軍閥
王朗勢力 王朗
勢力紹介
この勢力は、後漢末に会稽太守王朗が会稽郡を守って孫策に対抗した勢力である。王朗は徐州刺史陶謙の治中であったが、陶謙が長安の天子に使者を送ったことで会稽太守となった。孫策が長江を渡って各地を攻略すると、漢の官吏として城邑を守るべきだとして兵を挙げて対抗したが、敗れて海を渡り東冶へ逃れ、再び追われて大敗すると孫策のもとに出頭した。会稽は孫策勢力の地となった。 正史 魏書 巻13 §44–46正史 呉書 巻1 §31
陳寿は王朗の伝を魏書巻13に記し、孫策との戦いは呉書巻6の孫静伝と巻12の虞翻伝にも見える。演義は第15回で、会稽太守王朗が孫策に追われて来た厳白虎を救おうと兵を出す場面で、この勢力を登場させる。 正史 魏書 巻13 §43–46正史 呉書 巻6 §2–4正史 呉書 巻12 §2–3演義 第15回 §55
正史に見る興亡
王朗は東海郡の人で、経書に通じて郎中となり、徐州刺史陶謙に茂才として推挙された。天子が長安にあって関東で兵が起こったとき、陶謙の治中であった王朗は、別駕の趙昱らとともに、諸侯の信望を得るには王室のために力を尽くすべきだとして、使者を送るよう陶謙を説いた。陶謙が趙昱に上表文を奉じて長安へ行かせると、天子はその志を嘉し、陶謙を安東将軍に、趙昱を広陵太守に、王朗を会稽太守とした。 正史 魏書 巻13 §44–45
孫策が長江を渡って各地を攻略すると、劉繇は軍を捨てて逃げ、諸郡の太守たちも城郭を捨てて逃走した。王朗の功曹虞翻はちょうど父の喪中であったが、力では防げないので避けるほうがよいと勧めた。王朗は自分は漢の官吏であるから城邑を守るべきだとして、その言を用いず、兵を挙げて孫策と戦った。 正史 呉書 巻1 §30正史 魏書 巻13 §45正史 呉書 巻12 §2
孫静伝によれば、孫策が会稽に進攻したとき、王朗は固陵で防ぎ、孫策はたびたび川を渡って戦ったが勝てなかった。孫静は、王朗は険阻を頼んで城を守っているのでにわかには落としにくいとして、南へ数十里の要路である査瀆へ向かい、その内側を押さえようと言った。孫策は、雨で水が濁って腹を痛めた兵が多いので水を澄ます甕を用意せよと偽りの命令を出し、日が暮れると甕を並べて火を燃やして王朗を欺き、夜に査瀆の道に入って高遷の屯営を襲った。 正史 呉書 巻6 §2–3
王朗は大いに驚き、もとの丹楊太守周昕らを送って戦わせたが、孫策は周昕らを破って斬り、ついに会稽を平定した。敗れた王朗は海を渡って東冶に至り、虞翻は後を追って護衛し、東部の候官に至って城門を閉ざした候官長を説き伏せて受け入れさせた。王朗は老母のいる虞翻に帰るよう言った。 正史 呉書 巻6 §4正史 魏書 巻13 §45正史 呉書 巻12 §2–3
孫策が再び追撃して大いに破ると、王朗は孫策のもとに出頭した。孫策は王朗が学識深く雅やかな儒者であるとして、詰責するだけで害を加えなかった。孫策は浙江を渡って会稽を占拠し、東冶を屠ったのち厳白虎らを破り、自ら会稽太守を兼ねた。王朗は流浪して困窮するなかでも親族や旧友を引き取って面倒を見、のちに曹操が上表して召すと、曲阿から江海を転々として数年後にようやく至り、諫議大夫となった。 正史 魏書 巻13 §46–47正史 呉書 巻1 §31
陳寿は巻13の評で、鍾繇・華歆とともに王朗を、文章が博く学識の豊かな一時代の傑出した人物に数え、魏が初めて国を開いたときに彼らが三公に登ったと記した。会稽を守ったことについての評は別にない。 正史 魏書 巻13 §99
演義の描写
