宛城の戦い 曹操與張繡的戰爭

張繍は驃騎将軍張済の一族の甥である。弘農に駐屯していた張済は士卒が飢えたので南の穣を攻め、流れ矢に当たって死に、張繍がその軍勢を率いて宛に駐屯し、劉表と手を結んだ。劉表は、張済は窮して来たのであり、主人が礼を尽くさなかったので刃を交えることになったのだと言って、弔問だけを受けてその軍勢を受け入れた。賈詡はひそかに張繍と結んで彼のもとへ行き、張繍は賈詡を子や孫の礼で遇した。 正史 魏書 巻8 §56–57正史 魏書 巻6 §84正史 魏書 巻10 §74–75

建安2年（197）正月、曹操が南へ進んで淯水に軍をとどめると、張繍らは軍勢を挙げて降伏した。典韋の伝は、曹操が張繍とその将帥を招いて宴を開いた時、典韋が大斧を持って後ろに立ってにらみつけたので、誰も顔を上げられなかったと記す。曹操が張済の妻を娶ると張繍は恨みを抱き、曹操がこれを聞いてひそかに張繍を殺そうとした計略が漏れると、張繍は十数日後に曹操を急襲した。曹操は流れ矢に当たり、長男曹昂と甥曹安民が死に、典韋は陣門で防ぎ戦って数十か所の傷を負って死んだ。 正史 魏書 巻8 §57正史 魏書 巻18 §64–66正史 魏書 巻1 §43

曹操は舞陰へ退いた。軍が乱れる中、于禁は率いる数百人を散らさずに連れ帰り、略奪していた青州兵を討ち、釈明より先に陣営を築いて敵に備えた。曹操は略奪に来た張繍の騎兵を破り、張繍は穣へ逃げて劉表と合流した。曹操は、張繍らを降伏させながらすぐに人質を取らなかった失策でこうなったのであり、これからは二度と負けないと言った。 正史 魏書 巻17 §29–31正史 魏書 巻1 §43

曹操が舞陰から帰ると、南陽と章陵の諸県が再び背いて張繍についた。曹洪がこれを攻めたが不利で葉県にとどまり、たびたび張繍と劉表に侵された。冬11月、曹操は自ら南征して宛に至り、湖陽に拠った劉表の将鄧済を生け捕りにし、舞陰を落とした。曹仁の伝は、曹操が張繍を討った時、曹仁が別に近隣の県を攻略して男女3千余人を捕らえたと記す。 正史 魏書 巻1 §45正史 魏書 巻9 §31

建安3年（198）の穣城之戦で、曹操は3月に穣の張繍を包囲したが、5月に劉表が張繍を救って軍の後方を断ち、曹操は安衆で地下道を掘り奇兵を伏せて張繍と劉表の軍を大いに破り、7月に許へ戻った。張繍の伝は、張繍が戻って穣を守り、曹操が毎年攻めたが勝てなかったと記す。賈詡の伝によれば、曹操がたびたび張繍を攻めた末に一朝にして退くと、張繍は賈詡の言を聞かずに追って敗れ、再び賈詡の言どおり散った兵で追って勝った。 正史 魏書 巻1 §46–47正史 魏書 巻8 §57正史 魏書 巻10 §75–77

曹操が官渡で袁紹と対峙していた時、袁紹は人を送って張繍を招き、賈詡にも書状を送った。賈詡は張繍の席で袁紹の使者に、兄弟同士でも受け入れられないのに天下の国士を受け入れられるのかと言って断り、曹公は天子を奉じており、勢力が弱いので自分たちを歓迎するだろうし、覇王の志がある者は私怨を捨てるだろうと言って、曹操に従おうと勧めた。建安4年（199）冬11月、張繍は軍勢を率いて降伏して列侯に封じられ、曹操は彼の手を取って宴を開き、息子曹均に張繍の娘を娶らせ、張繍を揚武将軍に任じた。張繍は官渡で力戦して功を立てた。 正史 魏書 巻10 §78–80正史 魏書 巻1 §55正史 魏書 巻8 §58