영제 靈帝
인물 소개
영제는 후한의 황제이다. 진수의 『삼국지』에는 그의 전기가 없고, 무제기를 비롯한 여러 전에 '영제'로 적힌 대목이 그의 기록이다. 그의 말년에 황건이 일어나고 서쪽에서 한수 등이 반란했으며, 흑산의 무리가 백만에 이르렀으나 영제는 이를 정벌하지 못했다. 정사 위지 권1 §3–5정사 오지 권1 §6정사 위지 권8 §53
영제가 붕어하자 태자가 즉위했고, 대장군 하진이 환관을 없애려고 동탁을 불러들였다. 하진이 살해된 뒤 이른 동탁은 새 황제를 폐하고 영제의 어린 아들 진류왕을 세웠으니 이가 헌제이다. 무제기는 이해를 중평 6년(189)으로 적었다. 정사 위지 권1 §5–6정사 위지 권6 §8
진수의 평은 없다. 연의에는 제1회 첫머리에 천하가 어지러워진 까닭이 환제와 영제 두 황제에게서 비롯되었다는 말로 처음 나오고, 120회 가운데 7회에 등장하며 회목에 이름이 오르지는 않는다. 제1~2회는 그를 환관을 믿고 간언하는 신하를 물리치다 병이 위독해져 죽는 황제로 그린다. 연의 제1회 §2 · 6연의 제2회 §31–34 · 36–40
정사 기록
진수의 『삼국지』에는 영제의 전기가 없으므로, 여기서는 여러 전에 '영제'로 적힌 기록을 시간 순으로 모은다. 태상 유언은 영제의 정치가 쇠퇴하고 이지러져 왕실에 변고가 많은 것을 보고, 자사와 태수가 뇌물로 벼슬을 얻어 백성을 착취하니 청렴한 중신을 가려 목백으로 삼아야 한다고 건의했다. 병주와 양주에서 자사가 살해되는 일이 잇따르자 그 계책이 시행되어, 유언은 익주목을 겸하게 되었다. 정사 촉지 권1 §3–5
손견의 전기에 따르면 중평 원년(184) 황건의 우두머리 장각이 위군에서 일어나, 3월 갑자일에 서른여섯 무리가 하루아침에 일제히 일어나 군현을 불태우고 장리를 죽였다. 한 조정은 거기장군 황보숭과 중랑장 주준을 보내 토벌하게 했다. 무제기는 이를 광화 말년의 일로 적었으며, 조조는 기도위가 되어 영천의 적을 쳤다. 선주전은 영제 말년에 황건이 일어나자 주와 군이 저마다 의병을 일으켰다고 적는다. 정사 오지 권1 §6정사 위지 권1 §3정사 촉지 권2 §6
금성의 변장과 한수는 자사와 군수를 죽이고 반란을 일으켜 무리가 10여만에 이르렀다. 중평 3년(186) 조정은 사공 장온을 거기장군 대행으로 삼아 서쪽으로 보냈다. 마등도 영제 말에 변장·한수와 함께 서쪽에서 일어났다. 하북에서는 흑산이라 불린 장연의 무리가 백만에 이르렀는데, 영제는 이들을 정벌하지 못해 하북의 여러 군이 그 피해를 입었다. 정사 위지 권1 §5정사 오지 권1 §8정사 촉지 권6 §25정사 위지 권8 §53
기주자사 왕분 등은 호걸들과 결탁해 영제를 폐하고 합비후를 세우려고 꾀했다. 이를 알려 온 왕분에게 조조는 거절했고, 화흠은 폐립은 큰일이라며 같은 군의 도구홍을 말렸다. 왕분 등은 결국 실패했다. 정사 위지 권1 §4정사 위지 권13 §28–29
영제 말년에 천하가 어지러워지자, 영제는 총애하던 소황문 건석을 서원상군교위로 삼아 도성에 군사를 주둔시켜 사방을 제어하려 했다. 천하의 호걸을 불러 편장과 비장으로 삼았는데, 조조와 원소 등도 교위가 되어 그에게 속했다. 정사 위지 권8 §30
