韓馥
人物紹介
韓馥は、董卓が尚書から冀州牧として送り出した人物である。正史には独立した伝がなく、袁紹伝や武帝紀などに見える。任地に着くと兵を挙げて董卓を討とうとし、初平元年(190)に袁紹を盟主に推した関東の諸州郡の一つであった。 正史 蜀書 巻8 §3正史 魏書 巻6 §10正史 魏書 巻1 §7
袁紹とともに幽州牧劉虞を皇帝に立てようとしたが、劉虞は受けなかった。公孫瓚に敗れて不安になり、初平2年(191)7月、冀州を袁紹に譲った。のちに張邈に身を寄せていたとき、袁紹の使者が張邈と耳打ちするのを見て自分を害する謀と思い込み、厠で自殺した。 正史 魏書 巻6 §39–43 · 47正史 魏書 巻1 §18
陳寿は彼を別に評していないが、袁紹伝で「韓馥は平素から臆病であった」と記した。演義には第5回に曹操の檄文に応じた諸侯のうち第二鎮の冀州刺史として初めて登場し、全120回のうち2回に現れ、回目に名が見える回はない。第7回で袁紹に冀州を譲り、単騎で張邈のもとへ去る。 正史 魏書 巻6 §42演義 第5回 §7演義 第7回 §7
正史の記録
董卓は尚書の周毖と城門校尉の伍瓊らを信任し、彼らの推挙した韓馥・劉岱・孔伷・張咨・張邈らを州郡の長官として送り出した。許靖伝によれば、このとき尚書の韓馥が冀州牧となった。韓馥らは任地に着くとみな兵を挙げて董卓を討とうとし、董卓は周毖と伍瓊らが彼らと内通して自分を売ったと考え、みな斬った。 正史 魏書 巻6 §10正史 蜀書 巻8 §3
初平元年(190)正月、後将軍袁術・冀州牧韓馥・渤海太守袁紹ら諸州郡が同時に兵を挙げ、袁紹を盟主に推した。2月、董卓が天子を長安に移して洛陽にとどまって駐屯すると、袁紹は河内に駐屯し、韓馥は鄴にいた。 正史 魏書 巻1 §7–8
袁紹と韓馥は、幼い皇帝が奸臣に操られて天下は心を寄せる所がないので、名高い宗室で民が仰ぎ見る幽州牧劉虞を皇帝に立てようと議した。太祖(曹操)はこれを拒んだ。初平2年(191)春、二人はついに劉虞を皇帝に立てようと使者を送って書を奉ったが、劉虞はあえて受けず、領尚書事となって官爵を授けよという勧めも聞き入れなかった。 正史 魏書 巻1 §15–16正史 魏書 巻8 §9正史 魏書 巻6 §39
のちに韓馥は安平に駐屯していて公孫瓚に敗れた。公孫瓚は董卓討伐を名目に冀州に入ったが内心では韓馥を襲おうとしていたので、韓馥は不安になった。ちょうど董卓が西の関中に入ると、袁紹は延津に軍を返し、韓馥が慌て恐れている隙に乗じて、陳留の高幹と潁川の荀諶らを送って説かせた。荀諶は、公孫瓚の鋭鋒には当たれず、袁氏も将軍の下にはいないだろうから、両雄が城下でぶつかれば危うくなると言った。そして旧知であり同盟者でもある袁氏に冀州を譲れば、賢者に譲ったという名声を得て、身は泰山のように安らかであろうと勧めた。 正史 魏書 巻6 §39–41
韓馥は平素から臆病であったので、その策をもっともだと考えた。長史耿武・別駕閔純・治中李歴は、冀州には武装兵が百万、穀物は10年を支えるに足り、袁紹は孤立した客で困窮した軍であり、乳を断てばたちまち餓死させられる赤子のようなものだと言って止めた。韓馥は「私は袁氏の旧臣で、才も本初に及ばない。徳を量って譲るのは古人の尊んだところなのに、諸君はなぜ咎めるのか」と答えた。従事の趙浮と程奐が兵で袁紹を防ぎたいと願い出たが、これも聞き入れずに冀州を袁紹に譲り、袁紹が冀州牧を領した。武帝紀は初平2年(191)秋7月に「袁紹が韓馥を脅して冀州を奪った」と記す。 正史 魏書 巻6 §42–43正史 魏書 巻1 §18
他の伝にも彼の名が見える。荀彧伝によれば、董卓の乱のとき荀彧が故郷の潁川を離れようと言うと、同郡出身の冀州牧韓馥が騎兵を送って迎えた。ついて行く者はなく、荀彧だけが一族を率いて冀州へ行ったが、そのときには袁紹がすでに韓馥の地位を奪っていた。張郃伝によれば、張郃は軍司馬として韓馥に属していたが、韓馥が敗れると兵を率いて袁紹に帰順した。 正史 魏書 巻10 §3–4正史 魏書 巻17 §42
董卓は袁紹が関東を得たと聞くと、袁紹の一族をことごとく殺した。このとき豪傑や侠客の多くが袁紹に従い、州郡は蜂のように立ち上がってその名を借りた。韓馥は恐れを抱き、袁紹に去ることを願い出て張邈のもとへ身を寄せた。のちに袁紹が相談事があって張邈に使者を送ると、使者は張邈と耳打ちを交わした。その場に座っていた韓馥は自分を害する謀だと思い込み、まもなく立ち上がって厠へ行き自殺した。 正史 魏書 巻6 §47
