단규 段珪

영제가 붕어하고 소제가 즉위하자, 대장군 하진은 사례교위 원소와 함께 환관들을 주살하려고 꾀했으나 태후가 따르지 않았다. 하진은 동탁을 불러 군사를 거느리고 경사로 오게 하고 아울러 은밀히 글을 올리게 했는데, 진수는 이것으로 태후를 위협하려 한 것이라고 적었다. 원소의 전기에 따르면 상시와 황문들이 이를 듣고 모두 하진에게 와서 사죄하며 처분에 맡기겠다고 했고, 원소가 바로 이 자리에서 결단하라고 두세 번이나 권했으나 하진은 허락하지 않았다. 이 대목은 사죄하러 온 상시들의 이름을 적지 않는다. 정사 위지 권6 §5–6 · 34

하진은 원소에게 낙양에서 방략을 맡은 무관들을 시켜 환관들을 감시하게 하고, 원소의 아우인 호분중랑장 원술에게 온후한 호분 2백 명을 뽑아 궁중에 들여보내 무기를 들고 섬돌과 문호를 지키던 황문들을 대신하게 했다. 그러자 중상시 단규 등이 태후의 명을 사칭하여 하진을 불러들여 의논하는 척하다가 마침내 그를 죽이니, 궁중이 어지러워졌다. 정사 위지 권6 §34–35

원술은 호분을 거느리고 남궁 가덕전의 청쇄문을 불태워 단규 등을 몰아내려 했다. 단규 등은 나오지 않고 황제와 황제의 아우 진류왕을 겁박하여 소평진으로 달아났다. 원소는 환관들이 임명한 사례교위 허상을 목 벤 뒤 군사를 정돈해 환관들을 잡아들여 늙은이와 젊은이를 가리지 않고 모두 죽였다. 수염이 없어서 잘못 죽임을 당한 사람도 있었고, 죽은 자가 2천여 명이었다. 정사 위지 권6 §35–36

급히 단규 등을 뒤쫓으니, 단규 등은 모두 황하에 뛰어들어 죽었고 황제는 궁으로 돌아올 수 있었다. 동탁의 전기는 같은 일을, 동탁이 도착하기 전에 하진이 패망하고 중상시 단규 등이 황제를 겁박하여 소평진으로 달아나자 동탁이 그 무리를 이끌고 북망에서 황제를 맞이하여 궁으로 돌아왔다고 적는다. 정사 위지 권6 §36 · 6

무제기는 동탁이 도착하기 전에 하진이 살해당하고, 동탁이 도착하여 황제를 폐하여 홍농왕으로 삼고 헌제를 세운 일을 중평 6년(189)의 기사 속에 적으며, 단규의 이름은 들지 않는다. 진수 본문은 단규의 자와 출신, 중상시 말고 다른 관직을 적지 않는다. 정사 위지 권1 §5–6정사 위지 권6 §6 · 35–36

진수는 권6의 평에서 동탁을 이리처럼 사납고 잔인하며 포학하고 어질지 못했다고 했다. 평에 단규는 나오지 않는다. 정사 위지 권6 §96