영제가 붕어하자 태자가 즉위하고 태후가 조정에 임했다. 대장군 하진은 원소와 함께 환관들을 죽이려 했으나 태후가 따르지 않자 동탁을 불러들였다. 건석은 이때 하진에게 죽임을 당했다. 하진이 살해된 뒤 이른 동탁은 황제를 폐하여 홍농왕으로 삼고 곧 홍농왕과 하태후를 죽였으며, 영제의 어린 아들 진류왕을 세우니 이가 헌제이다. 무제기는 이해를 중평 6년(189)으로 적었다. 정사 위지 권1 §5–6정사 위지 권8 §31정사 위지 권6 §5 · 8
뒤에 촉의 초주는, 진 목후가 두 아들의 이름을 불길하게 지어 난리가 났다는 옛말에 이어, 한 영제가 두 아들을 사후와 동후라 이름 지었는데 둘 다 즉위해 황제가 되었다가 뒤에 폐위되어 제후가 되었다고 말했다. 정사 촉지 권12 §21–22
연의 묘사
연의 제1회는 천하가 어지러워진 까닭이 환제와 영제 두 황제에게서 비롯되었다고 첫머리에 적는다. 영제가 즉위하자 대장군 두무와 태부 진번이 함께 보좌했으나, 권력을 휘두르던 환관 조절 등을 죽이려다 계획이 새어 도리어 해를 입는다. 건녕 2년(169) 4월 보름에는 온덕전의 옥좌에 푸른 뱀이 내려와 똬리를 틀자 황제가 놀라 쓰러진다. 연의 제1회 §2–4
이변이 잇따르자 황제는 조서로 그 까닭을 묻고, 의랑 채옹이 여인과 환관이 정치에 끼어든 탓이라 상소하자 한숨을 쉰다. 그러나 이를 엿본 조절이 채옹에게 죄를 씌워 내쫓고, 장양 등 십상시가 한패를 이루는데, 황제는 장양을 '아버지'라 부르기까지 한다. 장각이 환관 봉서와 내통한 일이 고변되자 하진을 시켜 마원의를 베고, 황건이 일어나자 하진의 청으로 조서를 내려 노식·황보숭·주준을 보낸다. 연의 제1회 §5–6 · 10–12
제2회에서는 황건을 깨뜨린 공신이 벼슬을 받지 못했다며 장균이 십상시를 베라고 아뢰자 그를 내쫓고, 조충 등을 거기장군으로, 장양 등 열세 사람을 열후로 봉한다. 후원에서 십상시와 술자리를 벌이다 간의대부 유도가 통곡하며 간하자 '나라가 태평한데 무엇이 위급하냐'며 베라 하고, 사도 진탐이 간하자 '십상시 가운데 어찌 충신이 한둘도 없겠느냐'며 두 사람을 옥에 가둔다. 십상시는 그날 밤 옥중에서 두 사람을 죽인다. 연의 제2회 §19–20 · 29 · 31–34
중평 6년(189) 여름 4월, 병이 위독해지자 하진을 궁으로 불러 뒷일을 의논하게 한다. 연의는 그가 환제에게 아들이 없어 해독정후의 아들로서 맞아들여진 황제이며, 하황후가 낳은 황자 변보다 왕미인이 낳은 황자 협을 편애했다고 적는다. 황제는 협을 세우려면 먼저 하진을 죽여야 한다는 건석의 말을 옳게 여겨 하진을 부르지만, 사마 반은이 하진을 막는다. 황제가 붕어하자 건석과 십상시는 발상을 숨기고 거짓 조서로 하진을 불렀고, 원소 등은 영제의 관 앞에서 태자 변을 즉위시킨다. 연의 제2회 §36–41
그 뒤로는 이름만 나온다. 제4회에서 헌제는 영제의 둘째 아들로 적히고, 제93회에서 왕랑과 제갈량은 모두 환제·영제의 시대를 난리의 시작으로 든다. 제115회에서 강유는 황호를 영제 때의 십상시에 견준다. 연의 제4회 §9연의 제93회 §38 · 41연의 제115회 §25
연의와 다른 점
