戦い

夷陵の戦い 夷陵之戰

事件紹介

章武元年(221)7月、皇帝劉備が、孫権が関羽を襲ったことに怒り、諸軍を率いて呉を討った戦いである。劉備は翌年2月に夷道の猇亭に陣営を置き、巫峡から夷陵の境まで数十の屯営を連ねたが、章武2年(222)夏、呉の大都督陸遜が火攻めで40余りの陣営を破ると、夜に紛れてかろうじて白帝城に入った。 正史 蜀書 巻2 §68 · 70–71正史 呉書 巻13 §17 · 21–22

蜀の将軍馮習・張南らが戦死し、江北を任されていた黄権は帰路を断たれて魏に降伏した。孫権は和睦を請い、その年の12月に再び通交し、劉備は章武3年(223)4月に永安宮で死んだ。 正史 蜀書 巻2 §71 · 72–73正史 蜀書 巻13 §6正史 呉書 巻2 §47

陳寿はこの戦いを蜀書巻2先主伝・呉書巻2呉主伝・巻13陸遜伝と双方の将の伝に分けて記した。魏書巻2文帝紀は「孫権が夷陵で劉備を破った」と言い、呉書巻10の韓当の伝は「宜都の役」と呼んだ。演義は第81回の出兵に始まり、第83回の猇亭の戦いと第84回の700里の陣営への火攻めで描き、第85回の冒頭で敗戦をまとめる。 正史 魏書 巻2 §32正史 呉書 巻10 §17演義 第81回 §13演義 第83回 §16演義 第84回 §20–23演義 第85回 §1

正史に見る経過

建安24年(219)、孫権が関羽を討った時、陸遜は別に宜都を奪い、秭帰・夷道などを得た後、夷陵に駐屯して蜀に備えた。建安26年(221)4月に帝位に即いた劉備は、孫権が関羽を襲ったことに怒って東征しようとした。黄権は、呉人は勇猛に戦い、水軍は流れに沿って下るので進むのはたやすいが退くのは難しいと言い、自ら先鋒となることを願って諫めたが、劉備は従わなかった。6月、兵1万を率いて江州で合流することになっていた張飛が、出発に際して配下の将張達・范疆に殺された。 正史 呉書 巻2 §27正史 蜀書 巻2 §65 · 68正史 蜀書 巻13 §5正史 蜀書 巻6 §22–23

秋7月、劉備が呉を討つと、孫権は書状を送って和睦を請うたが、劉備は大いに怒って許さなかった。諸葛瑾も手紙を送り、関羽との親しさを先帝と比べてどうか、荊州と天下とではどちらが大きいかと問うた。呉の陸遜(先主伝はもとの名の陸議で記す)・李異らが巫県と秭帰に駐屯していたが、蜀の呉班・馮習が巫県で李異らを破って秭帰に陣を置くと、武陵の五渓の蛮夷が使者を送って兵を請うた。孫権は陸遜を大都督とし、朱然・潘璋・宋謙・韓当・徐盛・鮮于丹・孫桓ら5万人を率いて防がせた。 正史 蜀書 巻2 §68–69正史 呉書 巻7 §55–56正史 呉書 巻13 §1 · 17正史 呉書 巻2 §39

章武2年(222)正月、劉備の軍は秭帰に戻り、呉班・陳式の水軍は夷陵に駐屯して江の両岸を挟んだ。呉主伝は同じ月に宋謙らが蜀の五つの屯営を破ったと記した。2月、劉備は山に沿い嶺を断ち切りながら進み、夷道の猇亭に陣営を置き、侍中馬良を送って五渓の蛮夷を慰撫させた。鎮北将軍黄権は江北の軍を監督したが、先主伝は夷陵の道で呉軍と対峙したと記し、黄権伝は魏の軍を防がせたと記した。陸遜伝は、劉備が巫峡・建平から夷陵の境まで数十の屯営を立て、馮習を大督、張南を前部としたと言った。 正史 蜀書 巻2 §70正史 呉書 巻2 §41正史 蜀書 巻13 §5正史 呉書 巻13 §17

劉備が呉班に数千人で平地に陣営を築かせて戦いを挑ませると、陸遜は計略があると言って諸将を止め、劉備は伏兵8千を率いて谷から出てきた。陸遜は、夷陵は国の関門であり、失えば荊州が危ういと上疏しつつ、劉備は船を捨てて陸に進み、至る所に陣営を張っているので、ほかの変事はないだろうと言った。夷道で劉備の先鋒を攻めて包囲された孫桓が救援を求めても、城は堅固で食糧は十分であるとして救わず、孫策の時の旧将や公室の貴戚が命令に従わないと、剣に手をかけて軍令を犯すなと言った。 正史 呉書 巻13 §17–19 · 23–25

