正直接の記録なし — 馬を馳せて戻り再び戦った事績から推定魏書 巻28 §72
演姜維と三、四十合戦って勝負がつかず、槍さばきに隙がなかったとされる第112回 §34
鄧忠は魏の将鄧艾の子である。正史には独立した伝がなく、鄧艾伝に三度登場する。甘露元年(256)、鄧艾が段谷で姜維を破った功で賞されたとき、その食邑500戸を分けて亭侯に封じられ、景元4年(263)の蜀征伐では恵唐亭侯として師纂とともに綿竹で諸葛瞻を破った。翌年、鄧艾が反逆の罪を着せられ、衛瓘が遣わした田続らに綿竹の西で斬られたとき、ともに死んだ。 正史 魏書 巻28 §65–66 · 72 · 81
陳寿の評は彼を別に取り上げていない。演義では第111回、段谷の戦いで伏兵となる将として初めて登場し、全120回のうち6回に姿を見せるが、回目に名が載ることはない。演義第112回で姜維と数十合渡り合い、演義第117回では陰平の間道で道を切り開く先頭を務め、演義第119回で父とともに捕らえられ綿竹で死ぬ。 正史 魏書 巻28 §140演義 第111回 §14演義 第112回 §34–36演義 第117回 §12演義 第119回 §19
鄧艾が段谷で姜維と戦って大いに破ると、甘露元年(256)に詔が下り、鄧艾を鎮西将軍・都督隴右諸軍事とし、鄧侯に進封するとともに、その食邑500戸を分けて子の鄧忠を亭侯に封じた。 正史 魏書 巻28 §65–66
景元4年(263)冬10月、鄧艾は陰平の道から無人の地700余里を進んで江由に至り、蜀の衛将軍諸葛瞻は涪県から綿竹に戻って陣を連ね、鄧艾を待ち受けた。鄧艾は子の恵唐亭侯鄧忠らを右に、司馬の師纂らを左に出した。鄧忠と師纂は戦いが不利となってともに退き戻り、「賊は撃つことができません」と言った。鄧艾は「存亡の分かれ目はこの一挙にある。何ができないことがあろうか」と怒り、二人らを叱りつけて斬ろうとした。鄧忠と師纂は馬を馳せて引き返し、再び戦って大いに破り、諸葛瞻と尚書張遵らの首を斬った。鄧艾は軍を雒県に進め、劉禅は使者を遣わして降伏を願い出た。 正史 魏書 巻28 §71–72
その年の12月、鄧艾を太尉とする詔は、子二人を亭侯に封じ、それぞれ食邑千戸を与えた。正史はその二人の子が誰かを明らかにしていない。 正史 魏書 巻28 §76–77
鍾会・胡烈・師纂らが鄧艾の行いは道理に背く反逆であると上奏すると、詔を下して檻車で鄧艾を召還させた。鄧艾父子が囚われると、鍾会は成都に至ってまず鄧艾を護送したのち乱を起こした。鍾会が死んだのち、鄧艾の本営の将兵が追いかけて檻車から鄧艾を出し、迎えて連れ戻そうとすると、衛瓘は田続らを遣わして鄧艾を討たせ、綿竹の西で出会って彼を斬った。子の鄧忠も鄧艾とともに死に、洛陽にいた残りの子らもみな処刑され、鄧艾の妻子と孫は西域に移された。三少帝紀は鄧艾が殺されたことを咸熙元年(264)正月のこととして記す。 正史 魏書 巻28 §80–81正史 魏書 巻4 §128
陳寿は評で鄧艾を「矯然として強壮、功を立て事を成したが、患いを防ぐことに暗く、咎と敗亡がたちまち至った」と述べただけで、鄧忠を別に取り上げていない。正史は鄧忠の字と年齢を記していない。 正史 魏書 巻28 §140
演義第111回で鄧艾は子の鄧忠と帳前校尉師纂にそれぞれ兵五千を与え、先に段谷に伏せさせる。姜維が上邽を攻めようと段谷に至ると、師纂と鄧忠の二軍が打って出、鄧艾も兵を率いて来て三方から挟み撃ちにする。戦いが終わると、司馬昭は陳泰の上表に従って鄧艾の官爵を進め、あわせてその子鄧忠を亭侯に封じる。 演義 第111回 §14 · 18–19 · 23