황건의 봉기: 연의 제1회에서는 장각과 환관 봉서의 내통이 고변되어 황제가 마원의를 베게 하자, 일이 드러난 것을 안 장각이 밤을 새워 군사를 일으킨다. 정사에서는 손견의 전기가 중평 원년(184) 3월 갑자일에 서른여섯 무리가 하루아침에 일제히 일어났다고 적고, 마원의와 봉서는 진수 본문에 나오지 않는다. 연의 제1회 §10–11정사 오지 권1 §6
토벌에 보낸 장수: 연의 제1회에서는 노식·황보숭·주준을 세 갈래로 보낸다. 정사의 같은 대목은 한 조정이 거기장군 황보숭과 중랑장 주준을 보냈다고 적는다. 연의 제1회 §12정사 오지 권1 §6
구성 토벌: 연의 제2회에서는 유도와 진탐을 죽인 십상시가 황제의 조서를 거짓으로 꾸며 손견을 장사태수로 삼는다. 정사에서는 장사의 도적 구성이 성읍을 에워싸자 손견을 장사태수로 삼았고, 손견이 한 달 남짓 만에 깨뜨리자 한 조정이 앞뒤의 공을 기록해 오정후로 봉했다. 연의 제2회 §34정사 오지 권1 §11–12
폐립 모의: 정사 무제기에는 기주자사 왕분 등이 영제를 폐하고 합비후를 세우려다 실패한 일이 있다. 연의 제1회는 조조가 돈구령을 거쳐 황건 때 기도위가 되는 데까지 적을 뿐, 이 모의는 나오지 않는다. 정사 위지 권1 §4연의 제1회 §39–40
건석: 연의 제1회에서 건석은 십상시의 한 사람으로 이름이 오르고, 제2회에서는 원소에게 쫓기다 중상시 곽승에게 죽는다. 정사에서 건석은 영제가 서원상군교위로 삼아 도성의 군사를 맡긴 소황문이며, 영제가 붕어하자 하진에게 죽임을 당했다. 연의 제1회 §6연의 제2회 §42정사 위지 권8 §30–31
두 아들의 이름: 연의 제2회는 두 황자를 변과 협으로 부르며, 협은 동태후의 궁에서 길러졌다고 적는다. 정사에서는 초주가 영제가 두 아들을 사후와 동후라 이름 지었다고 말한다. 연의 제2회 §37정사 촉지 권12 §22
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.
능력치
정사(진수 『삼국지』 본문)의 점수가 기준입니다. 연의가 같은 인물을 어떻게 다시 그렸는지 항목마다 견주고, 두 원전의 근거로 차이를 설명합니다.
- 통솔2531+6
- 무력3131±0
- 지력3512−23
- 정치158−7
- 매력2520−5
- 덕3520−15
- 처세3525−10
- 문예4038−2
- 언변3531−4
- 용인258−17
연의가 만든 능력치 — 정사와 다른 곳 차이 10점 이상
비슷한 곳 6개 — 근거 보기
정영제의 정치가 쇠퇴해 수령이 뇌물로 관직을 얻고, 환·영제는 무너졌다 함촉지 권1 §3촉지 권12 §91
정왕분 등 호걸들이 영제를 폐하고 합비후를 세우려 모의위지 권1 §4위지 권13 §28
연나라 정치가 그릇되어 천하의 민심이 난을 생각하게 됨제1회 §6
정직접 기록 없음 — 두 아들 이름을 지은 기록 정도로 추정촉지 권12 §22
연직접 기록 없음 — 채옹의 상소를 읽고 탄식한 기록으로 추정제1회 §6
정직접 기록 없음 — 치세 중 대외 기록으로 추정위지 권30 §55
연직접 기록 없음 — 간관과의 문답 외 기록 없음제2회 §31
정사 연의 추정 직접 기록이 없어 행적으로 매긴 값(근거 등급 C)
3KDEX 채점 — 정사는 진수 『삼국지』 본문, 연의는 『삼국지연의』 120회 본문이 근거다. 근거 표지를 누르면 원문 리딩의 그 절로 간다.