諸将が、敵を五六百里も入り込ませて七八か月持ちこたえたのだから、今攻めても利はないと言うと、陸遜は、劉備の兵は疲れて意気がくじけているので、攻めるのは今であると言った。まず一つの陣営を攻めて勝てなかったので、兵一人一人に茅を一束ずつ持たせて火で陣営を奪い、全軍で一斉に攻撃して張南・馮習と胡王沙摩柯らの首を斬り、40余りの陣営を破り、劉備の将杜路・劉寧は追い詰められて降伏を請うた。先主伝はこれを夏6月に秭帰に黄色い気が現れてから10余日後のことと記し、呉主伝は正月から閏月まで戦って大いに破ったと言った。魏書の文帝紀は閏月のこととして記し、曹丕がその前に700余里に連なる陣営の知らせを聞いて「劉備は兵法を知らない」と言ったと伝える。 正史 呉書 巻13 §20–21正史 蜀書 巻2 §71正史 呉書 巻2 §41正史 魏書 巻2 §32

劉備は馬鞍山に登って兵を周りに配したが、陸遜が諸軍を督励して四方から締めつけると崩れ、死者は万を数えた。夜に紛れて逃げた彼は、駅の人々が鐃と鎧を焼いて後ろを断ってくれたおかげでかろうじて白帝城に入り、船と軍需物資をほとんど失った。朱然はその先鋒を破って退路を断ち、孫桓は上夔道を断った。先主伝は、劉備が秭帰で散った兵を集めた後、船を捨てて陸路で魚復に戻り、永安と名を改めたと記した。馬良もこの時に害され、殿を務めた傅彤は降伏せよとの言葉に「呉の犬め」と罵り、戦って死んだ。 正史 呉書 巻13 §21–22正史 呉書 巻11 §15正史 呉書 巻6 §49正史 蜀書 巻2 §71正史 蜀書 巻9 §16正史 蜀書 巻15 §75

江北の黄権は、陸遜が流れに乗って下って陣営を断ち切り江南の軍が敗れると、道が塞がって戻れなくなり、率いる兵とともに魏に降伏した。劉備は、彼の妻子を捕らえようという意見に対し、「私が黄権に背いたのであって、黄権が私に背いたのではない」と言って以前と同じように扱った。文帝紀はその降伏を8月のこととして記し、劉備はその月に兵を収めて巫県に戻った。徐盛・潘璋・宋謙らが劉備を再び攻めたいと願ったが、陸遜は朱然・駱統とともに、曹丕が大いに兵を集めているので戻るべきだと言い、9月に魏は曹休・曹仁・曹真らを三方面に送って呉を攻めた。 正史 蜀書 巻13 §6正史 魏書 巻2 §33正史 蜀書 巻2 §72正史 呉書 巻13 §28正史 呉書 巻2 §42

孫権は劉備が白帝に留まっていると聞いてひどく恐れ、和睦を請い、劉備はこれを受け入れて宗瑋を送って返答した。呉主伝は、12月に孫権が鄭泉を白帝に送ってようやく再び通交したと記し、この年に呉は夷陵を西陵と改めた。諸葛亮は、法正が生きていれば主上を止めて東に行かせなかっただろうと嘆き、劉備は章武3年(223)4月に永安宮で死んだ。陳寿は陸遜伝の評で、天下が英雄と称した劉備を、威名のまだ現れていなかった陸遜が打ち破ったとしてその謀略を奇とし、孫権が人材を見抜いたことに感嘆した。 正史 蜀書 巻2 §72 · 73正史 呉書 巻2 §47–48正史 蜀書 巻7 §34正史 呉書 巻13 §91

演義の描写

第81回で、趙雲は「国賊は曹操であって孫権ではない」と諫めるが、劉備は五渓の蕃兵を合わせた75万の軍で、章武元年7月丙寅の日に出兵することにする。閬中の張飛は白旗と白い鎧を3日以内にそろえよと范疆・張達を鞭打ったが、酒に酔って眠っている間に二人に刺し殺される。 演義 第81回 §1 · 13–14 · 16–17

第82回で、白帝城に訪ねてきた諸葛瑾が荊州を返してともに曹丕を討とうと言うと、劉備は孫権に首を洗って死を待てと伝えさせる。関興・張苞は李異・謝旌を殺して孫桓を夷陵城に追い込み、劉備は巫峡・建平から夷陵の境まで40余りの陣営を連ねる。 演義 第82回 §1–5 · 27–28 · 37 · 40

第83回で、黄忠は潘璋を追って馬忠の矢に当たって死ぬ。劉備は猇亭を手に入れ、関興は潘璋を斬って父の青龍刀を取り戻し、馬忠の首を差し出した麋芳・傅士仁は関羽の霊位の前で殺される。孫権は闞沢の推挙で陸遜を大都督とし、陸遜は従わない韓当・周泰らに剣を抜いて、命に背けば斬ると言う。暑さが厳しくなると、劉備は陣営を木の茂った水辺に移す。 演義 第83回 §3–7 · 16 · 19–20 · 26–28 · 34–39 · 43–45 · 50

