正異民族が恐れながらも慕い、死ぬと廟を建てた蜀書 巻13 §33
演直接の記録なし — 推定第87回 §33
馬忠
人物紹介
馬忠は字を徳信といい、巴西閬中の人である。幼いころ母方の家で育ったので狐篤と名乗っていたが、のちに本来の姓に戻り、名を忠と改めた。劉備が猇亭で敗れたのち巴西の兵を率いて永安に至り劉備に認められ、諸葛亮のもとで門下督・牂牁太守・丞相参軍を務めた。 正史 蜀書 巻13 §29–30
建興11年（233）に南夷の首領劉胄を斬って南方の地を平定し、庲降都督張翼に代わって南方を治め、鎮南大将軍に至った。延熙12年（249）に死去した。 正史 蜀書 巻13 §31–33
陳寿は評で彼を「穏やかでありながら毅然としていられた」と述べた。演義では第87回の南蛮征伐で王平とともに道を分けて担当する将として初めて登場し、全120回のうち10回に登場するが、名が回目に入った回はない。南蛮征伐と北伐の戦いにたびたび出陣するが、死は描かれない。関羽を捕らえた呉の潘璋配下の司馬馬忠とは別人である。 正史 蜀書 巻13 §65演義 第87回 §33演義 第102回 §58正史 呉書 巻2 §28演義 第77回 §9
正史の記録
馬忠は字を徳信といい、巴西閬中の人である。幼いころ母方の家で育ち、姓を狐、名を篤といったが、のちに本来の姓に戻り、名を忠と改めた。郡吏となり、建安の末に孝廉に推挙されて漢昌県長に任じられた。 正史 蜀書 巻13 §29
先主（劉備）が東征して猇亭で大敗すると、巴西太守閻芝は諸県の兵五千人を徴発して欠員を補わせ、馬忠を遣わして率いて行かせた。劉備はすでに永安に戻っていたが、馬忠に会って語り合ったのち、尚書令劉巴に「黄権を失ったが、また狐篤を得た。世に賢者は乏しくないものだ」と言った。 正史 蜀書 巻13 §29
建興元年（223）、丞相諸葛亮が府を開くと、馬忠を門下督とした。建興3年（225）、諸葛亮は南方に入るにあたって馬忠を牂牁太守に任じた。郡丞朱褒が反乱を起こしたあとであったが、馬忠は民を慈しみ労わって治め、威光と恩恵がたいへん大きかった。 正史 蜀書 巻13 §30
建興8年（230）に召されて丞相参軍となり、長史蒋琬を補佐して丞相府の留守の事務を処理し、州の治中従事を兼ねた。翌年、諸葛亮が祁山に出ると、そこへ赴いて軍事を処理し、軍が帰還すると将軍張嶷らを監督して汶山郡の反乱した羌を討った。張嶷の伝も、張嶷が牙門将として馬忠に配属され、北は汶山の羌を討ち、南は四郡の蛮夷を平定するたびに、策を立てて戦いに勝つ功があったと記す。 正史 蜀書 巻13 §30–31 · 47
建興11年（233）、南夷の首領劉胄が反乱を起こして諸郡を乱すと、朝廷は庲降都督張翼を召還し、馬忠をその後任とした。馬忠はついに劉胄を斬って南方の地を平定し、監軍・奮威将軍を加えられ、博陽亭侯に封じられた。後主伝も、この年に将軍馬忠が劉胄を破って平定したと記す。張翼の伝によれば、張翼は召還されることになっても、後任が来るまで兵糧を集めて統率を緩めず、馬忠はその基盤をもとに劉胄を撃破して滅ぼした。 正史 蜀書 巻13 §31正史 蜀書 巻3 §14正史 蜀書 巻15 §12–13
これより先、建寧郡では太守正昂を殺し、太守張裔を縛って呉に送ったことがあったので、都督は常に平夷県に駐屯していた。馬忠の代になって初めて治所を味県に移し、民と異民族の間に拠点を置いた。また長らく土地を失っていた越巂郡を、太守張嶷を率いて回復したので、安南将軍を加えられ、彭郷亭侯に爵位を進められた。 正史 蜀書 巻13 §31–32
延熙5年（242）、朝廷に戻る途中、漢中で大司馬蒋琬に会って詔の趣旨を伝え、鎮南大将軍に任じられた。延熙7年（244）春、大将軍費禕が北へ魏を防ぎに行くと、馬忠は成都に残って尚書の事務を処理し、費禕が戻るとようやく南へ帰った。王平の伝は、このころ鄧芝は東に、馬忠は南に、王平は北の辺境にあって、みな名高い事績を残したと記す。 正史 蜀書 巻13 §32–33 · 40
