Cheng Pu 程普

RecordsRomance Wu Courtesy name 德謀 Demou정보덕모

Profile
OccupationRGeneral · General Who Sweeps Away BanditsFactionWu
AppearsRNBiography inBook of Wu
BornNative placeYoubeiping Commandery Tuyin County
Cause of deathRIllness Unverified
ExistenceHistoricalMentionsR26

Profile

Cheng Pu, courtesy name Demou, was a man of Tuyin County in Youbeiping Commandery. He followed Sun Jian in attacking the Yellow Turbans and Dong Zhuo; after Sun Jian's death he followed Sun Ce and distinguished himself in every battle, and he rescued Sun Ce when Zu Lang had him heavily surrounded. Records, Wu 10 §2–4

When Sun Ce died, he assisted Sun Quan together with Zhang Zhao and others. In the 13th year of Jian'an (208), serving with Zhou Yu as Left and Right Commanders, he defeated Lord Cao at Wulin and drove Cao Ren out of Nan Commandery; he concurrently held the post of Administrator of Jiangxia, and after Zhou Yu's death he succeeded him as Administrator of Nan Commandery. He died after being transferred to General Who Sweeps Away Bandits, but the Records do not give the year. Records, Wu 10 §5–6Records, Wu 2 §11 · 13

In his assessment, Chen Shou called Cheng Pu and the other generals of this volume all tiger-like servants of Jiangbiao. In the Romance he first appears in Chapter 5 as the first of the four generals led by Sun Jian and appears in 17 of its 120 chapters; his name is in no chapter title. In Chapter 44, displeased that Zhou Yu, younger than himself, stands above him, he hears of Zhou Yu's handling of troops, is filled with admiration and apologizes. Records, Wu 10 §109Romance, Ch. 5 §22Romance, Ch. 44 §37 · 39

In the Records

Cheng Pu, courtesy name Demou, was a man of Tuyin County in Youbeiping Commandery. He first served as an official of the province and commandery; he had a fine appearance, was resourceful in planning and skilled at handling exchanges. Following Sun Jian on campaign, he attacked the Yellow Turbans at Wan and Deng and defeated Dong Zhuo at Yangren, and in storming cities and fighting in the field he suffered wounds to his body. Records, Wu 10 §2

When Sun Jian died, he again followed Sun Ce in Huainan, attacked and took Lujiang, and returned to cross the river eastward with him. When Sun Ce defeated Zhang Ying and others at Hengjiang and Dangli and took Moling, Hushu, Jurong and Qu'e, Cheng Pu won merit in every engagement and was given an additional 2,000 soldiers and 50 horses. In the subsequent defeat of Wucheng, Shimu, Bomen, Lingchuan and Yuhang, Cheng Pu's merit was the greatest. When Sun Ce entered Kuaiji, he made Cheng Pu Commandant of Wu Commandery with his seat at Qiantang. Records, Wu 10 §3

He was later transferred to Commandant of Danyang and stationed at Shicheng, and he attacked and defeated all the bandits of Xuancheng, Jing, Anwu, Lingyang and Chungu. Once, when Sun Ce attacked Zu Lang and was heavily surrounded, Cheng Pu, together with a single horseman, shielded Sun Ce, spurred his horse forward with a great shout and charged into the enemy with his spear. When the enemy scattered, Sun Ce broke out through the gap. He later became General of the Household Who Sweeps Away Bandits and concurrently Administrator of Lingling, followed Sun Ce in attacking Liu Xun at Xunyang and Huang Zu at Shaxian, and then returned to guard Shicheng. Records, Wu 10 §4

When Sun Ce died, he assisted Sun Quan together with Zhang Zhao and others, going round the three commanderies to subdue those who would not submit. The Biography of the Lord of Wu records that at this time Sun Quan treated Zhang Zhao with the courtesy due to a mentor and made Zhou Yu, Cheng Pu, Lü Fan and others his commanders. In the 8th year of Jian'an (203), when Sun Quan was returning from attacking Huang Zu in the west, he passed through Yuzhang and had Cheng Pu attack Le'an; when Le'an was pacified, Cheng Pu replaced Taishi Ci in guarding Haihun. Records, Wu 10 §5Records, Wu 2 §5 · 7

