山越

巻19諸葛恪伝に載る呉の朝廷の議論は、山越の地と人々をこう記した。丹陽は地勢が険しく閉ざされ、山谷は万重に及び、その奥深くの民はみな武器を持って野に気ままに暮らし、林や草むらの中で老いる。逃亡者や古くからの悪人がみなそこへ逃げ込み、山から銅と鉄が出るので、自ら鎧と武器を鋳造する。風俗は武を好み戦いに慣れ、隙をうかがっては出て来て略奪し、戦えば蜂のように群がり、敗れれば鳥のように散って、前代以来つなぎとめることができなかった。 正史 呉書 巻19 §6–7

孫策は歴陽で周瑜に迎えられ、横江・当利を落とし、長江を渡って秣陵を攻めた後、曲阿に入って劉繇を敗走させ、この兵力で呉と会稽を取り山越を平定するには十分だと言った。劉繇とともに豫章へ逃れるはずだった太史慈は蕪湖へ逃れて山中に入り、丹陽太守を自称して涇県に屯府を立てた。山越は大いに彼に付いたが、孫策が自ら攻めて捕らえた。剡県長の職務を代行していた賀斉は、県の大族で山越が付き従う県吏斯従を斬り、その一族と仲間千余人が県を攻めると、城門を開いて突撃し、大いに破って山越に威を震わせた。 正史 呉書 巻9 §3正史 呉書 巻4 §29正史 呉書 巻15 §2

建安5年（200）孫策が死に孫権が事を継いだ時、孫氏の保有する地は会稽・呉郡・丹陽・豫章・廬陵だけで、奥深く険しい地はまだすべては従っていなかった。孫権は諸将を分けて山越を鎮撫し、命に従わない者を討った。建安8年（203）孫権が西へ黄祖を攻めてその水軍を破ったが城を落とせずにいるうちに山寇が再び動くと、帰途、呂範に鄱陽を平定させ、程普に楽安を討たせ、韓当・呂蒙らを治めにくい県の令・長とした。 正史 呉書 巻2 §3–5 · 7

山越が服従せず賊の難のある県には、いつも黄蓋を長官に用い、黄蓋が丹陽都尉に移ると、強い者を抑え弱い者を助けたので、山越は心服した。韓当が楽安長を務めると山越は恐れて服従し、凌操は永平長の職務を代行して山越を平定し治めた。朱治は、丹陽の奥地には奸悪な反乱がかなり多く、自らも年老いて故郷の地を慕っていたので、自ら上表して故鄣に駐屯し、山越を鎮撫した。 正史 呉書 巻10 §9 · 11 · 16 · 70正史 呉書 巻11 §2 · 8

陸遜は孫権に、山寇は昔から悪事を重ね、奥地を頼みに抵抗しているので、腹心にあたる内側が平定されなければ遠くを図るのは難しいとして、部隊を大きく編成してその精鋭を選び用いるよう建議した。ちょうど丹陽の賊帥費桟が曹操の印綬を受け、山越を扇動して内応しようとしたので、孫権は陸遜を遣わした。費桟は従う者が多く陸遜の兵は少なかったが、陸遜は牙幢を増やし、鼓と角笛をあちこちに配したうえ、夜に山谷に潜入して鼓を鳴らして進むと、敵はたちまち崩れ散った。続いて東の三郡の人々を部隊に編成し、強い者は兵とし、弱い者は戸籍に補って、精鋭の兵数万人を得た。全琮も奮威校尉として山越を討ち、兵を募って精兵一万余人を得た。 正史 呉書 巻13 §5–6正史 呉書 巻15 §23

孫権は輔義中郎将張温を蜀に使者として送る際、山越をすべて除いたなら、すぐにも蜀と大いに手を結ぼうと思っていると言った。黄武5年（226）秋7月、孫権は三郡の険しい地の十県を割いて東安郡を置き、全琮を太守として山越を平定させた。全琮伝は、丹陽・呉・会稽の山民が再び賊となって属県を陥れたので東安郡を置いたと記し、全琮が賞罰を明らかにし降伏を招いて数年のうちに一万余人を得ると、孫権は彼を牛渚に呼び戻し、東安郡を廃したとする。 正史 呉書 巻12 §26正史 呉書 巻2 §53–54正史 呉書 巻15 §26

諸葛恪は、丹陽には以前にも兵を出したが外の県の平民を得ただけで、奥深い所の者たちはことごとくは捕らえられなかったとして、自ら官に就いて彼らを引き出したいとたびたび願い出、3年あれば甲士4万を得られると言った。人々はみな難しいと考え、父の諸葛瑾もこの事は結局成らないと見て、恪がわが家を大いに興さなければ、わが一族を大いに滅ぼすことになろうと嘆いた。嘉禾3年（234）秋8月、孫権は諸葛恪を撫越将軍とし、丹陽太守を兼ねさせた。 正史 呉書 巻19 §6 · 8正史 呉書 巻2 §77–78

諸葛恪は四郡の属城の長吏に、それぞれ境界を守らせ、教化に従う平民はみな屯営に集めて住まわせた。諸将を奥深く険しい所に配置したが、垣根を繕うだけで刃を交えず、穀物が実るころになると兵を放って刈り取らせ、種一つ残さなかった。古い穀物は尽き、新しい田からは収穫できず、山民は飢えてしだいに出て来て降伏した。諸葛恪は、彼らを疑って拘束せず外の県に移すよう命じた。臼陽長胡伉が、昔からの悪民でひそかに反逆を企てていた降民を縛って役所に送ると、諸葛恪は命令に背いたとして胡伉を斬ってさらした。これを聞いて老人も子供も手を取り合って出て来て、一年で人数は当初の計画どおりとなった。諸葛恪は自ら一万人を率い、残りを諸将に分け与えた。 正史 呉書 巻19 §8–10

孫権は尚書僕射薛綜を遣わして軍を慰労させ、薛綜は、山と沢を洗い清めて兵10万を献じたと記した。諸葛恪は威北将軍となり、都郷侯に封じられた。この討伐で陳表は新安都尉を兼ね、諸葛恪と呼応した。呉主伝は嘉禾6年（237）に、諸葛恪が山越平定を終えて北の廬江に駐屯したと記す。 正史 呉書 巻19 §11 · 14正史 呉書 巻10 §41正史 呉書 巻2 §81 · 86

陳寿は巻15の評で、山越は反乱を好み、安んじにくく動きやすかったので、孫権は外を防ぐ暇がなく、魏氏に言葉を低くしたと述べた。そして、この巻に載せた諸臣はみな内の難をよく平定し、国内を安らかに静めた人々であると記した。 正史 呉書 巻15 §86