보즐 步騭

보즐은 자가 자산이며 임회군 회음현 사람이다. 세상이 어지러워 강동으로 난을 피했는데 홀몸으로 곤궁했다. 광릉의 위정과 동갑으로 사이가 좋아, 함께 오이를 심어 생계를 꾸리며 낮에는 몸을 부지런히 놀리고 밤에는 경전을 외웠다. 정사 오지 권7 §68

회계의 호족 초정강은 식객들이 방자했으므로, 두 사람은 침탈당할까 두려워 명함을 갖추고 오이를 바치러 갔다. 초정강이 오래 기다리게 하자 위정은 그만두고 떠나려 했으나, 보즐은 본래 그의 강함이 두려워 온 것인데 이제 떠나면 원한만 맺을 뿐이라며 말렸다. 초정강은 장막 안에서 궤에 기대어 앉은 채 두 사람을 창밖 땅바닥에 깐 자리에 앉혔으며, 자신은 큰 상을 받으면서 두 사람에게는 작은 쟁반에 밥과 나물만 주었다. 위정은 먹지 못했으나 보즐은 배불리 먹고 나왔고, 성내는 위정에게 우리가 가난하고 천하니 주인이 그렇게 대접한 것은 마땅한 일인데 무엇을 부끄러워하겠느냐고 했다. 정사 오지 권7 §69–70

손권이 토로장군이 되자 보즐을 불러 주기로 삼았다. 해염장을 거쳐 거기장군의 동조연이 되었고, 건안 15년(210) 파양태수를 겸했다가 그해 교주자사·입무중랑장으로 옮겨 무사 관리 천 명을 거느리고 남쪽으로 갔으며, 이듬해 사지절·정남중랑장이 되었다. 유표가 둔 창오태수 오거가 겉으로 따르면서 속으로 딴마음을 품자, 보즐은 자신을 낮추어 그를 달래 만나기를 청하고 그 자리에서 베어 조리돌렸다. 위세와 명성이 크게 떨쳐 사섭 형제가 서로 이끌고 명을 받들었으니, 남쪽 땅이 복종하게 된 것은 이때부터였다. 정사 오지 권7 §71–72정사 오지 권4 §43

익주의 대성 옹개 등이 촉에서 임명한 태수 정앙을 죽이고 사섭과 소식을 통해 귀순하기를 청하자, 보즐은 황제의 권한을 받들어 사자를 보내 받아들였다. 이로 평융장군을 더해 받고 광신후에 봉해졌다. 연강 원년(220) 손권이 여대를 보내 그를 대신하게 하자, 보즐은 교주의 의사 만 명을 이끌고 장사로 나왔다. 마침 유비가 동쪽으로 내려오고 무릉의 만이가 들고일어나자 손권은 그를 익양으로 올려 보냈다. 유비가 패한 뒤에도 영릉·계양 등 여러 군이 곳곳에서 군사를 끼고 저항했는데, 보즐이 두루 돌며 정벌해 모두 평정했다. 정사 오지 권7 §72–73정사 오지 권15 §35

황무 2년(223) 우장군·좌호군으로 옮기고 임상후로 옮겨 봉해졌으며, 황무 5년(226) 가절을 받고 구구로 옮겨 주둔했다. 황룡 원년(229) 손권이 존호를 칭하자 표기장군이 되어 기주목을 겸했고, 그해 서릉을 도독하며 육손을 대신해 두 경계를 어루만졌다. 얼마 뒤 기주가 촉의 몫에 속하게 되어 목의 직책은 풀었다. 정사 오지 권7 §73–74정사 오지 권2 §61

무창에 있던 태자 손등이 편지를 보내 멀고 가까운 곳의 선비들을 어떤 순서로 대해야 하는지 묻자, 보즐은 형주 경계에서 일을 맡은 제갈근·육손·주연 등 열한 명의 행적을 조목조목 가려 적고, 상소하여 임금은 작은 일을 몸소 하지 않고 백관이 저마다 직분을 맡는 것이며 지금이야말로 현자를 맡길 때라고 권했다. 정사 오지 권7 §74–77

뒤에 중서 여일이 문서 검교를 맡아 많은 사람을 적발하자, 보즐은 상소해 전교들이 털을 불어 흠을 찾고 죄를 무겁게 따져 죄 없는 이가 큰 형벌을 받는다고 하고, 옥사를 판결할 때 도성에서는 고옹에게, 무창에서는 육손과 반준에게 자문하게 하라고 청했다. 또 가화 6년(237)과 적오 2년(239)의 지진을 들어 신하가 정사를 전횡하는 징조라 했고, 승상 고옹·상대장군 육손·태상 반준은 사직의 신하이니 다른 관리가 그들이 맡은 일을 감시하게 하지 말라고 했다. 손권도 깨닫고 마침내 여일을 처형했다. 정사 오지 권7 §78–82 · 85

보즐은 앞뒤로 억눌리고 막힌 인재를 천거하고 환난에 빠진 이들을 구하는 글을 수십 차례 올렸다. 손권이 다 받아들이지는 못했으나 때때로 그 말을 채택해 많은 이가 도움을 입었다. 장소의 조카 장분도 스무 살에 공성용 큰 수레를 만들어 보즐의 천거를 받았다. 위의 유방이 손권의 편지를 고쳐 꾸며 제갈량에게 보이자, 제갈량은 그것을 오의 대장 보즐 등에게 전했고 보즐 등은 이를 손권에게 보였다. 적오 7년(244)에는 주연 등과 함께 촉이 맹약을 저버리고 위와 내통하려 한다고 상소했으나, 손권은 그렇지 않으리라 여겼다. 정사 오지 권7 §85 · 18정사 위지 권14 §149–150정사 오지 권2 §100–101

적오 9년(246) 9월 표기장군에서 육손을 대신해 승상이 되었으나, 여전히 문하생들을 가르치고 손에서 책을 놓지 않았으며 입는 옷과 사는 곳이 유생과 같았다. 다만 집안 아내와 첩들의 옷차림이 사치스럽고 화려해 자못 비난을 받았다. 서릉에 20년 있는 동안 이웃한 적들도 그의 위엄과 신의를 공경했다. 성품이 너그럽고 넓어 사람들의 마음을 얻었으며, 기쁨과 노여움을 목소리와 얼굴빛에 드러내지 않았으나 안팎이 엄숙했다. 정사 오지 권7 §86정사 오지 권2 §104

적오 10년(247) 5월에 죽었다. 아들 보협이 뒤를 이어 그 군사를 거느렸고, 보협의 아우 보천은 가업을 이어 서릉독이 되었다. 봉황 원년(272) 보천은 불려 가게 되자 직위를 잃고 참소의 화를 입을까 두려워 성을 근거로 진나라에 항복했다. 육항이 성을 함락하고 보천 등을 베니, 보씨는 멸족되고 오직 보선만이 제사를 이었다. 정사 오지 권7 §87–88정사 오지 권2 §105

진수는 평에서 제갈근과 보즐이 모두 덕과 도량, 법도와 절제로 당세에 중히 쓰였다고 적었다. 같은 권에는 영천의 주소가 글을 지어 보즐을 엄준 등과 함께 칭송한 대목도 실려 있다. 정사 오지 권7 §100 · 90–91