延熙12年（249）に死去し、子の馬脩が跡を継いだ。馬忠は人柄が寛大で度量があり、冗談を言って大笑いするばかりで怒りを顔色に表さなかったが、事を処理するときには決断ができ、威光と恩恵をともに立てたので、異民族は彼を恐れながらも慕った。彼が死ぬと、みな自ら喪所に来て涙を流して悲しみを尽くし、廟を建てて祀ったが、それは陳寿の時代にもなお残っていた。跡を継いだ張表と閻宇は、威風と功績のいずれも馬忠に及ばなかった。 正史 蜀書 巻13 §33
陳寿は評で、黄権・李恢・呂凱・王平・張嶷とともに彼を挙げ、馬忠は穏やかでありながら毅然としていられたと述べた。彼らがみなそれぞれの長所によって名を現し功績を立てたのは、その時に巡り合ったからであると記した。 正史 蜀書 巻13 §65
演義の描写
演義第87回、諸葛亮の南蛮征伐軍に三洞の元帥が三方から攻め寄せると、諸葛亮は趙雲と魏延が地理を知らないとして用いず、王平に左の道を、馬忠に右の道を任せる。馬忠が阿会喃の陣の前まで攻め込む間に、趙雲が陣の後ろに回り込んで前後から挟み撃ちにしたので、蛮兵は大敗する。諸葛亮は、呂凱の地図を見て趙雲と魏延を奥深く入らせ、王平と馬忠に呼応させたのだと明かす。 演義 第87回 §33–34 · 40–42
第88回では他の将とともに諸葛亮の密計を受け、孟獲を捕らえるときに諸洞の酋長たちを捕らえてくる。第90回では張嶷が祝融夫人に捕らえられると救いに出るが、怒って夫人に挑みかかるうちに馬がつまずいて倒れ、ともに捕らえられる。夫人は二人を引き出して斬れと命じるが、馬岱が夫人を捕らえると、諸葛亮は夫人を帰す代わりに張嶷と馬忠を取り戻す。 演義 第88回 §28 · 37演義 第90回 §14 · 18–19
同じ回で帯来洞主が孟獲とその一族を縛って献上しに来たと言うと、馬忠は諸葛亮の指図どおり張嶷とともに精兵二千を両側の回廊に潜ませておき、彼らをすべて捕らえる。七度目に孟獲を捕らえるときには、盤蛇谷で張嶷は左から、馬忠は右から攻め出て、蛮王の一族を捕らえる。 演義 第90回 §27–29 · 54
第91回の出師表のあとの編成で、馬忠は奮威将軍・博陽亭侯として張嶷とともに右軍領兵使を務める。第98回では張嶷とともにそれぞれ五千の兵で外側を囲み、魏の孫礼を内外から挟み撃ちにする。第99回では呉班・呉懿・張嶷とともに張郃と戴陵に戦いながら退いて彼らを疲れさせ、諸葛亮の合図に合わせて引き返して攻める。 演義 第91回 §41演義 第98回 §11 · 15演義 第99回 §26 · 28–29
第100回では張翼とともに山中の間道から祁山の右に出て、馬岱・王平と合流して曹真の陣を襲う。第101回では張翼とともに鹵城を守り、司馬懿と郭淮が鹵城を包囲すると、城外の麦畑に伏せていて四隅から一斉に攻め込む。軍を退くときには、楊儀とともに弓弩手一万を率いて剣閣の木門道の両側に伏兵を置けという密計を受ける。 演義 第100回 §15 · 22演義 第101回 §12 · 25–28 · 40
第102回では姜維とともに中隊となって渭水の陸の陣を攻めに出る。司馬懿が鄭文の手紙を信じて秦朗に蜀軍の陣を襲わせると、馬忠は馬岱とともに右から攻め込んで秦朗の軍を包囲する。続いて馬岱とともに兵二千で渭水の南に行って戦いを挑む役目を担うが、演義で馬忠はこの場面を最後に二度と登場しない。 演義 第102回 §17 · 34–36 · 58
演義と異なる点
初登場：正史で馬忠は猇亭の敗戦後、巴西の兵五千を率いて永安の劉備のもとへ赴いて認められ、建興元年（223）に諸葛亮の門下督となった。演義はこのことを記さず、第87回の南蛮征伐で彼を初めて登場させる。 演義 第87回 §33正史 蜀書 巻13 §29–30
