日本語

程昱

正史演義 魏 字 仲德 Cheng YuZhongde정욱중덕

プロフィール
職業正謀士 · 衛尉所属魏
登場正演収録魏書
出生出身地東郡 東阿県
実在実在言及正35回

人物紹介

程昱は字を仲徳といい、東郡東阿県の人である。黄巾が起こった時、計略をめぐらして役人と民を城へ戻らせて東阿を守り、曹操が兗州に赴任して招くとこれに従った。 正史 魏書 巻14 §2–4 · 8

興平元年（194）、張邈と陳宮が呂布を迎え入れた際には荀彧とともに鄄城・范・東阿の三城を守り、袁紹と連合しようとした曹操を諫め止めた。魏国が建てられると衛尉となり、曹丕が即位したのち再び衛尉となって安郷侯に封じられたが、公の位に就く前に死去した。 正史 魏書 巻1 §28–29正史 魏書 巻14 §8–14 · 20

陳寿は評で、程昱を郭嘉・董昭・劉曄・蒋済とともに才策謀略に優れた「世の奇士」と称し、籌画して見通す点では荀攸と同類であると記した。演義では第10回に荀彧の推挙で初めて登場し、全120回のうち24回に姿を見せ、演義第36回では徐庶の母の筆跡を真似た手紙で徐庶を呼び寄せた。 正史 魏書 巻14 §158演義 第10回 §21–22演義 第36回 §20

正史の記録

身の丈は8尺3寸で、美しい鬚髯をたくわえていた。黄巾が起こると、東阿県丞の王度がこれに呼応して倉庫を焼き、県令は城壁を越えて逃げ、役人と民は東の渠丘山へ逃れた。程昱は、王度らが空の城を得ながら守りきれないのを見て、城へ戻って守ろうと説いたが、民が従わなかったため、ひそかに騎兵数騎を遣わして東の山の上で旗を掲げさせ、「賊がもう来た」と叫ばせて民を城へ向かわせた。県令を探し出してともに城を守り、退こうとした王度らを城門を開いて攻め破ったので、東阿は無事であった。 正史 魏書 巻14 §2–4

初平年間、兗州刺史の劉岱に招かれたが応じなかった。公孫瓚が劉岱に袁紹の妻子を送り出して袁紹と絶縁するよう求めると、劉岱は程昱を呼んで計を問うた。程昱は、近くの袁紹を捨てて遠い公孫瓚の助けを求めるのは、越の国から人を借りてきて溺れる子を救おうとするようなものであり、公孫瓚は結局袁紹に捕らえられるであろうと述べた。はたして公孫瓚は袁紹に大敗した。劉岱は上表して彼を騎都尉としたが、病を理由に辞退した。 正史 魏書 巻14 §5–7

劉岱が黄巾に殺され、曹操が兗州に赴任して招くと、程昱は赴こうとした。郷里の人々が前後で言うことが食い違っていると言うと、笑って答えなかった。曹操は彼と語り合って喜び、寿張令を代行させた。 正史 魏書 巻14 §8

興平元年（194）、曹操は徐州を討つにあたって程昱と荀彧に鄄城を守らせたが、張邈らが背いて呂布を迎え入れると郡県はみな呼応し、鄄城・范・東阿だけが動揺しなかった。荀彧の頼みを受けて程昱は范県令の靳允を訪ね、呂布は匹夫の中の英雄にすぎず、曹使君は天が授けた人であろうと述べて、范を固く守るよう説いた。靳允は范を奪いに来た氾嶷を刺し殺して范を守った。程昱は別に騎兵を遣わして倉亭津を断ち、陳宮が渡れないようにし、東阿では県令の棗祗、兗州従事の薛悌とともに城を守って三城を保全した。帰還した曹操は程昱の手を取って「そなたの力がなければ、わたしは帰る所がなかった」と言い、上表して東平相とした。 正史 魏書 巻1 §28正史 魏書 巻14 §8–12

曹操が濮陽で呂布と戦ってたびたび不利であった時、袁紹が連合を申し入れて曹操の家族を鄴に移させようとし、兗州を失って兵糧も尽きていた曹操はこれを受け入れようとした。使者として出て戻った程昱は、事に臨んで恐れを抱かれたのかと問い、曹操が袁紹の下に入って韓信や彭越のような役回りを務められるのかと問うた。まだ三城と戦える兵1万があり、文若や自分たちを取り立てて用いれば覇王の業を成し遂げられると述べると、曹操は思いとどまった。 正史 魏書 巻14 §13–14

天子が許に都を置くと尚書となり、さらに東中郎将として済陰太守を兼ね、兗州の事を都督した。徐州を失って身を寄せてきた劉備を殺すよう勧めたが、曹操は今は英雄を収める時であるとして聞き入れなかった。のちに曹操が袁術を防がせるため劉備を徐州へ送ると、程昱は郭嘉とともに、彼に兵を貸せば必ず異心を抱くであろうと述べた。曹操は悔いて追わせたが及ばず、劉備は徐州に着くと車胄を殺して背いた。 正史 魏書 巻14 §15–16正史 魏書 巻1 §41