In the 13th year of Jian'an (208), when Liu Biao died and Lord Cao reached Jing Province, Liu Bei, who was at Xiakou, sent Zhuge Liang to Sun Quan, and Sun Quan sent Zhou Yu, Cheng Pu and others. Zhou Yu and Cheng Pu, as Left and Right Commanders each leading 10,000 men, advanced together with Liu Bei and routed Lord Cao's army at Red Cliffs. The Biography of Zhuge Liang gives the navy of Zhou Yu, Cheng Pu, Lu Su and others sent by Sun Quan at this time as 30,000, and the Biography of Cheng Pu records this battle as the defeat of Lord Cao at Wulin. Records, Wu 2 §11–13Records, Shu 5 §16Records, Wu 10 §5

Zhou Yu and Cheng Pu then advanced on Nan Commandery and faced Cao Ren across the great river. When Gan Ning, whom Zhou Yu had sent ahead, was surrounded at Yiling by Cao Ren's troops, the other generals said their forces were too few to divide, but Lü Meng proposed to Zhou Yu and Cheng Pu that they leave Ling Tong behind and go together to relieve him. The Biography of Cheng Pu records that Cheng Pu attacked Nan Commandery and drove Cao Ren away. Cheng Pu became Assistant General (pi jiangjun) and concurrently Administrator of Jiangxia with his seat at Shaxian, and received four counties as his fief. Records, Wu 9 §17 · 60–61Records, Wu 10 §5

Among the generals who had served from the beginning, Cheng Pu was the eldest, and the people of the time all called him Lord Cheng. He loved giving to others and was fond of men of letters. The Biography of Zhou Yu, however, records that while Zhou Yu generally won people's hearts, he alone was on bad terms with Cheng Pu. Later, when Sun Quan wished to make Sun Jiao and Lü Meng Grand Commanders of the Left and Right Divisions, Lü Meng warned him that when Zhou Yu and Cheng Pu had served as Commanders of the Left and Right Divisions in attacking Jiangling, Zhou Yu made the decisions, yet Cheng Pu prided himself on being a veteran general, and since both were commanders they could not work in harmony and nearly ruined the affairs of the state, urging him to take this as a warning. Records, Wu 10 §6Records, Wu 9 §22Records, Wu 6 §16

When Zhou Yu died, Cheng Pu succeeded him as concurrent Administrator of Nan Commandery. When Sun Quan divided Jing Province and gave part of it to Liu Bei, Cheng Pu returned to take charge of Jiangxia once more, and he died after being transferred to General Who Sweeps Away Bandits. The Records do not give the year of his death. The Biography of Sun Jiao records that Sun Jiao replaced Cheng Pu in overseeing Xiakou. Sun Quan later issued an ordinance saying, 'The people and retainers commanded by the late generals Zhou Yu and Cheng Pu are not to be questioned,' and when he took the imperial title he reviewed Cheng Pu's merit and enfeoffed his son Cheng Zi as Marquis of a Village (tinghou). Records, Wu 10 §6Records, Wu 9 §48 · 21Records, Wu 6 §10

In his assessment, Chen Shou called Cheng Pu and the other generals of this volume all tiger-like servants of Jiangbiao whom the Sun family treated generously. Records, Wu 10 §109

In the Romance

In Chapter 5 of the Romance he is introduced as the first of the four generals Sun Jian leads up to the pass, a man of Tuyin in Youbeiping who wields an iron-spined snake spear. When Hua Xiong's lieutenant Hu Zhen comes out with 5,000 troops, he gallops out and within a few bouts stabs him through the throat and kills him. In Chapter 6, on seeing the jade seal Sun Jian has obtained, he declares it to be the Imperial Seal of State and explains its history. Romance, Ch. 5 §22–23Romance, Ch. 6 §25

At the beginning of Chapter 7 he risks his life together with Huang Gai and Han Dang to rescue Sun Jian, who has been surrounded by Liu Biao. Later, when Sun Jian sets out to attack Liu Biao, he fights Cai Mao at Mount Xian outside Xiangyang and drives him off within a few bouts, and on the night Sun Jian dies, while guarding Sun Ce and looking for a way out, he runs into Lü Gong and knocks him from his horse with a single thrust of his spear. Romance, Ch. 7 §1 · 37 · 44–45

