軍閥
袁譚勢力 袁譚
勢力紹介
この勢力は、袁紹の死後、長子袁譚が袁紹勢力から分かれ出て弟の袁尚と対立し、青州と平原一帯を拠点として持ちこたえた群雄勢力である。袁譚は袁紹が公孫瓚を破った後に青州を任されていたが、建安7年(202)5月に袁紹が死に、審配らが袁尚を立てると、自ら車騎将軍と称して黎陽に駐屯し、これによって兄弟の間に溝が生じた。 正史 魏書 巻6 §49 · 60正史 魏書 巻1 §76
袁尚に押されて平原へ逃れた袁譚は、曹操に降伏して救援を求めたが、曹操が鄴を包囲している間に冀州の諸郡を奪い、袁尚勢力の兵を収めて約束に背いた。建安10年(205)正月、曹操が南皮を破って袁譚を斬り、冀州は平定された。 正史 魏書 巻1 §80 · 87–88正史 魏書 巻6 §67
陳寿はこの勢力の事績を、魏書巻6董二袁劉伝で袁紹伝の後に子の袁譚・袁熙・袁尚のこととして続けて記した。演義は第24回で、曹操に敗れて単騎でやって来た劉備を迎え入れる青州刺史袁譚として彼を初めて登場させ、第32回から父の跡を継げなかった袁譚が袁尚と対立する姿を描いた。 正史 魏書 巻6 §59–60演義 第24回 §26演義 第32回 §6–7 · 16
正史に見る興亡
袁紹は易京で公孫瓚を破った後、長子袁譚を出して青州を治めさせ、沮授は必ず禍の始まりになると諫めた。袁譚は青州で王脩を招いて治中従事とし、のちに別駕に置き、海辺の長広郡で背いた豪傑たちには官職を与えもした。建安4年(199)には窮した袁術を青州から人を送って迎えようとし、建安5年(200)に曹操に敗れた劉備が青州へ逃れてくると、歩騎を率いて迎え、平原までともに行って袁紹に知らせた。官渡で袁紹の軍が崩れると、袁譚は袁紹とともに軍を捨てて黄河を渡って逃げた。 正史 魏書 巻6 §49 · 54正史 魏書 巻11 §58正史 魏書 巻12 §45正史 魏書 巻1 §56正史 蜀書 巻2 §16–17
袁紹は容貌の美しい末子袁尚を跡継ぎにしようとしたが、表には出さなかった。審配・逢紀は袁尚に、辛評・郭図は袁譚について権力を争い、人々は長子である袁譚を立てようとした。しかし審配らは、袁譚が立てば辛評らが自分たちを害することを恐れ、袁紹の日頃の意向を口実に袁尚を立てた。建安7年(202)5月に袁紹が死ぬと、遅れて着いた袁譚は位に就けず、自ら車騎将軍と称して黎陽に駐屯した。 正史 魏書 巻6 §60正史 魏書 巻1 §76
その年の9月、曹操が北へ攻めてくると、袁尚は黎陽の袁譚にわずかな兵だけを与え、逢紀を付けて送った。袁譚は兵を増やすよう求めたが審配らが与えなかったので、怒って逢紀を殺した。袁尚は袁譚が兵を奪うのを恐れ、審配に鄴を守らせて自ら来てともに戦ったが、兄弟は何度も敗れて堅守し、建安8年(203)春3月の外城の戦いで大敗して夜に逃れた。このころの河東攻略について、巻18龐徳伝は袁譚が郭援・高幹らを遣わしたと記すが、巻13鍾繇伝は郭援を袁尚が置いた河東太守とし、巻15張既伝は袁尚が河東太守郭援と并州刺史高幹らを遣わしたと記している。 正史 魏書 巻1 §76–77正史 魏書 巻6 §61–62正史 魏書 巻18 §68正史 魏書 巻13 §6正史 魏書 巻15 §39
曹操が劉表を討とうと西平に至ると、袁譚と袁尚は冀州をめぐって争い、袁譚は敗れて平原へ逃れた。別駕の王脩が官吏と民を率いて救援に来たが、劉詢が漯陰で兵を挙げると諸城が呼応し、袁譚は州を挙げて背いていると嘆いた。東莱太守管統だけが妻子を捨てて駆けつけると、袁譚は彼を楽安太守とした。王脩は、兄弟は左手と右手であると言い、へつらう臣を数人斬って袁尚と和睦するよう諫めたが、袁譚は聞かず、袁尚と攻め合った。 正史 魏書 巻1 §80正史 魏書 巻6 §62正史 魏書 巻11 §58–61