振威将軍に移ったのち、袁紹が黎陽から南へ渡ろうとした時、程昱は兵700で鄄城を守っていた。曹操が2千人を増やそうと言うと、兵が少なければ袁紹は軽んじて攻めてこないが、増やせば通り過ぎる際に攻めずにはいられないであろうと述べて受けなかった。はたして袁紹は来ず、曹操は賈詡に「程昱の胆力は孟賁・夏育にもまさる」と言った。程昱は山沢に逃れた者たちを集めて精兵数千を得、黎陽で曹操と合流して袁譚・袁尚を討った。その功で奮武将軍となり、安国亭侯に封じられた。 正史 魏書 巻14 §16–17

曹操が荊州を攻めると、劉備は呉へ逃れた。人々は孫権が劉備を殺すであろうと考えたが、程昱は、孫権は一人では曹操に対抗できないので、関羽・張飛のような万人の敵を率いる劉備を資として防ごうとするであろうと見通し、はたして孫権は劉備に多くの兵を与えた。中原がしだいに平定されると、曹操は程昱の背をたたき、兗州で敗れた時に彼の言葉を用いなければここまで来られなかったであろうと言った。程昱は「足るを知れば辱められず」と言って、自ら上表して兵権を返上し、門を閉ざして外に出なかった。 正史 魏書 巻14 §18–19

程昱は剛直で荒々しい性格で、人と衝突することが多かった。彼が謀反を企てていると告発する者があったが、曹操はかえっていっそう厚く遇した。魏国が建てられると衛尉となったが、中尉の邢貞と威儀を争って免官された。曹丕が即位すると再び衛尉となり、安郷侯に進んで食邑は800戸となった。彼を公の位に就けようとした矢先に死去すると、皇帝は涙を流して車騎将軍を追贈し、諡を粛侯とした。青龍元年（233）、曹叡は彼を夏侯惇・曹仁とともに太祖の廟庭に配享させた。 正史 魏書 巻14 §20正史 魏書 巻3 §28

陳寿は評で、程昱・郭嘉・董昭・劉曄・蒋済を才策謀略において世の奇士であるとした。清廉な治績と徳業では荀攸と異なるが、籌画して見通す点では彼と同類であると記した。 正史 魏書 巻14 §158

演義の描写

演義第10回では、荀彧が東阿の程昱を推挙し、曹操は山中で書を読んでいた彼を礼を尽くして招いた。程昱は自分は推挙に値しないと述べて、荀彧と同郷の郭嘉を推薦した。曹操が徐州へ出陣する際には荀彧とともに兵3万で鄄城・范県・東阿を守り、第11回では二人の計略によってこの三か所だけが無事であった。 演義 第10回 §21–22 · 33演義 第11回 §36

第16回では、曹操が劉備を豫州牧に推挙すると、劉備は結局人の下にいる者ではないので早く除くべきだと諫めたが、曹操は聞き入れなかった。第20回ではこの機に乗じて王覇の事を行うよう勧め、第21回では郭嘉とともに、劉備に兵を与えたのは竜を海に放ち虎を山に帰すものだと諫めた。第24回では、衣帯詔の事件ののち献帝を廃そうとする曹操を、漢室の名号を奉じているからこそ天下に号令できるのだと言って止めた。 演義 第16回 §39–40演義 第20回 §10演義 第21回 §28演義 第24回 §1

第25回では関羽を捕らえるため、降伏した劉備の兵を下邳城に入れて内応させ、関羽を城外へおびき出してから帰路を断つ計略を出した。顔良が曹操の将を二人続けて斬ると関羽を推挙し、関羽が袁紹軍を破れば袁紹は劉備を疑って殺すであろうと述べた。第31回では、軍を河辺に退かせて伏兵十隊を置き、袁紹をおびき寄せる十面埋伏の計を献じた。 演義 第25回 §1 · 43–44演義 第31回 §15

第36回では、単福の名で劉備を助けている者は潁川の徐庶であり、自分より十倍まさると曹操に告げた。徐庶の母を許昌に連れて来させ、硯で曹操を打った彼女を殺そうとする曹操を止めたのち、毎日見舞って徐庶と義兄弟の契りを結んだと偽り、彼女の筆跡を手に入れた。その字を真似た偽の家書で徐庶を許昌に呼び寄せた。 演義 第36回 §13–15 · 18–20

第48回では、鉄の鎖で船をつなげば火攻めを避けがたいと警告したが、曹操は真冬には東風も南風もないと笑った。第49回では、東南の風が吹いた日に黄蓋の船が軽く浮いているのを見て偽りであると告げた。第56回では、周瑜を南郡太守に、程普を江夏太守にするよう上表させて孫権と劉備を互いに争わせる計略を出し、第61回では濡須で日を延ばす曹操に兵を退くよう勧めた。 演義 第48回 §21–22演義 第49回 §41 · 45–46演義 第56回 §25–26演義 第61回 §41