第84回で、陸遜は呉班の弱兵がおとりであることを見抜く。700里の陣営の知らせを聞いた曹丕は、劉備は陸遜に敗れるだろうと言って三路から呉を襲う準備をし、馬良が持ってきた陣営の図を見た諸葛亮は「漢朝の気数が尽きた」と嘆く。陸遜は東南の風が吹く夜、茅の中に硫黄と焔硝を隠した兵で、40屯のうち20屯を一屯おきに焼く。 演義 第84回 §1–5 · 10–14 · 20–23

馬鞍山で包囲された劉備は趙雲の救援で100余人だけを連れて白帝城に入り、傅彤・程畿・馮習・張南が死ぬ。追った陸遜は魚腹浦の石積みの八陣図に閉じ込められ、黄承彦の案内で出てきた後、曹丕が隙を狙うだろうと言って兵を返す。第85回は、劉備が白帝城に留まって館駅を永安宮と改め、魏に降伏した黄権の家族を罰しなかったと記す。 演義 第84回 §25–31 · 33–38 · 41–48演義 第85回 §1–3

演義と異なる点

兵力:演義第81回は、五渓の蕃兵を合わせた蜀軍を75万とする。陳寿の本文は蜀軍全体の数を記さず、陸遜が率いた呉軍を5万人とした。 演義 第81回 §13正史 蜀書 巻2 §68–71正史 呉書 巻2 §39–41正史 呉書 巻13 §17–22

法正の嘆き:演義第81回では、諸葛亮が出兵を見送って戻り、「法孝直が生きていれば」と言う。正史の法正伝で、この嘆きは章武2年に大軍が敗れて白帝に戻った後のことである。 演義 第81回 §20正史 蜀書 巻7 §34

孫桓が閉じ込められた場所:演義第82回では、孫桓は敗れて夷陵城に逃げ込み包囲される。正史の陸遜伝では、夷道で劉備の先鋒を攻めていて包囲された。 演義 第82回 §37正史 呉書 巻13 §23

黄忠:演義第83回では、黄忠はこの戦いに出陣し、矢を受けて死ぬ。正史の黄忠伝では、劉備が漢中王となった翌年に死んだ。 演義 第83回 §5–7正史 蜀書 巻6 §36–37

甘寧と潘璋:演義第83回では、甘寧は沙摩柯の矢に、潘璋は関興の刀に倒れる。正史の潘璋伝は、甘寧が死んだ後に潘璋がその軍を併せ、劉備が夷陵に出てくると陸遜とともに防いだ時にその部下が馮習らを斬り、嘉禾3年(234)に死んだと記した。 演義 第83回 §14 · 19正史 呉書 巻10 §92 · 96

麋芳と范疆・張達:演義第83回では、麋芳は馬忠を殺して差し出したが処刑され、呉は范疆・張達を縛って送る。正史の呉主伝で、麋芳は黄武2年(223)6月に賀斉らとともに蘄春を襲い、関張馬黄趙伝は范疆・張達が張飛の首を持って孫権のもとへ逃げたとだけ記した。 演義 第83回 §26–28 · 30–31正史 呉書 巻2 §50正史 蜀書 巻6 §23

馬良:演義第84回では、馬良は陣営の図を持って諸葛亮のもとへ行って戻り、第85回で白帝城に帰る。正史の馬良伝では、彼は武陵に入って五渓の蛮夷を招いて服属させ、夷陵の敗戦の時に害された。 演義 第84回 §12–15演義 第85回 §1正史 蜀書 巻9 §16

白帝城への道:演義第84回では、趙雲が駆けつけて朱然を槍で突き殺し劉備を救う。正史の陸遜伝では、駅の人々が鐃と鎧を焼いて後ろを断ってくれたのであり、朱然伝は朱然が赤烏12年(249)に死んだと記した。 演義 第84回 §29–30正史 呉書 巻13 §22正史 呉書 巻11 §24

3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。

交戦勢力

区分甲乙
勢力蜀呉
指揮官黄権, 劉備, 馬良, 呉班, 馮習, 張南, 陳式韓当, 陸遜, 潘璋, 孫桓, 徐盛, 朱然, 宋謙
兵力蜀軍分據險地,前後五十餘營督朱然、潘璋、宋謙、韓當、徐盛、鮮于丹、孫桓等五萬人拒之
死傷者臨陳所斬及投兵降首數萬人

勢力・指揮官・兵力・死傷者は原文と照合(3KDEX)。兵力・死傷者は原文に記された数値のみ掲載。 出典:蜀書 巻2 §71

下位事件・演義の場面(2)

演義の登場回 (5)

正史の登場巻 (13)