In Chapter 15, when Sun Ce clashes with Taishi Ci, Cheng Pu and the others watch in silent admiration, and when Liu Yao's relief force arrives they charge in as twelve horsemen, and Cheng Pu recovers Sun Ce's horse. The next day, when Taishi Ci seeks to settle the contest with Sun Ce, Cheng Pu says, 'There is no need for my lord to trouble himself,' and goes out in his place to fight thirty bouts, but Liu Yao sounds the gong and withdraws his troops. In the same chapter he heavily defeats Yan Baihu at Xijin Ford, and in Chapter 29 he rescues Sun Ce, wounded by Xu Gong's retainers, and takes him back to Wuhui. Romance, Ch. 15 §29 · 32 · 34–35 · 55Romance, Ch. 29 §6

In Chapter 39 he pursues the fleeing Huang Zu with a few horsemen, but Gan Ning, who had been pursuing ahead of him, fears that Cheng Pu will contest the credit and shoots Huang Zu first with an arrow and cuts off his head. In Chapter 44, when talk arises of surrendering to Cao Cao, he goes to Zhou Yu with Huang Gai, Han Dang and others and says that they had followed General Sun through hundreds of battles great and small to win the six commanderies and would rather die than suffer disgrace. In the same chapter, when Zhou Yu, younger than himself, stands above him, he pleads illness, stays away and sends his eldest son Cheng Zi in his place, but on hearing that Zhou Yu commands his troops according to proper rules, he says, 'He is truly of the stuff of a general,' and goes in person to the field headquarters to apologize. Romance, Ch. 39 §2Romance, Ch. 44 §5–6 · 37 · 39

At Red Cliffs in Chapter 49 he directs the battle together with Zhou Yu from a great mengchong warship and is filled with admiration at his handling of troops. In the battle for Nan Commandery in Chapter 51 he oversees the rear army, and when Zhou Yu is struck by a crossbow bolt he gathers the defeated troops and returns. Fearing that Zhou Yu's wound will burst open in anger, he does not tell him even when Niu Jin of Cao Cao's army comes and hurls abuse, but merely holds his ground, and he discusses with the others pulling the army back to Jiangdong. On learning of this, Zhou Yu says, 'Cheng Demou holds military authority together with me—why does he sit and merely watch?', summons him to question him, and leaps up from his bed. Romance, Ch. 49 §28Romance, Ch. 51 §23 · 25–30

In Chapter 53 he leads the remaining officers and men to Hefei and, charging in from the flank, rescues Sun Quan, who was being chased by Zhang Liao. In Chapter 55 he tells Sun Quan, who has sent men in pursuit of Liu Bei, that Lady Sun is stern and resolute and all the generals fear her, so the pursuing generals will not dare lay a hand on her. In Chapter 56 Sun Quan intends to make Cheng Pu Area Commander and attack Jing Province, but Zhang Zhao remonstrates, and Cao Cao, following Cheng Yu's plan, submits a memorial making Zhou Yu Administrator of Nan Commandery and Cheng Pu Administrator of Jiangxia. In Chapter 67 he does not join the expedition against Wancheng because he is garrisoning various places, and the Romance does not record his death. Romance, Ch. 53 §28 · 35Romance, Ch. 55 §16–17Romance, Ch. 56 §3 · 25–27Romance, Ch. 67 §37

Where the Romance differs

Hu Zhen: In Chapter 5 of the Romance, Cheng Pu stabs and kills Hua Xiong's lieutenant Hu Zhen. The Records state only that Sun Jian crushed Dong Zhuo's army at Yangren and had his Area Commander Hua Xiong and others beheaded and their heads displayed; Hu Zhen does not appear, and the Biography of Cheng Pu says only that he defeated Dong Zhuo at Yangren. Romance, Ch. 5 §23Records, Wu 1 §17Records, Wu 10 §2

The Imperial Seal of State: In Chapter 6 of the Romance, Cheng Pu explains the history of the jade seal Sun Jian has obtained. In Chen Shou's text, neither the Biography of Sun Jian nor the Biography of Cheng Pu mentions the finding of the seal. Romance, Ch. 6 §25Records, Wu 1 §1–22Records, Wu 10 §1–6

The night of Sun Jian's death: In Chapter 7 of the Romance, on the night Sun Jian dies, Cheng Pu guards Sun Ce and stabs Lü Gong to death. In the Biography of Sun Jian in the Records, Sun Jian is killed by an arrow shot by Huang Zu's soldiers while riding alone past Mount Xian, and Lü Gong does not appear. Romance, Ch. 7 §44Records, Wu 1 §21

