伍瓊

正史演義 字 德瑜 Wu QiongDeyu오경덕유伍琼

プロフィール
職業正演文官 · 城門校尉所属
登場正演収録
出生出身地汝南郡
死去死去地演洛陽県
死因正処刑 演処刑 推定
実在実在言及正6回

人物紹介

伍瓊は董卓が政権を握ったときの城門校尉である。正史には独立した伝がなく、魏書巻6「董二袁劉伝」の董卓・袁紹の記録と、巻10「荀彧荀攸賈詡伝」の荀攸の記録に名が見える。董卓の信任を得て、逃亡した袁紹を許して太守とさせたが、周毖とともに推挙した韓馥らが任地で兵を挙げると、董卓は彼らが内通していたと見なして斬った。 正史 魏書 巻6 §10 · 37–38正史 魏書 巻10 §52

陳寿の本文は彼の字・出身・没年を記しておらず、巻6の評にも彼の名はない。演義では第4回で董卓の問いに答える校尉として初めて現れ、120回のうち2回に登場し、名が回目に入った回はない。第6回で遷都を諫めに来て、周毖とともに斬られる。 正史 魏書 巻6 §10 · 37–38 · 96–97演義 第4回 §2–3演義 第6回 §7–8

正史の記録

董卓が袁紹を呼んで皇帝を廃し陳留王を立てることを議すると、袁紹は偽って承知し、刀を横たえて長揖して出ていき、冀州へ逃れた。侍中周毖・城門校尉伍瓊・議郎何顒らはみな名士であり、董卓は彼らを信じていたが、彼らはひそかに袁紹の側にあった。 正史 魏書 巻6 §37

彼らは董卓を説いた。「そもそも皇帝の廃立は大事であり、常人の及ぶところではありません。袁紹は大局をわきまえず、恐れて逃げ出しただけで、他意があるわけではありません。いま懸賞をかけて急に追えば、形勢上必ず変事を起こすでしょう。袁氏は四代にわたって恩を施し、門生や旧吏が天下に行き渡っていますから、豪傑を集めて徒党を組み、英雄たちがこれに乗じて立ち上がれば、山東は公のものではなくなるでしょう。むしろ彼を許して一郡の太守に任じるほうがよろしいでしょう。」董卓はもっともだと考え、袁紹を勃海太守に任じ、邟郷侯に封じた。 正史 魏書 巻6 §37–38

董卓は尚書周毖・城門校尉伍瓊らを信任し、彼らが推挙した韓馥・劉岱・孔伷・張咨・張邈らを起用して州郡の長として送り出した。ところが韓馥らは任地に着くと、みな兵を合わせて董卓を討とうとした。武帝紀は、初平元年(190)春正月、袁術・韓馥・孔伷・劉岱・袁紹・張邈らが同時に兵を挙げ、袁紹を盟主に推したと記す。 正史 魏書 巻6 §10正史 魏書 巻1 §7

董卓はこれを聞き、周毖と伍瓊らが彼らと内通して自分を売ったと考え、みな斬った。陳寿の本文は伍瓊の没年を記していない。 正史 魏書 巻6 §10

荀攸伝には別の記録がある。董卓の乱で関東に兵が起こり、董卓が長安へ遷都すると、黄門侍郎荀攸は議郎鄭泰・何顒、侍中种輯、越騎校尉伍瓊らと謀り、董卓をただちに刺殺して百姓に謝し、そののち殽山と函谷関に拠って王命を輔け、天下に号令しようとした。事がほとんど成ろうとしたところで発覚し、何顒と荀攸が捕らえられて獄につながれた。荀攸伝はこのとき伍瓊がどうなったかを記していない。 正史 魏書 巻10 §52–53

陳寿の本文は伍瓊の字と出身を記していない。巻6の評は董卓・袁術・袁紹・劉表を論じるだけで、伍瓊を別に論じてはいない。 正史 魏書 巻6 §10 · 37–38 · 96–97

演義の描写

演義第4回で、袁紹が宝剣を手にしたまま百官に別れを告げて出ていき冀州へ逃れると、董卓は宴が終わったのち侍中周毖と校尉伍瓊に、袁紹がこうして去ったがどうなるかと問う。周毖が、急いで懸賞をかけて捕らえようとすれば必ず変事を起こすので、むしろ許して一郡の太守にするようにと言うと、伍瓊は、袁紹は謀を好むが決断力がないので心配するには及ばず、一郡の太守を与えて民心を収めるほうがよいと言う。董卓はその言葉に従い、その日のうちに人を遣わして袁紹を渤海太守とする。 演義 第4回 §1–3

