郭汜の陣営へ赴く。郭汜は官員をみな監禁し、剣を抜いて楊彪を殺そうとするが、中郎将楊密が懸命にいさめたため、楊彪と朱儁だけが解放される。楊彪は、社稷の臣でありながら君を正し救うことができず、むなしく生きているだけだと言って朱儁と抱き合って泣き、地に倒れる。のちには太僕韓融とともに献帝を訪ねて泣いて拝し、安邑県を都とするよう願い出る。 演義 第13回 §22–24 · 53–54
第14回では曹操を朝廷に召して王室を補佐させるよう奏上し、献帝の意を受けて山東へ使者を送る。第20回で曹操は、袁術の親族である楊彪が二袁の内応となるのを恐れて、彼が袁術と内通していると誣告させ、獄に下して満寵に取り調べさせる。孔融が、楊公の家は四代にわたって清らかな徳を守ってきたと諫めると、曹操はやむなく楊彪の官職を剥奪して郷里へ帰らせる。 演義 第14回 §5演義 第20回 §8–9
第22回で陳琳が袁紹のために書いた檄文は、曹操がささいな恨みを口実に、罪のない前太尉楊彪に鞭打ちと五毒の酷刑を加えたと糾弾する。第60回では曹操の主簿楊脩が太尉楊彪の子として紹介される。 演義 第22回 §10 · 17演義 第60回 §6
演義と異なる点
遷都反対:演義第6回で司徒楊彪は董卓の長安遷都に反対し、黄琬・荀爽とともに罷免される。正史の董卓伝は、初平元年(190)2月に董卓が天子を長安に移し、洛陽の宮室を焼いたと記すだけで、反対した者や罷免については記さない。 演義 第6回 §5–7正史 魏書 巻6 §11
李傕と郭汜の不和:演義第13回では楊彪が郭汜の妻を利用した離間の計を立て、二人を戦わせる。正史の董卓伝は、郭汜と李傕が互いに疑い合って長安で戦ったとだけ記し、その理由や楊彪の計はない。 演義 第13回 §11–13正史 魏書 巻6 §24
和解に赴いた公卿:演義第13回では楊彪が朱儁とともに官僚六十余人を集めて郭汜の陣営へ行き監禁され、楊彪と朱儁だけが解放される。正史では、李傕が公卿を遣わして郭汜に和を請うと、郭汜は彼らをみな捕らえたと記し、楊彪の名は出てこない。 演義 第13回 §22–24正史 魏書 巻6 §24
安邑の都:演義第13回では楊彪が献帝に安邑県を都とするよう願い出る。正史では楊奉・韓暹らが天子を安邑に都させ、楊彪は随従した近臣十数人のうちの一人として登場する。 演義 第13回 §54正史 魏書 巻6 §27
曹操を呼んだ人:演義第13~14回では楊彪が曹操を呼んで王室を補佐させるよう奏上し、使者を送る。正史の武帝紀では、太祖が天子を迎えようとすると諸将の中に疑う者がいたが、荀彧と程昱が勧めたので、曹洪を派遣して西へ迎えに行かせた。 演義 第13回 §10演義 第14回 §5正史 魏書 巻1 §37
投獄:演義第20回では、曹操が袁術と内通したという誣告で楊彪を投獄し、孔融の諫言を受けてやむなく官職を奪って帰郷させる。正史には逮捕の理由が記されておらず、荀彧と孔融は満寵に拷問しないよう頼み、満寵が法のとおりに取り調べたのち進言すると、太祖はその日のうちに赦して出獄させた。 演義 第20回 §8–9正史 魏書 巻26 §3–4
魏の時代:正史では楊彪は黄初2年(221)に光禄大夫を授けられ、王朗の推薦によって位が三公に次ぐものとなった。演義は第60回で楊脩の父として名を出したのち、楊彪を再び描かない。 正史 魏書 巻2 §27正史 魏書 巻13 §55演義 第60回 §6
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率3131±0
- 武力3131±0
- 知力4570+25
- 政治5055+5
- 魅力6860−8
- 徳7882+4
- 処世4840−8
- 文芸5050±0
- 弁舌4550+5
- 用人4565+20
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
近い項目 8件 — 根拠を見る
正王朗に独行の君子として推薦され、牛車の天子に安邑まで随従した魏書 巻13 §55魏書 巻6 §27
正直接の記録なし — 君子として推薦された名臣の事績から推定魏書 巻13 §55
演直接の記録なし — 代々清徳を守った名門であることから推定第20回 §9
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。