正武力は人並み外れ、賊の頭目二人を自ら斬り、自ら綱を断ち切った呉書 巻10 §46呉書 巻10 §49
演厳白虎の首を持ってきて孫策に献じた第15回 §64
董襲
人物紹介
董襲は字を元代といい、会稽郡余姚県の人である。孫策が会稽郡に入った際に出迎えて門下賊曹となり、山陰の古くからの賊の頭目を自ら斬って別部司馬となった武将である。 正史 呉書 巻10 §46
孫策の死後、江東を保てるかという太妃の問いに憂えることはないと答え、建安13年（208）に孫権が黄祖を討った際には、沔口を塞いだ蒙衝の綱を刀で断ち切って道を開いた。のちに濡須口で五楼船を指揮していたが、夜の暴風で船が壊れて死んだ。 正史 呉書 巻10 §47 · 49–51
陳寿は評で、彼が収められた巻の将たちをみな「江表の虎臣にして、孫氏の厚く待する所なり」と評した。演義には第15回で厳白虎の首を持って孫策のもとへ来る人物として初めて登場し、全120回のうち8回に登場するが、回目に名が載ることはない。第68回で濡須口の風に船が転覆して死ぬ。 正史 呉書 巻10 §109演義 第15回 §64演義 第68回 §16
正史の記録
董襲は字を元代といい、会稽郡余姚県の人である。身の丈8尺で、武力は人並み外れていた。孫策が会稽郡に入ると高遷亭で出迎え、孫策は彼を立派だと思って門下賊曹とした。このころ山陰の古くからの賊黄龍羅と周勃が数千人の徒党を集めており、孫策が自ら討伐に出ると、董襲は自ら二人の首を斬った。帰還して別部司馬となって兵数千人を授けられ、揚武都尉に移った。孫策に従って皖を攻め、尋陽で劉勲を、江夏で黄祖を討った。 正史 呉書 巻10 §46
孫策が死んで年若い孫権が初めて政務を統べると、太妃はこれを憂えて張昭や董襲らを呼び、江東を保てるかどうかを問うた。董襲は、江東は山と川の堅固さがあり、討逆（孫策）の恩徳が民に残っており、討虜（孫権）が基業を継いで大小の者が命に従い、張昭が諸事を執り、自分たちが爪牙となるので、地の利と人の和を得た時であって、少しも憂えることはないと答えた。皆がその言葉を勇ましいと思った。 正史 呉書 巻10 §47
鄱陽の賊彭虎らが数万人の徒党をなすと、董襲は凌統・歩騭・蒋欽とそれぞれ分かれて討伐した。董襲の向かうところ必ず破ったので、彭虎らはその旗を望み見ただけで散り散りに逃げ、十日のうちにことごとく平定された。董襲は威越校尉となり、偏将軍に移った。 正史 呉書 巻10 §48
建安13年（208）、孫権が黄祖を討った。黄祖は蒙衝2隻を横に並べて沔口を塞ぎ、棕櫚の皮で綯った大綱に石を結んで錨とし、船上の千人が弩を交互に射たので、軍は進むことができなかった。董襲は凌統とともに前部となり、それぞれ決死の兵百人を率い、一人ごとに鎧を二重に着せ、大型の船で蒙衝の中へ突入した。董襲が自ら刀で二本の綱を断ち切ると蒙衝は横に流され、大軍はついに進んだ。 正史 呉書 巻10 §49
黄祖は城門を開いて逃げ、追った兵に首を斬られた。翌日の大宴で孫権は杯を挙げて董襲に勧め、「今日のこの宴は、綱を断った功のおかげである」と言った。呉主伝も、この年の春に呂蒙が黄祖の先鋒を破り、凌統・董襲らが精鋭を尽くして攻撃し、その城を屠ったと記す。 正史 呉書 巻10 §50正史 呉書 巻2 §11
曹操が濡須に出てくると、董襲は孫権に従ってそこへ赴き、孫権は彼に五楼船を指揮させて濡須口に留めた。夜に突然暴風が吹いて五楼船が傾き転覆しかけると、側近たちは散って小舟に移り、董襲にも出るよう願った。董襲は「将軍の任を受け、ここで賊に備えているのに、どうして捨てて去れようか。再びこのようなことを言う者は斬る」と怒り、誰もあえて逆らわなかった。その夜、船が壊れて董襲は死んだ。孫権は服を改めて殯に臨み、きわめて手厚く物資を与えた。正史はこれが何年のことかを記していない。 正史 呉書 巻10 §51
陳寿は評で、この巻の諸将はみな江表の虎臣であり、孫氏が厚く遇した者たちであると述べた。 正史 呉書 巻10 §109
演義の描写
演義第15回で、孫策が厳白虎を追い払ったのち、ある男が厳白虎の首を持ってきて献上する。身の丈8尺で四角い顔に大きな口をした会稽余姚の人董襲で、孫策は喜んで彼を別部司馬とする。周泰が孫権を守って槍傷を十二か所も受けて危うくなると、董襲は、自分が海賊と戦って傷を負ったとき虞翻が医者を推薦してくれて半月で治ったと言う。孫策は張昭と董襲を遣わして虞翻を連れてこさせ、虞翻は華佗を連れてくる。 演義 第15回 §64 · 66–67
第38回、孫権が黄祖を討つ際、董襲は甘寧とともに副将となる。沔口を塞いだ蒙衝船から弓と弩の矢が降り注いで兵が退くと、甘寧は董襲に「進まないわけにはいかない」と言い、小舟百隻あまりに兵を乗せて蒙衝船をつないだ綱を断ち切ったのち、甘寧が鄧龍を斬る。 演義 第38回 §47–49
赤壁の戦いで周瑜は陸遜と董襲を第五隊とし（第44回）、董襲に兵3千で漢陽を取り、漢川から曹操の陣営へ攻め込ませる（第49回）。第50回で董襲は潘璋とともに火を放って鬨の声を上げる。第53回の合肥では、張遼の計にかかった太史慈を陸遜とともに打って出て救い出す。 演義 第44回 §38演義 第49回 §26演義 第50回 §7演義 第53回 §42
第67回で孫権が皖城を攻める際には中軍に立って土山を築いて攻めようと言い、逍遥津で孫権が橋を跳び越えて南へ渡ってくると、徐盛とともに船を漕ぎ寄せて迎える。孫権の命で船を漕いで行き、傷だらけになった凌統も渡らせる。 演義 第67回 §37–38 · 52–53
