비시 費詩

비시는 자가 공거이며 건위 남안 사람이다. 유장 때 면죽현령이 되었는데, 유비가 면죽을 칠 때 앞장서 성을 들어 항복했다. 성도가 평정된 뒤 유비가 익주목을 겸하자 비시를 독군종사로 삼았고, 비시는 나가서 장가태수가 되었다가 돌아와 주의 전부사마가 되었다. 정사 촉지 권11 §39

유비가 한중왕이 되자 비시를 보내 관우를 전장군에 임명하게 했다. 관우는 황충이 후장군이 되었다는 말을 듣고 '대장부가 끝내 늙은 병졸과 같은 반열에 설 수는 없다'고 성내며 임명을 받으려 하지 않았다. 정사 촉지 권11 §39–40

비시는 관우에게 말했다. 왕업을 세우는 이는 쓰는 사람이 한 부류가 아니며, 옛날 소하와 조참은 고조와 어려서부터 가까운 옛 벗이었고 진평과 한신은 망명하여 뒤늦게 왔지만 반열은 한신이 가장 위였는데도, 소하와 조참이 이를 원망했다는 말은 듣지 못했다고 했다. 한중왕이 한때의 공으로 한승(황충의 자)을 높였으나 마음속의 무게가 어찌 군후와 같겠느냐며, 왕과 군후는 한 몸과 같아 기쁨과 슬픔, 화와 복을 함께하니 관호의 높낮이와 작록의 많고 적음을 마음에 두어서는 안 된다고 했다. 또 자신은 명을 받든 한낱 사자이니 군후가 받지 않으면 이대로 돌아가겠지만, 이런 거동으로 뒤에 후회할까 걱정된다고 했다. 관우는 크게 깨닫고 곧 임명을 받았다. 정사 촉지 권11 §40–41

뒤에 여러 신하가 한중왕에게 존호를 칭하게 하자고 의논하자 비시는 상소했다. 전하께서 조조 부자가 주상을 핍박하고 제위를 찬탈했기에 만 리를 떠돌며 군사와 백성을 모아 역적을 치려 한 것인데, 큰 적을 아직 이기지 못했는데 먼저 스스로 즉위하면 인심이 의혹할까 두렵다고 했다. 고조는 먼저 진을 깨뜨리는 자가 왕이 되기로 초와 약조했고, 함양을 도륙하고 자영을 사로잡고도 오히려 사양할 마음을 품었는데, 하물며 아직 문밖으로 나서지도 않고 스스로 즉위하려 하느냐고 했다. 이 일로 뜻을 거슬러 부영창종사로 좌천되었다. 정사 촉지 권11 §42–43

건흥 3년(225) 비시는 제갈량을 따라 남쪽으로 갔다가 돌아오는 길에 한양현에 이르렀다. 항복해 온 이홍이 제갈량을 찾아왔을 때 장완과 비시가 자리에 있었다. 이홍은 맹달이 있는 곳을 지나다 마침 남쪽에서 온 왕충(王沖)을 보았는데, 왕충은 지난날 맹달이 떠난 일로 제갈량이 이를 갈며 맹달의 처자를 죽이려 했으나 선주가 들어주지 않았다고 말했고, 맹달은 제갈량이 끝내 그러지 않을 것이라며 왕충의 말을 전혀 믿지 않았다고 전했다. 정사 촉지 권11 §44–45

제갈량이 장완과 비시에게 도성에 돌아가면 자도(맹달의 자)에게 편지를 보내 소식을 전하겠다고 하자, 비시는 나서서 '맹달 같은 소인은 예전에 진위장군(유장)을 섬기며 충성하지 않았고 뒤에 또 선주를 배반했으니, 이랬다저랬다 하는 사람에게 어찌 편지를 보낼 만하겠습니까'라고 했다. 제갈량은 잠자코 대답하지 않았다. 제갈량은 맹달을 꾀어 바깥의 원조로 삼으려고 끝내 편지를 보냈고, 맹달은 여러 차례 연락하며 위를 배반할 뜻을 비쳤으나 위가 보낸 사마선왕(사마의)에게 베어졌다. 제갈량 또한 맹달에게 진실한 마음이 없다고 여겼으므로 구원하지 않았다. 정사 촉지 권11 §45–47

장완이 정권을 잡자 비시를 간의대부로 삼았고, 비시는 집에서 죽었다. 정사는 그가 죽은 해를 적지 않았다. 정사 촉지 권11 §47

진수는 평에서 곽준 · 왕련 · 향랑 · 장예 · 양홍과 함께 비시를 들어, 비시는 생각한 대로 거리낌 없이 말했으니 모두 기록할 만한 점이 있다고 했다. 또 선주의 너그러운 포용과 제갈량의 엄정한 법도 아래에서도 비시가 곧은 말을 하자 오히려 억눌러 좌천시켰으니, 하물며 평범한 후대의 군주들이야 말할 것이 있겠느냐고 했다. 정사 촉지 권11 §50