第6回で董卓は長安へ遷都しようとし、これを止めた司徒楊彪・太尉黄琬・司徒荀爽をその日のうちに罷免する。董卓が出て車に乗ろうとすると、尚書周毖と城門校尉伍瓊が車に向かって揖し、周毖が遷都を諫めに来たと言う。董卓は、初めはお前たち二人の言葉を聞いて袁紹を推して用いたが、いま袁紹はすでに背いたのだから、お前たちも一味だと激怒し、武士を叱りつけて都の門の外へ引き出して斬らせる。そして遷都の令を下し、翌日すぐに出発させる。 演義 第6回 §5–8

演義と異なる点

袁紹を許させた言葉:演義第4回では、周毖が懸賞をかければ変事を起こすと言い、伍瓊は袁紹は謀を好むが決断力がないという言葉を付け加える。正史の袁紹伝では侍中周毖・城門校尉伍瓊・議郎何顒らがともに董卓を説き、袁紹に決断力がないという言葉はその説得にない。正史でこれに似た言葉は、巻6の評で陳寿が袁紹と劉表をともに挙げて、謀を好むが決断できなかったと述べたものである。 演義 第4回 §2–3正史 魏書 巻6 §37–38 · 96

袁紹の側だったのか:正史の袁紹伝は、周毖・伍瓊・何顒らが董卓の信任を得ていたが、ひそかに袁紹の側にあったと記す。演義第4回では董卓が二人に問うてその言葉に従うだけで、彼らが袁紹の側だったという話はない。 正史 魏書 巻6 §37演義 第4回 §2–3

袁紹が受けたもの:演義第4回で董卓は袁紹を渤海太守とする。正史では勃海太守に任じ、邟郷侯にも封じた。 演義 第4回 §3正史 魏書 巻6 §38

州郡の長官の推挙:正史の董卓伝で董卓は、周毖・伍瓊らが推挙した韓馥・劉岱・孔伷・張咨・張邈らを州郡に送り出した。演義第4回と第6回で伍瓊が董卓に勧めたのは、袁紹を一郡の太守にすることだけである。 正史 魏書 巻6 §10演義 第4回 §3演義 第6回 §8

死んだ理由:演義第6回で董卓は、遷都を諫めに来た周毖と伍瓊を、袁紹が背いたのだからお前たちも一味だとして斬る。正史の董卓伝では、周毖・伍瓊らが推挙した韓馥らが任地に着いて兵を合わせ董卓を討とうとすると、董卓は周毖と伍瓊らが彼らと内通して自分を売ったと考え、みな斬った。遷都を諫めたという話はない。 演義 第6回 §7–8正史 魏書 巻6 §10

董卓を殺す謀:正史の荀攸伝では、越騎校尉伍瓊が荀攸・鄭泰・何顒・种輯らと董卓を刺殺しようと謀った。演義で伍瓊はこの謀に登場しない。演義第4回で朝服の下に小さな鎧を着て短刀を隠し、董卓を刺そうとして殺されるのは越騎校尉伍孚である。 正史 魏書 巻10 §52–53演義 第4回 §19–20演義 第6回 §7–8

3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。

能力値

正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。

統率武力知力政治魅力徳処世文芸弁舌用人
正史(実線) 対 演義(点線)
  • 統率3131±0
  • 武力3131±0
  • 知力5555±0
  • 政治4240−2
  • 魅力5242−10
  • 徳6868±0
  • 処世4038−2
  • 文芸4542−3
  • 弁舌6258−4
  • 用人6040−20
正史・演義の点数と差(演義 − 正史・左 = 演義が下げた・右 = 演義が上げた)

演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上

識人・用人正60演40推定 −20

正韓馥・劉岱・孔伷・張邈らを推挙したが、みな挙兵して董卓を攻めた魏書 巻6 §10

演直接の記録なし第6回 §8

近い項目 8件 — 根拠を見る

正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)

3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。

演義の登場回(2回)

登場登場なし 登場回の一覧 →