蔡邕

演義第1回で不吉な異変が相次ぐと、皇帝は詔でその原因を問い、議郎蔡邕は上疏して「虹が落ち、鶏が変じたのは、女性と宦官が政治に干渉したためである」ときわめて率直に申し述べる。皇帝が衣を改めに立った間に曹節がひそかにのぞき見て周囲に知らせ、蔡邕は別の件で罪を着せられて郷里に追放される。 演義 第1回 §5–6

第3回では、董卓が剣を抜いて盧植を殺そうとすると、侍中蔡邕が議郎彭伯とともに、盧尚書は天下の人望を集める人物であり、先に害すれば天下が震え恐れるだろうと言って止める。第4回では、李儒が名士を登用して人望を得るよう勧めて蔡邕を推挙する。蔡邕が召しに応じないと、董卓は来なければ一族を滅ぼすと脅し、恐れてやって来た蔡邕を大いに喜んで迎え、一か月に三度官位を上げて侍中とし、きわめて親しく遇する。 演義 第3回 §33演義 第4回 §11

第9回で董卓の死後に王允が宴を開いていると、市にさらされた董卓の死体の上に伏して泣く者がいると聞き、捕らえて来させると侍中蔡邕であった。蔡邕は、かつて知遇を受けた恩を感じて泣いただけだと言って罪を認め、顔に入れ墨をされ足を切られてでも漢の歴史を書き継いで完成させてほしいと願う。 演義 第9回 §31–32

官僚たちは彼の才能を惜しんで懸命に救おうとし、太傅馬日磾もひそかに王允に、彼を生かして漢の歴史を完成させようと言う。王允は、昔孝武帝が司馬遷を殺さなかったので誹謗の書が後世に伝わったと言って聞き入れず、蔡邕を獄に下して絞め殺させる。この知らせを聞いた士大夫はみな涙を流し、演義は、後世の人々が、蔡邕が董卓のために泣いたのはもとより正しくないが、王允が彼を殺したのもまた度が過ぎていたと論じたと記す。 演義 第9回 §32–34

その後は他の人物の来歴に名が見える。第29回では張紘が孫権に推挙した顧雍を中郎蔡邕の弟子とし、第40回では、王粲が幼いころ中郎蔡邕を訪ねると、蔡邕は貴賓で満ちた座から履物を逆さに履いて出迎え、「この子は並外れた才能があり、わたしも及ばない」と言ったと記す。 演義 第29回 §50演義 第40回 §22–23

第71回で曹操は軍を率いて潼関を出る途中、藍田にある蔡邕の荘園を通りかかる。かねて蔡邕と親しかった曹操は、北方に連れ去られていた彼の娘蔡琰を千金で買い戻して董祀に嫁がせたことがあり、蔡邕のことを思い出して荘園に立ち寄る。蔡琰は孝女曹娥の碑文の掛け軸を見せ、父蔡邕が日暮れ後の暗闇の中で手で碑文をなぞって読み、その裏に八文字を大書したと語る。曹操はすぐには解けず、荘園を離れて三里進んでからようやく悟り、主簿楊脩はこれを、この上なく優れた文章という意味だと解き明かす。 演義 第71回 §6–12