演義第112回で鄧忠は、二十歳余りで顔はおしろいを塗ったように白く、唇は朱を塗ったように赤い若い将として登場し、「鄧将軍を知っているか」と叫ぶ。姜維と三、四十合戦っても勝負がつかず、姜維が逃げるふりをしてひそかに射た矢を身を伏せてかわしたのち槍で突くが、姜維がその槍を脇に挟んで捕らえると、槍を捨てて自陣へ逃げる。追ってくる姜維の前に鄧艾が立ちはだかり、姜維は彼が鄧艾の子であると知って内心感嘆する。鄧艾は司馬望に書簡を送り、長男の鄧忠を遣わして城の守りを助けさせると伝える。 演義 第112回 §33–37
演義第113回では師纂とともにそれぞれ兵一万を率いて左右から突入し、地下道から入った兵と内外から挟撃して王含・蒋斌の陣営を奪う。しかし姜維が陣営を固く守り、弓と弩だけで防がせると、夜が明けるまで突入できない。演義第115回で鄧艾は祁山の救援に向かうにあたり、鄧忠に、敵がいくら戦いを挑んでも軽々しく出ずにここを守れと言いつけ、鄧忠は別に城へ入る。 演義 第113回 §26–28演義 第115回 §15–16
演義第117回で、鍾会が諸葛緒を処罰する際に「たとえ鄧艾であっても罪があれば斬るべきだ」と言ったと聞いて鄧艾が激怒すると、鄧忠は「小を忍ばざれば大謀を乱す」と言い、父が彼と不和になれば国家の大事を誤ることになると諫める。鄧艾が陰平の間道から成都を狙うと、鄧忠は鎧を着けず斧と鑿を持った精兵五千を率いて先行し、山を削って道を開き、橋と桟道を架ける。摩天嶺で西側がすべて切り立った絶壁で削れないと兵士たちとともに泣くと、鄧艾が毛氈で身を包んで真っ先に転がり下り、鄧忠も残った兵二千とともに嶺を越える。 演義 第117回 §4–5 · 12 · 14–16
綿竹へ先に進んだ師纂と鄧忠は、蜀軍の陣中に「漢丞相諸葛武侯」の旗を掲げた四輪車を見て、孔明はまだ生きていたのかと逃げ出し大敗する。鄧艾は二人を斬ろうとするが、多くの者の取りなしで怒りを収める。車上のものは木に彫った諸葛亮の遺像であった。再び兵一万を率いて戦うが、諸葛尚に退けられ、諸葛瞻の軍に大敗して、二人とも負傷して戻る。 演義 第117回 §31–37
演義第119回で衛瓘が「詔を奉じて鄧艾父子を捕らえる」と踏み込むと、鄧忠は出てきて問いただそうとして捕らえられ、車に縛りつけられる。鍾会が死んだのち、鄧艾父子は檻車から解かれて成都へ戻ろうとするが、衛瓘が遣わした田続に綿竹で追いつかれる。鄧艾は田続の一刀に斬られ、鄧忠も乱軍の中で死ぬ。 演義 第119回 §3 · 19
亭侯の封爵:演義第111回では、段谷の戦いののち司馬昭が陳泰の上表に従って鄧忠を亭侯に封じる。正史では、甘露元年(256)の詔が鄧艾を鄧侯に進封するとともに、その食邑500戸を分けて鄧忠を亭侯に封じた。 演義 第111回 §23正史 魏書 巻28 §65–66
姜維との対決:演義第112回で鄧忠は二十歳余りの若い将として姜維と数十合渡り合う。正史の鄧艾伝は、甘露2年に長城で鄧艾が姜維を防いで退かせたとだけ記し、鄧忠は登場せず、その年齢も記していない。 演義 第112回 §33–36正史 魏書 巻28 §66
陰平の道:演義第117回で鄧忠は道を開く精兵五千を率いて先行し、摩天嶺で兵士たちとともに泣く。正史では、鄧艾の軍が無人の地700余里を進みながら山を削って道を通し、橋と桟道を造ったと記すのみで、鄧忠が道を開いたことはない。 演義 第117回 §12 · 14正史 魏書 巻28 §71
