正評は文辞が燦爛として張衡・蔡邕の風があるとした。詩・論・賦100篇蜀書 巻12 §102蜀書 巻12 §82蜀書 巻12 §100
演直接の記録なし — 秘書郎の官職から推定第115回 §23
郤正は字を令先といい、河南偃師の人である。もとの名は纂である。蜀で秘書吏から始めて秘書令に至り、内職で宦官黄皓と隣り合って30年を過ごしながらも愛されも憎まれもせず、官は600石を超えなかった。 正史 蜀書 巻12 §81–82正史 蜀書 巻3 §52
景耀6年(263)、後主が鄧艾に降伏を願い出たときその文書を書き、翌年後主が洛陽へ移されたときには妻子を捨てて単身で従い仕えた。晋では巴西太守を務め、咸寧4年(278)に世を去った。 正史 蜀書 巻12 §99–100
陳寿は評で彼を譙周と並べて挙げ、「文辞が燦爛として張衡・蔡邕の風があり、その身の処し方には君子が取るべきところがある」と述べた。演義では第91回に秘書に任じられる名簿の中で初めて登場し、120回のうち5回に現れるが、回目に名は入らない。第119回では洛陽の後主に、蜀が恋しいと答えるよう教える。 正史 蜀書 巻12 §102演義 第91回 §40演義 第119回 §27–28
郤正は字を令先といい、河南偃師の人である。祖父郤倹は霊帝の末に益州刺史となったが、盗賊に殺された。ちょうど天下が大いに乱れたため、父郤揖はそのまま蜀にとどまり、郤揖は将軍孟達配下の都督となったが、孟達に従って魏に降り中書令史となった。郤正のもとの名は纂であった。幼くして父が死に母が再嫁したため孤独な身となったが、貧しさに安んじて学問を好み、古い典籍を広く読んだ。 正史 蜀書 巻12 §81
20歳ごろには文章を作ることができ、宮中に入って秘書吏となり、令史に転じ、郎に昇って、令に至った。性格は栄達や利益に淡泊で、とりわけ文章に心を傾け、司馬相如・王褒・揚雄・班固・傅毅・張衡・蔡邕らが残した文や賦、当代の優れた文章や論説のうち益州にあるものは深く掘り下げて探究し、ほとんどすべてに目を通した。 正史 蜀書 巻12 §81–82
内職にあるようになってから、宦官黄皓と隣り合って30年を過ごした。黄皓は卑賤の身から貴くなって権勢を振るったが、郤正は黄皓に愛されもせず憎まれもしなかった。そのため官は600石を超えなかったが、憂患は免れた。 正史 蜀書 巻12 §82
孟光伝によれば、後進の文士である秘書郎郤正はたびたび孟光を訪ねて意見を求めた。孟光が太子の学んでいる書物と性格を尋ねると、郤正は親に敬虔に仕え、臣僚には仁と寛容をもって接すると答えた。孟光がそうしたことではなく権略と智謀がどうかを知りたいと言うと、郤正は、世子の道は父の志を承けて歓びを尽くすことにあり、智謀は胸中に隠しておき権略は時に応じて発するものなので、前もって定めることはできないと答えた。孟光は郤正が慎重でみだりに語らないことを悟り、郤正は智謀が先であるという孟光の言葉を深くもっともだと思った。 正史 蜀書 巻12 §35–37
郤正は先儒にならい、文章に託して思いを表し、これを『釈譏』と名づけたが、これは崔駰の『達旨』を継ぐ文である。文中で、ある人が時に乗じて功を立て名を残せと嘲ると、郤正は商鞅・李斯・呂不韋・韓非が高く昇ったのちに身を滅ぼしたことを挙げ、進退を運命に任せ、九度の考課にも地位を移さなかったのはもともと自分の守るところであると答えた。朝廷には士人が山のように積み重なっており、一羽の鳥が去っても減りはしないと言い、自分は昔の人々と才を並べることはできないので、静かに己を守って安らかに過ごすと結んだ。 正史 蜀書 巻12 §83–84 · 88–89 · 95–96 · 98