演義の描写
演義第5回で、曹操の檄文に応じた諸侯のうち第二鎮の冀州刺史として名を連ねる。董卓の部将華雄が袁術の部将兪渉を斬ると、太守韓馥は「わしには上将潘鳳がいる。華雄を斬れる」と進み出る。しかし大斧を手に出ていった潘鳳もたちまち華雄に斬られる。 演義 第5回 §7 · 32
第7回で袁紹が河内で兵糧に窮すると、冀州牧韓馥が人を送って兵糧を供給する。しかし謀士逢紀は韓馥は無謀の輩だとして、公孫瓚に冀州を攻めさせ、その隙に冀州を手に入れるよう袁紹に勧める。公孫瓚が兵を起こし、袁紹がこれをひそかに知らせると、韓馥は慌てて荀諶と辛評を集めて協議する。荀諶は、袁本初を招いてともに州の事を治めれば公孫瓚を憂えることはないと勧める。 演義 第7回 §2–4
韓馥が別駕の関純を送って袁紹を招こうとすると、長史耿武は虎を羊の群れに引き入れるようなものだと止める。韓馥は、自分は袁氏の旧臣で才能も本初に及ばないと言って聞き入れず、職を捨てて去る者が30余人に及ぶ。城外に潜んで袁紹を刺そうとした耿武と関純は顔良と文醜に殺される。袁紹は冀州に入って韓馥を奮威将軍とし、田豊・沮授・許攸・逢紀に州の事を分担させて韓馥の権力をすべて奪う。韓馥は後悔したがすでに遅く、家族を捨てて単騎で陳留太守張邈のもとへ身を寄せに去る。 演義 第7回 §5–7
同じ回で公孫瓚は、袁紹が自分をそそのかして韓馥を攻めさせ、その隙に冀州を奪ったとして兵を起こし、袁紹は磐河の橋で「韓馥が無才で、冀州をわしに譲りたいと願っただけだ」と言い返す。 演義 第7回 §9–10
演義と異なる点
官職と地位:演義第5回は彼を第二鎮の冀州刺史と呼び、董卓討伐軍の陣営で上将潘鳳を出させる。正史で彼は尚書から冀州牧として出ており、初平元年(190)2月に袁紹が河内に駐屯したとき韓馥は鄴にいた。潘鳳は陳寿の本文に見えない。 演義 第5回 §7 · 32正史 蜀書 巻8 §3正史 魏書 巻1 §7–8
劉虞の擁立:正史で韓馥は袁紹とともに幽州牧劉虞を皇帝に立てようとしたが、劉虞は受けなかった。演義第5回と第7回の韓馥にはこの件がない。 正史 魏書 巻1 §15–16正史 魏書 巻8 §9演義 第5回 §7演義 第7回 §2–7
公孫瓚の侵入:演義第7回では、逢紀の計に従って袁紹が公孫瓚に書簡を送って冀州を攻めさせ、その知らせを韓馥にひそかに伝える。正史では韓馥は安平で公孫瓚に敗れ、公孫瓚は董卓討伐を名目に冀州に入って韓馥を狙った。袁紹が公孫瓚をそそのかしたという話と逢紀の計は袁紹伝にない。 演義 第7回 §2–4正史 魏書 巻6 §39–40
説いた人物:演義第7回で韓馥は荀諶と辛評の二人の謀士を集めて協議する。正史では袁紹が陳留の高幹と潁川の荀諶らを送って韓馥を説かせた。 演義 第7回 §4正史 魏書 巻6 §40
止めた人々:演義第7回では長史耿武が止め、別駕関純は袁紹を招きに行ったのち、耿武とともに袁紹を刺そうとして顔良・文醜に殺される。正史では長史耿武・別駕閔純・治中李歴がともに止め、従事の趙浮と程奐は兵で袁紹を防ぎたいと願い出た。耿武らが袁紹を刺そうとしたことは袁紹伝にない。 演義 第7回 §5–7正史 魏書 巻6 §42–43
奮威将軍:演義第7回で袁紹は冀州に入って韓馥を奮威将軍とする。正史袁紹伝で袁紹が上表して監軍・奮威将軍としたのは沮授である。 演義 第7回 §7正史 魏書 巻6 §46
張邈のもとへ行った経緯と死:演義第7回で韓馥は権力を奪われて後悔し、家族を捨てて単騎で張邈のもとへ行き、以後は登場しない。正史では、董卓が袁紹の一族を殺したのち豪傑たちが袁紹のもとに集まると、恐れて袁紹に去ることを願い出て張邈に身を寄せ、袁紹の使者が張邈と耳打ちするのを見て厠で自殺した。 演義 第7回 §7正史 魏書 巻6 §47
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率3530−5
- 武力3131±0
- 知力2520−5
- 政治4545±0
- 魅力3535±0
- 徳4550+5
- 処世1215+3
- 文芸4038−2
- 弁舌3535±0
- 用人2522−3
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
10点以上の差がある項目はありません — 演義も正史とほぼ同じように描いています。
近い項目 10件 — 根拠を見る
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。