狐篤という名：正史で馬忠は幼いころ母方の家で育って狐篤と呼ばれ、劉備は彼について「黄権を失ったが、また狐篤を得た」と言った。演義にはこの名も、劉備のこの言葉も出てこない。 演義 第87回 §33正史 蜀書 巻13 §29
南蛮征伐：演義第87～90回で馬忠は征伐軍の将として戦い、祝融夫人に捕らえられもする。正史では建興3年（225）に諸葛亮が南方に入るとき、馬忠は牂牁太守に任じられて反乱の去った郡を治めており、馬忠伝にはこのとき戦いに出た記録はない。 演義 第87回 §40演義 第90回 §14正史 蜀書 巻13 §30
官職の時期：演義第91回の出師表のあとの編成で、馬忠はすでに奮威将軍・博陽亭侯である。正史で監軍・奮威将軍を加えられ博陽亭侯に封じられたのは、建興11年（233）に劉胄を平定したのちである。 演義 第91回 §41正史 蜀書 巻13 §31
北伐：演義第98～102回で馬忠は孫礼・張郃・曹真・司馬懿の軍とたびたび戦い、鹵城を守り、木門道の伏兵の密計も受ける。正史で馬忠は建興8年（230）に丞相参軍として蒋琬とともに丞相府の留守の事務を担い、翌年に祁山に出た諸葛亮のもとへ赴いて軍事を処理し、軍が帰還したのち汶山の羌を討った。馬忠伝には魏軍と戦った記録はない。 演義 第98回 §15演義 第99回 §28演義 第101回 §12 · 40正史 蜀書 巻13 §29–33
南方の統治：演義は第102回を最後に馬忠を再び登場させないので、彼が南夷の劉胄を平定したこと、治所を味県に移したこと、越巂郡を回復したことはない。正史で馬忠は建興11年（233）に劉胄を斬って南方の地を平定し、庲降都督として南方を治め、安南将軍を経て鎮南大将軍に至った。 演義 第102回 §58正史 蜀書 巻13 §31–32
死：演義は馬忠の死を記さない。正史で馬忠は延熙12年（249）に死去し、異民族が喪所に来て悲しみ、廟を建てて祀った。 演義 第102回 §58正史 蜀書 巻13 §33
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率7255−17
- 武力4245+3
- 知力5040−10
- 政治7636−40
- 魅力8240−42
- 徳7255−17
- 処世5842−16
- 文芸4031−9
- 弁舌4533−12
- 用人4835−13
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
正反乱後の牂牁を威光と恩恵で治め、治所を移し、尚書の事務を処理した蜀書 巻13 §30蜀書 巻13 §32
演直接の記録なし — 推定第87回 §33
正劉胄を斬って南方を平定し、汶山の羌を討ち、越巂郡を回復した蜀書 巻13 §31
正評：穏やかでありながら毅然。寛大で度量があった蜀書 巻13 §65蜀書 巻13 §33
演直接の記録なし — 張嶷を救いに出たことから推定第90回 §14
正事を処理するときに決断ができた蜀書 巻13 §33
演直接の記録なし — 推定第90回 §14
正直接の記録なし — 張嶷を率いて越巂を回復したことから推定蜀書 巻13 §29蜀書 巻13 §32
演直接の記録なし — 推定第87回 §33
正直接の記録なし — 詔の趣旨を伝えた記録から推定蜀書 巻13 §32
演直接の記録なし — 推定第87回 §33
正直接の記録なし — 軍事を一手に処理した記録から推定蜀書 巻13 §30
演直接の記録なし — 計略を受けて遂行した記録から推定第101回 §40
近い項目 2件 — 根拠を見る
正直接の記録なし — 討伐を指揮した記録から推定蜀書 巻13 §31
演祝融夫人と戦ううち馬が倒れて捕らえられた第90回 §14
正直接の記録なし — 孝廉に推挙されたことから推定蜀書 巻13 §29
演直接の記録なし — 推定第87回 §33
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。