甘寧

甘寧は字を興覇といい、巴郡臨江県の人である。若いころから気力があり、遊侠を好んで軽薄な若者たちの頭目となった。徒党を組んで弓弩を携え、鈴を帯びて歩いたので、民は鈴の音を聞いただけで甘寧が来たと知った。もてなしの手厚い長吏とは交わり、そうでなければ配下を放って財貨を奪わせた。こうして20年余りを過ごした。 正史 呉書 巻10 §53

その後、略奪をやめて諸子百家の書をかなり読んだ。劉表のもとへ行って身を寄せ、南陽に住んだが登用されず、黄祖のもとに移ったが、黄祖もまた彼を凡人として扱った。そこで呉に帰順すると、周瑜と呂蒙がともに推挙し、孫権は彼を古くからの臣下と同じく遇した。 正史 呉書 巻10 §54–55

甘寧は献策して、漢朝は日に日に衰え、曹操はついには簒奪するであろうから、国の西の要衝である荊州を曹操より先に図るべきであり、その第一歩として、老いぼれて軍に規律のない黄祖を討つべきだと述べた。黄祖を破って西の楚関に拠れば、しだいに巴蜀まで図ることができるとした。張昭が、軍が出れば乱が起こるのではないかと反論すると、甘寧は蕭何の任を担う者が乱を憂えるのかと切り返し、孫権は杯を挙げて甘寧に討伐を任せると言った。 正史 呉書 巻10 §55–57

孫権はついに西に向かって黄祖を捕らえ、その兵と衆をすべて収め、甘寧に兵を与えて当口に駐屯させた。呉主伝はこれを建安13年（208）春のこととし、逃げる黄祖の首は騎士の馮則が斬ったと記す。 正史 呉書 巻10 §57正史 呉書 巻2 §11

のちに周瑜に従って烏林で曹公を防いで破った。南郡の曹仁を攻めて落とせずにいると、甘寧はまず夷陵を取る策を立て、行ってその城を得て守った。新たに得た者を合わせても兵はわずか千人で、曹仁は五、六千人で包囲し、高い櫓から雨のように矢を射込んだ。兵たちはみな恐れたが、甘寧だけは平然と談笑していた。甘寧が知らせると、周瑜は呂蒙の策に従って凌統を残して曹仁を防がせ、行って包囲を解いた。周瑜と甘寧はまた、ともに孫権に蜀を取るよう勧めた。 正史 呉書 巻10 §58–59正史 呉書 巻2 §14正史 呉書 巻9 §60–61 · 49

建安19年（214）、孫権が皖城を攻めたとき、呂蒙は甘寧を升城督に推挙し、先頭で攻撃を率いさせた。甘寧は手に練（ねりぎぬ）の綱を握って自ら城壁をよじ登り、吏士の先頭に立って、ついに城を破り朱光を捕らえた。功を論じると呂蒙が第一、甘寧がその次で、甘寧は折衝将軍となった。 正史 呉書 巻2 §19正史 呉書 巻9 §67正史 呉書 巻10 §61

のちに魯粛に従って益陽を守り、関羽を防いだ。関羽が精鋭五千を選んで県の上流十里余りの浅瀬に送り、夜に渡ろうとすると、兵三百を率いていた甘寧は、あと五百人だけ加えてもらえれば、関羽は自分の咳払いを聞いただけで渡れないだろうし、渡れば捕らえてみせると言った。魯粛が千人を加えてやり、甘寧が夜に向かうと、関羽は渡らずに柴を組んで陣営を築いた。陳寿は、いまその地を関羽瀬と呼ぶと記した。孫権は甘寧を西陵太守とし、陽新・下雉の二県を領させた。 正史 呉書 巻10 §59–60

のちに曹公が濡須に出てくると、甘寧は前部督となり、敵の前方の陣営を討つよう命じられた。孫権から賜った米・酒・肴を配下の百余人に分け与えて食べさせ、まず銀の椀で二杯を飲み干してから都督に酒を注いだ。都督がすぐに受け取ろうとしないので、甘寧は刀を抜いて膝の上に置き、甘寧でさえ死を惜しまないのに、お前はなぜ一人死を惜しむのかと叱りつけた。二更に枚を銜んで出撃して敵を討つと、敵は驚いて退いた。甘寧はいっそう重んじられ、兵二千人を増やされた。 正史 呉書 巻10 §62–63

建安20年（215）、合肥攻撃に従ったが、疫病がはやって軍がみな撤退したのち、車のそばの虎士千余人と呂蒙・蒋欽・凌統・甘寧だけが孫権に従って逍遥津の北に残っていた。張遼がこれをうかがい、歩兵と騎兵で突然襲いかかると、甘寧は弓を引いて敵を射ち、凌統らとともに死力を尽くして戦った。甘寧が大声で鼓吹はなぜ鳴らないのかと問いただすと、その勇壮な気概を孫権はとりわけ称えた。 正史 呉書 巻10 §64–65正史 呉書 巻2 §22

陳寿は、甘寧は粗暴で殺生を好んだが、さっぱりとして計略があり、財を軽んじて士を敬ったので、兵たちは喜んで命を捧げたと記した。呂蒙伝によれば、甘寧が孫権の命令に背いて孫権が怒るたびに、呂蒙は甘寧のような闘将は得がたいとして、寛大に耐え忍ぶよう願い出た。宗室伝によれば、征虜将軍孫皎が酒席で甘寧を侮ると、孫権は孫皎に書を送り、甘寧は粗野で豪放だがおおむね大丈夫であると叱責し、孫皎は謝罪したのち甘寧と厚く交わるようになった。 正史 呉書 巻10 §64正史 呉書 巻9 §88–89正史 呉書 巻6 §12–13 · 16

あるとき甘寧の厨房の小僧が過ちを犯して呂蒙のもとへ逃げ込んだ。呂蒙は甘寧から殺さないという約束を得て小僧を返したが、甘寧は船に戻ると小僧を桑の木に縛りつけ、弓で射殺した。激怒した呂蒙が兵を集めて甘寧を討とうとすると、呂蒙の母がはだしで出てきて、私的な怒りで甘寧を殺そうとするのかと叱った。呂蒙が気持ちを解いて笑いながら呼ぶと、甘寧は涙を流して「あなたに背いた」と言い、ともに戻って日が暮れるまで宴を楽しんだ。 正史 呉書 巻10 §66–67

甘寧が死ぬと、孫権はひどく惜しんだ。正史は彼の死んだ年と場所を記していない。潘璋伝は、甘寧が死ぬと潘璋がその軍を併せて率いたと記したあと、続けて劉備が夷陵に出てきたことを記す。子の甘瓌は罪を犯して会稽に移され、ほどなく死んだ。陳寿は評で、この巻の将たちはみな江表の虎臣であり、孫氏が厚く遇した者たちであるとした。 正史 呉書 巻10 §68 · 92 · 109