袁尚が平原を激しく攻めると、袁譚は辛毗を曹操のもとへ遣わして降伏し、救援を求めた。諸将が疑う中、荀攸は、袁氏は4州の地と甲兵10万を持っているが兄弟が仇敵となったので、その乱れに乗じるべきだと勧め、辛毗も、いま鄴を攻めれば袁尚は戻って救わなければ鄴を守れず、戻って救えば袁譚がその後を追うだろうと言った。曹操は和平を許し、冬10月に黎陽に至って息子の曹整のために袁譚と婚姻を結んだ。袁尚の将呂曠と呂翔が曹操に降ると、袁譚はひそかに将軍の印を刻んで二人に与え、曹操は袁譚の偽りを知りながら婚姻で安心させて引き揚げた。 正史 魏書 巻1 §80正史 魏書 巻10 §61–62正史 魏書 巻25 §2–7正史 魏書 巻6 §62–63
建安9年(204)、袁尚が再び平原の袁譚を攻める間に、曹操は鄴を攻めた。鄴が包囲されている間に、袁譚は甘陵・安平・勃海・河間を攻め取り、中山へ退いた袁尚を攻めて故安へ追いやり、その兵をすべて収めた。曹操が袁譚を討とうとしたとき、柳城の烏丸は騎兵を出して袁譚を助けようとし、峭王は騎兵5千を整えて送ろうとしていたが、曹操が遣わした牽招の説得でやめた。 正史 魏書 巻1 §81 · 87正史 魏書 巻6 §63 · 67正史 魏書 巻26 §47–50
曹操は約束に背いたと責める書状を送って婚姻を絶ち、娘を返したうえで進軍した。袁譚は恐れて平原を捨て、南皮を併せて龍湊に駐屯したが、12月に曹操が城門の前に陣を敷くと出てこず、夜に南皮へ逃れて清河に臨んで駐屯した。建安10年(205)正月、曹操が南皮を包囲すると、袁譚が出て戦い、曹操の兵が多く死んだ。曹操は攻撃を緩めようとしたが、曹純の言に従って急攻し、曹純配下の騎兵が袁譚の首を斬った。郭図らも斬られ、袁譚の妻子も殺されて、冀州は平定された。 正史 魏書 巻1 §87–88正史 魏書 巻6 §67正史 魏書 巻9 §45–46
楽安で兵糧を運んでいた王脩は、高密で袁譚の死を聞いて慟哭し、曹操のもとへ赴いて遺体を収めて葬らせてほしいと願い、曹操はその義を称えて許した。袁譚が破れた後、諸城はみな服したが、管統だけは楽安に拠って従わなかった。曹操が王脩に管統の首を持ってくるよう命じると、王脩は彼が亡国の忠臣だとして縛めを解き、曹操のもとへ行かせた。 正史 魏書 巻11 §61–62
陳寿は袁譚勢力を別に評していない。巻6の評は、袁紹が嫡子を廃して庶子を立て、礼を捨てて寵を尊んだので、後嗣が覆り社稷が傾き崩れるに至ったのは不幸によるものではないと記している。 正史 魏書 巻6 §96
演義の描写
演義第24回で、曹操に敗れて単騎で青州に来た劉備を刺史袁譚が迎え入れ、父袁紹に知らせ、人馬を付けて護送させた。第31回で袁紹は後継ぎを議し、袁譚は性格が荒々しく殺しを好むとして袁尚を立てようとし、袁譚は兵5万を率いて青州から来た。 演義 第24回 §26演義 第31回 §7–9
第32回で、袁紹が死んだと聞いた袁譚は郭図を冀州に入らせて様子を探らせ、袁尚は兄に車騎将軍を加えると言って先鋒を任せ、くじ引きで逢紀を付けて送った。黎陽で大将汪昭が徐晃に斬られ、袁尚が送った5千までもが全滅すると、袁譚は袁尚がこれ以上救援しないと言って逢紀を斬り、曹操に降ろうとしたが、袁尚が自ら来たのでやめた。建安8年2月、袁譚・袁熙・袁尚・高幹はみな大敗して黎陽を捨てた。 演義 第32回 §6–14
曹操が退くと、袁譚は長子でありながら父の業を継げなかったとして、郭図の計どおり袁尚と審配を酒席に招いて殺そうとし、兄弟は左手と右手であると諫めた別駕王脩を叱って退けた。袁尚とぶつかって大敗した袁譚は平原へ逃れ、将の岑璧までもが呂曠に斬られて平原で包囲されると、郭図の言に従って辛毗を曹操のもとへ遣わし救援を求めた。 演義 第32回 §16–22