演義第15回で、孫策に追われた厳白虎が会稽へ逃げると、会稽太守王朗は兵を率いて彼を救おうとする。郡吏の虞翻が厳白虎を捕らえて孫策に献じるべきだと言うと、王朗は怒って叱りつけ、厳白虎とともに山陰の野に陣を布く。王朗は、呉郡を得たうえにわが境界まで呑み込もうとするのかと孫策を罵り、今日は厳氏のために仇を討つと言う。 演義 第15回 §54–57
王朗が太史慈と打ち合い、その将周昕が黄蓋と戦う間に、周瑜と程普が背後から攻め込み、王朗は厳白虎・周昕とともに城に入って堅く守る。孫策が数日攻めても落とせずにいると、孫静は、会稽の銭糧の大半は査瀆に蓄えられているので、まずその内側を押さえようと言う。 演義 第15回 §57–60
孫策が城門ごとに火を燃やし旗を立て並べたまま夜に去ると、王朗はためらった末、厳白虎と周昕に兵5千を与えて追わせる。林の中に潜んでいた孫策が周昕を槍で突き殺して残りの兵を降らせると、厳白虎は余杭へ逃げ、王朗は城に戻れないまま海辺へ逃げる。孫策は会稽城を取り、叔父の孫静に守らせる。 演義 第15回 §60–64
演義と異なる点
戦った理由：演義第15回で王朗は、孫策に追われて来た厳白虎を救おうと兵を出し、厳氏のために仇を討つと言う。正史で王朗は、孫策が長江を渡って各地を攻略すると、漢の官吏として城邑を守るべきだとして兵を挙げたのであり、孫策伝は、孫策が会稽を占拠し東冶を屠ったのちに厳白虎らを破ったと記す。陳寿の本文には、王朗が厳白虎と手を結んだという言葉はない。 演義 第15回 §55–57正史 魏書 巻13 §45正史 呉書 巻1 §30–31
虞翻の諫言：演義第15回で虞翻は、厳白虎を捕らえて孫策に献じようと言って叱られ、退く。正史で虞翻は喪中に役所へ出向いて孫策を避けるよう勧め、王朗が敗れると海を渡る道に付き従って候官まで護衛した。 演義 第15回 §55–56正史 呉書 巻12 §2–3
戦った場所：演義第15回で王朗は厳白虎とともに山陰の野に陣を布いたのち、会稽城に入って守る。正史の孫静伝で王朗が孫策を防いだのは固陵であり、孫策はたびたび川を渡って戦ったが勝てなかった。 演義 第15回 §56 · 58–59正史 呉書 巻6 §2
査瀆：演義第15回で孫静は、会稽の銭糧の大半が査瀆に蓄えられていると言う。正史で孫静は、査瀆は道の要所であるからそちらへ向かって内側を押さえようと言い、孫策は水を澄ます甕を並べて火を燃やし王朗を欺いた。 演義 第15回 §60正史 呉書 巻6 §2–3
周昕の死：演義第15回で周昕は厳白虎とともに退く孫策を追い、林の中の伏兵に遭って孫策の槍に突かれて死ぬ。正史では、孫策が査瀆の道から高遷の屯営を襲うと、驚いた王朗が周昕らを送って戦わせ、孫策がこれを破って斬った。 演義 第15回 §62–63正史 呉書 巻6 §3–4
敗走の後：演義第15回で王朗は海辺へ逃げるところで終わり、第56回に曹操の文官として再び登場する。正史では海を渡って東冶に至ったのち、孫策に再び大敗して出頭し、孫策は彼を詰責するだけで害を加えなかった。 演義 第15回 §63演義 第56回 §18正史 魏書 巻13 §45–46
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
興亡の系譜
- 滅ぼした勢力: 孫策勢力 — 「遂舉兵與策戰，敗績，浮海至東冶」 · 「朗乃詣策」
所属人物（3人）
関連事件（2)
ウィキペディア情報ボックス・原文キーワードの自動照合（推定）を含みます。