第68回で曹操が大軍で来ると、孫権は董襲と徐盛に大船50隻で濡須口に伏兵させる。曹操の五手の軍勢が攻め寄せ、徐盛が岸へ渡って李典の陣中へ突入すると、董襲は船上で太鼓を打ち鬨の声を上げて援護する。そのとき暴風で大船が転覆しかけ、兵士たちが小舟に下りると、董襲は剣をついて「将が君命を受けてここで賊を防いでいるのに、どうして船を捨てて去れようか」と叱りつけ、船から下りた兵士十数人を斬る。やがて船が転覆し、彼は江口の水中で死ぬ。孫権は彼の遺体を水中から探させ、陳武の遺体とともに手厚く葬る。 演義 第68回 §1 · 14–16 · 23
演義と異なる点
孫策に会った経緯：演義第15回で董襲は厳白虎の首を献じて別部司馬となる。正史では、孫策が会稽郡に入る際に高遷亭で出迎えて門下賊曹となり、山陰の賊黄龍羅と周勃の首を自ら斬って別部司馬となった。厳白虎の首を献じたことは董襲伝にない。 演義 第15回 §64正史 呉書 巻10 §46
虞翻の推薦：演義第15回で董襲は周泰を治す医者を求めて虞翻を推薦し、張昭とともに彼を迎えに行く。正史の董襲伝にはこのことがない。 演義 第15回 §66–67正史 呉書 巻10 §45–51
沔口の綱：演義第38回では、甘寧が董襲に進もうと言ったのち小舟百隻あまりで蒙衝船の綱を断ち、甘寧が鄧龍を斬る。正史では、董襲が凌統とともに決死の兵を率いて蒙衝の中へ突入し、自ら刀で二本の綱を断ち切り、孫権は宴でこれを「綱を断った功」と呼んだ。 演義 第38回 §49正史 呉書 巻10 §49–50
赤壁と合肥：演義第44・49・50回で董襲は赤壁の戦いの一隊を担い、第53・67回では合肥の戦いで太史慈と孫権・凌統を救う。正史の董襲伝には赤壁と合肥の戦いが見えない。 演義 第49回 §26演義 第53回 §42演義 第67回 §52–53正史 呉書 巻10 §45–51
死の状況：演義第68回で董襲は曹操の五手の軍勢が攻め寄せる戦いの最中に風に遭い、船を捨てようとする兵士十数人を斬ったのち水に落ちて死ぬ。正史では、夜に突然暴風が吹いたとき、小舟に移るよう願う側近たちを「再び言う者は斬る」と退け、その夜船が壊れて死んだ。戦いの最中であったという話も、実際に兵士を斬った記録もない。 演義 第68回 §14–16正史 呉書 巻10 §51
葬儀：演義第68回で孫権は董襲の遺体を陳武の遺体とともに葬る。正史では孫権が喪服で董襲の殯に臨んでおり、陳武は建安20年（215）の合肥の戦いで戦死した。 演義 第68回 §23正史 呉書 巻10 §51 · 35
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率7048−22
- 武力8255−27
- 知力5238−14
- 政治3531−4
- 魅力5542−13
- 徳8075−5
- 処世4035−5
- 文芸3131±0
- 弁舌5545−10
- 用人4038−2
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
正向かうところ彭虎の徒党を破って十日で平定し、決死隊で沔口を突破した呉書 巻10 §48呉書 巻10 §49
正孫権の継承時、地の利と人の和を挙げて江東を保てると見通した呉書 巻10 §47
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第38回 §49
正孫策が一目見て立派だと思い、賊はその旗を見ただけで散った呉書 巻10 §46呉書 巻10 §48
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §64
正太妃の問いに江東の堅固さを筋道立てて答え、皆が勇ましいと思った呉書 巻10 §47
演張昭とともに行って虞翻を招いてきた第15回 §67
近い項目 5件 — 根拠を見る
正直接の記録なし — 武将としての事績から推定呉書 巻10 §48
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §64
正楼船が転覆しかけても賊を防ぐ任務を捨てずに死んだ呉書 巻10 §51
演船が転覆しかけても君命を受けた持ち場を守り、水に落ちて死んだ第68回 §15
正小舟に移るよう願う側近の求めを拒み、船とともに死んだ呉書 巻10 §51
演船を捨てようとする兵を斬って踏みとどまり、船とともに死んだ第68回 §15
正直接の記録なし — 武将としての事績から推定呉書 巻10 §46
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §64
正直接の記録なし — 張昭の役割を指摘した答えから推定呉書 巻10 §47
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §67
スペシャル — 才能 正史 +10 · 演義 +10
-
水戦
正演熟達 +10 大型の船で蒙衝に突入し、五楼船を指揮し、船を漕いで凌統を迎えた呉書 巻10 §49呉書 巻10 §51第67回 §53
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。