袁尚が退くとき、袁譚は殿を務めていた呂曠・呂翔を言葉で説いて降伏させ、曹操のもとへ連れて行き、曹操は娘を袁譚の妻とすることにして二人を仲人とした。袁譚は郭図の言に従って将軍の印を2つ刻み、ひそかに二人の呂氏に送ったが、二人がこれを曹操に知らせたため、曹操は袁譚を殺す心を抱いた。 演義 第32回 §27–31
第33回で袁譚は甘陵・安平・勃海・河間を略奪し、中山の袁尚を攻めてその兵を降したが、曹操が呼んでも来なかったので婚姻は絶たれた。袁譚は劉表に救援を求めたが、劉表は劉備の言に従い、兄弟の和解を勧める書状で断り、袁譚は平原を捨てて南皮へ逃れた。 演義 第33回 §10–13
南皮で袁譚は、わが境を侵し城を奪い婚姻を反故にしたのは曹操だと言い返したが、将の彭安が徐晃に斬られ、城は包囲された。降伏の約束をしに行って戻った辛評を二心を抱いていると責めて倒れ死なせ、郭図の言どおり民を先頭に立てて戦ったが、陣中で曹洪の刀に倒れた。郭図も楽進の矢に当たって堀に落ち、曹操は袁譚の首の下で哭いた王脩の願いを聞き入れて遺体を収めさせた。 演義 第33回 §15–22
演義と異なる点
車騎将軍:演義第32回では、袁尚が兄に車騎将軍を加えると言う。正史では、跡を継げなかった袁譚が自ら車騎将軍と称した。 演義 第32回 §7正史 魏書 巻6 §60正史 魏書 巻1 §76
逢紀を殺した理由:演義第32回では、袁尚が援軍をそれ以上送らないとして袁譚が逢紀を斬る。正史では、袁尚がわずかな兵だけを与えて逢紀を付けて送り、袁譚が兵を増やすよう求めたが審配らが与えなかったので、逢紀を殺した。 演義 第32回 §12正史 魏書 巻6 §61
呂曠・呂翔:演義第32回では、袁譚が二人の将を説いて降伏させ、曹操のもとへ連れて行く。正史では、二人は袁尚に背いて陽平に駐屯し、兵を率いて曹操に降り列侯となった。 演義 第32回 §27–28正史 魏書 巻1 §80
婚姻:演義第32回では、曹操が娘を袁譚の妻とすることにする。正史の武帝紀では、曹操は息子の曹整のために袁譚と婚姻を結び、のちに婚姻を絶って娘を返した。 演義 第32回 §28正史 魏書 巻1 §80 · 87
外からの救援:演義第33回では、袁譚は劉表に救援を求めて和解を勧める書状で断られる。正史の魏書巻26では、柳城の烏丸が騎兵を出して袁譚を助けようとしたが、牽招の説得でやめた。 演義 第33回 §11–13正史 魏書 巻26 §47–50
辛評:演義第33回では、辛評は南皮から曹操のもとへ使者として行って戻り、袁譚に責められて倒れ死ぬ。正史で袁譚が曹操に送った使者は、平原にいたときの辛毗であり、辛評が死んだことは陳寿の本文に出てこない。 演義 第33回 §16–17正史 魏書 巻25 §2正史 魏書 巻6 §59–70
南皮の戦い:演義第33回では、袁譚が民を先頭に立てて戦い、曹操が山の上で自ら太鼓を打って勝ち、袁譚は曹洪の刀に倒れる。正史では、袁譚が出て戦って曹操の兵が多く死んだが、曹純の言で急攻して勝ち、曹純配下の騎兵が袁譚の首を斬った。 演義 第33回 §17–19正史 魏書 巻9 §45–46
王脩:演義第33回では、王脩は袁譚の首を掲げて哭く者は斬るという命に背いて哭き、捕らえられて連れて来られる。正史の王脩伝では、王脩は高密で袁譚の死を聞いて慟哭したのち、自ら曹操のもとへ行って遺体を収めさせてほしいと願った。 演義 第33回 §20–21正史 魏書 巻11 §61–62
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
興亡の系譜
所属人物(1人)
関連事件(2)
ウィキペディア情報ボックス・原文キーワードの自動照合(推定)を含みます。