The battle at Shenting: In Chapter 15 of the Romance, Cheng Pu and others, twelve horsemen in all, follow Sun Ce, and Cheng Pu fights Taishi Ci for thirty bouts. The Biography of Taishi Ci in the Records states that the horsemen following Sun Ce numbered thirteen, men such as Han Dang, Song Qian and Huang Gai, and Cheng Pu's name is not among them. Nor did Cheng Pu ever fight Taishi Ci. Romance, Ch. 15 §32 · 35Records, Wu 4 §27–28

Rescuing Sun Ce: In Chapter 29 of the Romance, Cheng Pu kills Xu Gong's retainers and brings the wounded Sun Ce back. The Biography of Sun Ce in the Records says only that Sun Ce rode out alone and was wounded by the retainers, and Cheng Pu does not appear. The rescue of Sun Ce recorded in the Biography of Cheng Pu is the one when Sun Ce was surrounded by Zu Lang. Romance, Ch. 29 §6Records, Wu 1 §37Records, Wu 10 §4

Huang Zu's death: In Chapter 39 of the Romance, Cheng Pu is pursuing Huang Zu when Gan Ning shoots him first and cuts off his head. In the Biography of the Lord of Wu in the Records, in the 13th year of Jian'an (208), when Huang Zu fled with only his life, the cavalryman Feng Ze pursued him and cut off his head, and Cheng Pu does not appear. Romance, Ch. 39 §2Records, Wu 2 §11

Relations with Zhou Yu: In Chapter 44 of the Romance, Cheng Pu resents Zhou Yu standing above him but apologizes on hearing of his proper conduct of the army, and Lü Meng in Chapter 75 likewise says that Cheng Pu later saw Zhou Yu's talent and came to respect and obey him. The Biography of Zhou Yu in the Records states that Zhou Yu was on bad terms with Cheng Pu alone. When Sun Quan wished to make Sun Jiao and Lü Meng Grand Commanders, Lü Meng said only that the two men's discord had nearly ruined the affairs of the state; there is no mention of Cheng Pu being filled with admiration and apologizing. Romance, Ch. 44 §37 · 39Romance, Ch. 75 §29Records, Wu 9 §22Records, Wu 6 §16

Wanting to withdraw from Nan Commandery: In Chapter 51 of the Romance, after Zhou Yu is struck by an arrow, Cheng Pu and the other generals mean to pull the army back to Jiangdong. In the Biography of Zhou Yu in the Records, Zhou Yu, having returned after being hit by an arrow, rose of his own accord and went round the camps encouraging the officers and men, making Cao Ren withdraw; there is no mention of Cheng Pu wanting to retreat. Romance, Ch. 51 §28–30Records, Wu 9 §17–18

Hefei: In Chapter 53 of the Romance, Cheng Pu goes to Hefei and rescues Sun Quan, who is being chased by Zhang Liao. In the Biography of the Lord of Wu in the Records, Sun Quan personally besieged Hefei but withdrew after failing to take it in more than a month, and neither the Biography of Cheng Pu nor the Biography of the Lord of Wu mentions Cheng Pu going to Hefei. Romance, Ch. 53 §35Records, Wu 2 §14Records, Wu 10 §1–6

Administrator of Jiangxia: In Chapter 56 of the Romance, Cao Cao, following Cheng Yu's plan, submits a memorial making Cheng Pu Administrator of Jiangxia. In the Biography of Cheng Pu in the Records, he became Assistant General and concurrently Administrator of Jiangxia after driving Cao Ren out of Nan Commandery, and no memorial from Cao Cao appears. Romance, Ch. 56 §25–27Records, Wu 10 §5

Death: In the Romance, after Chapter 67 states that he is garrisoning various places, Cheng Pu no longer goes into battle, and his death is not recorded. The Records state that after Zhou Yu's death he concurrently served as Administrator of Nan Commandery, then returned to Jiangxia and died after being transferred to General Who Sweeps Away Bandits, adding that after Sun Quan took the imperial title he enfeoffed Cheng Pu's son Cheng Zi as Marquis of a Village for his merit. Romance, Ch. 67 §37Records, Wu 10 §6

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Abilities

The Records score (Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms, main text) is the baseline. Each ability compares how the Romance redrew the same person, and the evidence from both sources explains the difference.