演義と異なる点

曹操に帰した経緯：演義第10回では、荀彧が程昱を推挙し、曹操が山中で書を読んでいた彼を訪ねて招いた。正史では、兗州刺史劉岱の招きを辞退し、劉岱が死んで曹操が兗州に赴任して招くとこれに応じた。程昱伝には荀彧の推挙はない。 演義 第10回 §21–22正史 魏書 巻14 §5–8 · 1–20

郭嘉の推挙：演義第10回では、程昱が郭嘉を推薦した。正史の郭嘉伝では、戯志才が死んだのち曹操が荀彧に書簡で問い、荀彧が郭嘉を推挙した。 演義 第10回 §22正史 魏書 巻14 §32

三城を守ったこと：演義第10回では、曹操が出陣にあたって荀彧と程昱に兵3万で鄄城・范県・東阿を守らせた。正史では二人に鄄城を守らせただけであり、范と東阿は反乱が起こったのち、程昱が戻って范県令の靳允を説き、東阿を守ったことで保たれた。 演義 第10回 §33正史 魏書 巻14 §8–11

関羽を捕らえた計略：演義第25回では、程昱が降兵を下邳に入れて関羽をおびき出す計略を出した。正史の関羽伝は曹操が関羽を捕らえて帰ったと記すのみで、程昱伝にはこの計略はない。 演義 第25回 §1正史 蜀書 巻6 §4正史 魏書 巻14 §1–20

顔良と関羽：演義第25回では、程昱が顔良に対抗できる者として関羽を推挙した。正史の関羽伝では、曹操が張遼と関羽を先鋒として遣わしたと記し、程昱が推挙したという記述はない。 演義 第25回 §43正史 蜀書 巻6 §4正史 魏書 巻14 §1–20

徐庶の母：演義第36回では、程昱が徐庶の母の筆跡を真似た偽の手紙で徐庶を呼び寄せた。正史の諸葛亮伝では、劉備が樊から南へ向かう途中で曹操に追撃されて敗れた際に徐庶の母が捕らえられ、徐庶は劉備に別れを告げて曹操のもとへ行った。程昱伝にはこのことはない。 演義 第36回 §15 · 20正史 蜀書 巻5 §10–11正史 魏書 巻14 §1–20

赤壁：演義第48・49回では、程昱が連環の船への火攻めと黄蓋の偽りの降伏を警告した。正史の程昱伝で、荊州征伐のころの程昱の言葉は、孫権が劉備を資として曹操を防ぐであろうという見通しだけである。 演義 第48回 §21演義 第49回 §45–46正史 魏書 巻14 §18–19 · 1–20

周瑜の南郡太守：演義第56回では、程昱の計略によって曹操が周瑜を南郡太守とするよう上表した。正史の周瑜伝では、孫権が周瑜を偏将軍とし、南郡太守を兼ねさせた。 演義 第56回 §25–26正史 呉書 巻9 §19

3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。

能力値

正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。

正史 総合608 / 1000996人中 68位 · 上位 7%演義 総合526 / 10001,113人中 78位 · 上位 8%
演義脚色指数−82演義総合 − 正史総合
統率武力知力政治魅力徳処世文芸弁舌用人
正史(実線) 対 演義(点線)
  • 統率6650−16
  • 武力5235−17
  • 知力8884−4
  • 政治4842−6
  • 魅力4540−5
  • 徳4535−10
  • 処世8262−20
  • 文芸4248+6
  • 弁舌7855−23
  • 用人6275+13
正史・演義の点数と差（演義 − 正史・左 = 演義が下げた・右 = 演義が上げた）

演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上

弁舌・外交正78演55 −23

正范県令の靳允を説いて城を守らせる。袁紹との連合を阻む魏書 巻14 §9魏書 巻14 §13

演献帝の廃位を諫め、曹操に思いとどまらせる第24回 §1

処世正82演62 −20

正劉岱の官職を辞して太祖を選ぶ。足るを知って退く魏書 巻14 §7魏書 巻14 §19

演華容道で関羽の性格を挙げ、昔の恩に訴えて頼ませ危機を脱する第50回 §26

武力正52演35推定 −17

正身の丈8尺3寸。太祖はその胆力が孟賁・夏育にまさると言う魏書 巻14 §2魏書 巻14 §17

演直接の記録なし — 山中で書を読んでいた謀士としての事績から推定第10回 §22

近い項目 4件 — 根拠を見る

正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)

3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。

演義の登場回（24回）

登場登場なし 登場回の一覧 →

所属の変遷

  1. 魏 · 正史 · 正史 巻14 「太祖臨兗州，辟昱」

家族

子程武 演義
親族程暁 正史

Wikidataの歴史・演義人物項目に基づく。推定バッジのない関係は正史原文でも確認済み。

関連事件（7)

ウィキペディア情報ボックス・原文キーワードの自動照合（推定）を含みます。