景耀6年(263)、後主は譙周の計に従って使者を遣わし鄧艾に降伏を願い出たが、その文書は郤正が作ったものであった。翌年正月、鍾会が成都で乱を起こし、後主は東の洛陽へ移された。混乱して慌ただしく、蜀の大臣で護衛して従う者はなく、ただ郤正と殿中督の汝南の人張通だけが妻子を捨てて単身で従い仕えた。後主は郤正の導きによって身の処し方が適切で振る舞いに欠けるところがなかったので、感慨深く嘆息して郤正を知るのが遅かったことを悔やみ、当時の世論もこれを称えた。 正史 蜀書 巻12 §99
郤正伝は彼が関内侯の爵位を賜ったと記し、後主伝は秘書令郤正が尚書令樊建・侍中張紹・光禄大夫譙周・殿中督張通とともに列侯に封じられたと記している。泰始年間に安陽県令となり、巴西太守に移ったが、泰始8年(272)の詔は、彼が成都で困難の中にも義を守って忠節に背かず、登用されたのちは心を尽くして職務に励み治績があったと述べた。咸寧4年(278)に世を去り、著した詩・論・賦などは100篇近くに及んだ。 正史 蜀書 巻12 §100正史 蜀書 巻3 §52
郤正は論を著して姜維を評した。姜維は上将の重任を担いながら家は粗末で財産の余りもなく、妾も音楽も置かなかったが、それは人を戒めるために無理に行ったのではなく、それで十分だと考えていたからだと述べた。人々が、姜維が身は死に一族が滅んだとしておとしめるのは『春秋』の褒貶の義と異なり、学問を楽しんで倦まず清廉で倹約な彼は一時代の手本であると述べた。 正史 蜀書 巻14 §49–50
陳寿は評で譙周と郤正を並べて挙げ、郤正は文辞が燦爛として張衡・蔡邕の風があり、身の処し方にも君子が取るべきところがあると述べた。二人は晋での事績が少なく蜀での事績が多いので、この巻に収めたと付け加えた。 正史 蜀書 巻12 §102
演義第91回で、諸葛亮が北伐に出るにあたり成都に残す人々を定めるとき、郤正は費詩とともに秘書となる者として初めて登場する。第109回では、姜維が夏侯覇の計略どおり羌人と手を結ぼうとして、郤正を使者とし、金・珠玉・蜀の錦を携えて羌の地に入らせ、羌王迷当と友好を結ばせる。 演義 第91回 §40演義 第109回 §1–2
第115回で、後主に呼び戻された姜維が東華門で秘書郎郤正に会って理由を尋ねると、郤正は、黄皓が閻宇に功を立てさせようとして姜維を呼び戻したのだと教える。姜維が黄皓を殺すと言うと、郤正は軽はずみに動くなと止める。後園で黄皓を殺すよう願い出て果たせなかった姜維が再び訪ねてくると、郤正は将軍の禍は遠くないと言い、武侯にならって沓中へ行き屯田すれば、兵糧を補い隴右を図ることができ、禍も避けられると勧める。 演義 第115回 §23–24 · 27–28
第117回で、鄧艾が江油城を奪い、危急を告げる上表文が相次いでも朝廷の官員たちが黙っていると、郤正が列から進み出て、武侯の子を呼んで敵を退ける策を議すべきだと申し上げる。後主はその言葉に従い、詔を続けて3度下して諸葛瞻を呼ぶ。 演義 第117回 §25–28
第119回で後主が洛陽へ移されるとき、尚書令樊建・侍中張紹・光禄大夫譙周・秘書郎郤正ら数人だけが従い、郤正も侯に封じられる。司馬昭が宴席で蜀が恋しくないかと尋ねると、後主はここは楽しいので蜀は恋しくないと答える。郤正は厠へ行く後主について行き、再び尋ねられたら、泣きながら先祖の墓が蜀にあるので恋しく思わない日はないと答えるよう教える。後主はそのとおり答えるが涙が出ないので目を閉じてしまい、司馬昭は「なぜそれほど郤正の言葉にそっくりなのか」と尋ねる。 演義 第119回 §22 · 26–29
降伏文書:演義第118回では、後主が譙周に降書を書かせ、張紹・鄧良が譙周とともに玉璽を奉じて鄧艾のもとへ行く。正史の郤正伝では、後主が譙周の計に従って鄧艾に降伏を願い出たが、その文書は郤正が作ったものであった。 演義 第118回 §7正史 蜀書 巻12 §99