LEASTRINTPOLCHAVIRADPSCHDIPDIS
Records (solid) vs Romance (dashed)
  • LEA7662−14
  • STR7074+4
  • INT5245−7
  • POL4840−8
  • CHA6650−16
  • VIR6260−2
  • ADP5255+3
  • SCH3555+20
  • DIP5248−4
  • DIS4242±0
Records · Romance scores and difference (Romance − Records · left = lowered by the Romance · right = raised)

Abilities shaped by the Romance — where it differs from the Records Differences of 10 or more

ScholarshipR35UnverifiedN55 +20

RNo direct record — estimated from his background as a provincial and commandery officialWu 10 §2

NExplained the history of the Imperial Seal of State point by pointCh. 6 §25

CharismaR66N50Unverified −16

RAs the eldest he was called Lord Cheng; loved giving and was fond of men of lettersWu 10 §6

NNo direct record — estimated from his leading the generals to call on Zhou YuCh. 44 §5

LeadershipR76N62 −14

RWon the most merit in Sun Ce's pacification of Jiangdong; as Left Commander defeated Cao Cao at WulinWu 10 §3Wu 10 §5

NLed the great central fleet at Red Cliffs; badly defeated by Cao Ren at Nan Commandery and held on the defensiveCh. 50 §3Ch. 51 §26

7 similar abilities — show evidence
  • StrengthR70N74 +4

    RShielded the surrounded Sun Ce and charged with his spear to scatter the enemyWu 10 §4Wu 10 §2

    NFought Taishi Ci for thirty bouts, speared Lü Gong from his horse and rescued Sun QuanCh. 15 §35Ch. 7 §44Ch. 53 §35

  • IntelligenceR52N45 −7

    RRecorded as resourceful in planningWu 10 §2

    NDiscussed withdrawing to Jiangdong without knowing Zhou Yu's plansCh. 51 §28

  • PoliticsR48UnverifiedN40Unverified −8

    RNo direct record — estimated from his concurrent posts as Administrator of Jiangxia and Nan CommanderyWu 10 §5

    NNo direct record — estimated from his career as a military commanderCh. 44 §37

  • VirtueR62N60 −2

    RLoved giving; a tiger-like servant who served three generations of the Sun familyWu 10 §6Wu 10 §109

    NSlighted Zhou Yu and stayed away pleading illness, then apologized in person on seeing his talentCh. 44 §37

  • AdaptabilityR52UnverifiedN55 +3

    RNo direct record — estimated from his assisting Sun Quan with Zhang Zhao after Sun Ce's deathWu 10 §5

    NOn seeing Zhou Yu's talent he soon came to respect and obey himCh. 44 §39Ch. 75 §29

  • DiplomacyR52N48 −4

    RRecorded as having a fine appearance and being skilled at handling exchangesWu 10 §2

    NUrged Zhou Yu to resist and calmed Sun Quan's angerCh. 44 §5Ch. 55 §17

  • DiscernmentR42UnverifiedN42 ±0

    RNo direct record — estimated from the record of his fondness for men of lettersWu 10 §6

    NSlighted Zhou Yu as weak, then belatedly recognized him as fit to be a generalCh. 44 §39

Records Romance Unverified No direct record; scored from their actions (evidence grade C)

3KDEX scoring — the Records use the main text of Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms; the Romance uses the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms. Click a source tag to open that passage in the reader.

Romance chapters (17)

AppearsNot present Chapter list →

Allegiance history Changed allegiance 2 times

  1. Wu · Records · 「策薨,與張昭等共輔孫權」
  2. Sun Ce faction (~200) · Records · 「堅薨,復隨孫策在淮南」
  3. Sun Jian faction (~192) · Records · 「從孫堅征伐,討黃巾於宛、鄧」

Family

ChildrenCheng Zi Romance

Based on Wikidata items for the historical and Romance figures. Relations without the Unverified badge were also confirmed in the Records.

Related events (9)

Includes automatic matching from Wikipedia infoboxes and source keywords (unverified).

Items owned or made (1)

Ownership and authorship assigned by 3KDEX from source sentences — not yet reviewed (unverified).