綿竹の最初の戦い:演義第117回で師纂と鄧忠は諸葛亮の木像を見て驚いて逃げる。正史には、鄧忠と師纂が戦いに利あらず退いて「撃つことはできない」と言ったという記録があるのみで、遺像は登場しない。 演義 第117回 §33–35正史 魏書 巻28 §72
綿竹の二度目の戦い:演義第117回で師纂と鄧忠は再び戦ったが諸葛尚に退けられて負傷して戻り、諸葛瞻はのちに鄧艾の軍に立ち向かって矢を受け、自ら首を刺して死ぬ。正史では鄧忠と師纂が再び戦って大いに破り、諸葛瞻と尚書張遵らの首を斬った。 演義 第117回 §36–37 · 44正史 魏書 巻28 §72
鄧艾を諫めたこと:演義第117回で鄧忠は鍾会に怒る鄧艾を諫める。正史の鄧艾伝にこの件はなく、鄧艾が鄧忠と師纂を叱りつけて斬ろうとしたのは、綿竹の戦いで退いたときである。 演義 第117回 §5正史 魏書 巻28 §72
死と家族:演義第119回では、田続が綿竹で鄧艾を斬り、鄧忠も乱軍の中で死ぬ。正史でも綿竹の西で鄧艾が斬られたとき鄧忠はともに死んだが、続けて洛陽にいた残りの子らがみな処刑され、鄧艾の妻子と孫が西域に移されたと記す。演義にはこの処分は出てこない。 演義 第119回 §19正史 魏書 巻28 §81
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
正直接の記録なし — 馬を馳せて戻り再び戦った事績から推定魏書 巻28 §72
演姜維と三、四十合戦って勝負がつかず、槍さばきに隙がなかったとされる第112回 §34
正直接の記録なし — 鄧艾に従って従軍した事績から推定魏書 巻28 §72魏書 巻28 §81
演小を忍ばざれば大謀を誤るとして、鍾会との不和を防ぐ第117回 §5
正直接の記録なし — 父とともに囚われ、ともに死んだ事績から推定魏書 巻28 §81
正直接の記録なし — 武将としての経歴から推定魏書 巻28 §72
演激怒した鄧艾を説得して堪えさせる第117回 §5
正綿竹で右翼を率い、初めは不利だったが再び戦って大破した魏書 巻28 §72
正敵は撃てないと言って退いたが、鄧艾に叱責されて再び戦い勝った魏書 巻28 §72
演木に彫った孔明の像を見て戦わずに逃げる第117回 §34
正直接の記録なし — 亭侯に封じられた経歴から推定魏書 巻28 §66
演直接の記録なし — 城の守りを助けた武将としての経歴から推定第112回 §37
正直接の記録なし — 武将としての経歴から推定魏書 巻28 §72
演直接の記録なし — 武将としての経歴から推定第117回 §10
正直接の記録なし — 武将としての経歴から推定魏書 巻28 §66
演直接の記録なし — 武将としての経歴から推定第117回 §5
正直接の記録なし — 武将としての経歴から推定魏書 巻28 §72
演直接の記録なし — 武将としての経歴から推定第117回 §5
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。
登場登場なし 登場回の一覧 →
| 父母 | 鄧艾 演義 |
|---|
Wikidataの歴史・演義人物項目に基づく。推定バッジのない関係は正史原文でも確認済み。
ウィキペディア情報ボックス・原文キーワードの自動照合(推定)を含みます。