洛陽へ従った人:演義第119回では、樊建・張紹・譙周・郤正ら数人が後主に従う。正史の郤正伝は、蜀の大臣で護衛して従う者はなく、ただ郤正と殿中督張通だけが妻子を捨てて単身で従ったと記している。 演義 第119回 §22正史 蜀書 巻12 §99
「蜀は恋しくない」:演義第119回では、郤正が司馬昭の問いに泣いて答えるよう後主に教え、司馬昭がそれを見抜く。陳寿の本文にはこの話はない。正史の郤正伝は、後主が郤正の導きによって身の処し方が適切で振る舞いに欠けるところがなく、郤正を知るのが遅かったことを悔やんだと記している。 演義 第119回 §27–29正史 蜀書 巻12 §99
沓中の屯田:演義第115回では、郤正が姜維に、禍を避けるには沓中へ行って屯田せよと勧める。正史の姜維伝は、黄皓が閻宇を立てようとしたので姜維が自ら危ぶみ恐れて二度と成都へ戻らなかったと記すだけで、郤正の勧めは現れない。 演義 第115回 §28正史 蜀書 巻14 §43正史 蜀書 巻12 §80–100
羌の地への使者:演義第109回では、郤正が姜維の使者として羌王迷当のもとへ行く。正史の郤正伝には使者として出た件はなく、内職にあって黄皓と隣り合って30年を過ごしたと記している。 演義 第109回 §2正史 蜀書 巻12 §80–100
諸葛瞻を呼んだ件:演義第117回では、郤正の言葉で後主が諸葛瞻を呼ぶ。正史の郤正伝と諸葛瞻伝には、郤正が諸葛瞻を推挙した件はない。 演義 第117回 §27–28正史 蜀書 巻12 §80–100正史 蜀書 巻5 §58–61
官職と爵位:演義は彼を秘書郎と呼び、第119回で侯に封じられたとする。正史では秘書吏から秘書令に至り、蜀が滅んだのち郤正伝は関内侯、後主伝は列侯に封じられたと記し、晋では安陽県令と巴西太守を務めた。 演義 第115回 §23演義 第119回 §26正史 蜀書 巻12 §81 · 100正史 蜀書 巻3 §52
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
正評は文辞が燦爛として張衡・蔡邕の風があるとした。詩・論・賦100篇蜀書 巻12 §102蜀書 巻12 §82蜀書 巻12 §100
演直接の記録なし — 秘書郎の官職から推定第115回 §23
正直接の記録なし — 時務の得失を量った文官の経歴から推定蜀書 巻12 §85蜀書 巻12 §97
正直接の記録なし — 秘書令にとどまった経歴から推定蜀書 巻12 §81
演危急の際に諸葛瞻を呼んで敵を防がせるよう推挙した第117回 §27
正妻子を捨てて後主に従い忠節を守り、評はその身の処し方を称えた蜀書 巻12 §99蜀書 巻12 §82蜀書 巻12 §102
正後主が鄧艾に送った降伏の文書を書いた蜀書 巻12 §99
演使者として羌の地に入り、羌王と友好を結んで5万の兵を得た第109回 §2
正単身で後主に従ったことを当時の世論が称えた蜀書 巻12 §99
演直接の記録なし — 秘書郎としての行跡から推定第115回 §23
正直接の記録なし — 秘書系統の文官で指揮の記録がないことから推定蜀書 巻12 §81
演直接の記録なし — 秘書郎で指揮の記録がないことから推定第115回 §23
正直接の記録なし — 秘書系統の文官で武勇の記録がないことから推定蜀書 巻12 §81
演直接の記録なし — 秘書郎で武勇の記録がないことから推定第115回 §23
正心を尽くして治めた功績があるとして巴西太守に任じると詔書に記された蜀書 巻12 §100
演沓中で屯田して麦を収め、兵糧を補おうと提案した第115回 §28
正黄皓と30年隣り合い、愛されも憎まれもせず禍を免れた蜀書 巻12 §82蜀書 巻12 §99
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。