正董卓の死後、兵を解散して郷里に帰ろうとしたが、賈詡の言葉で思いとどまった魏書 巻10 §70
演献帝をすぐに殺せば人心を失うとして、まず諸侯の羽翼を除こうと言った第10回 §1
張済は董卓の娘婿牛輔の下で校尉を務めた武将である。正史には独立した伝がなく、字も出身も記されておらず、董卓伝・張繍伝・賈詡伝・劉表伝・武帝紀に見える。董卓の死後、李傕・郭汜らとともに長安を攻めて呂布を追い払い、驃騎将軍・平陽侯となって弘農に駐屯した。 正史 魏書 巻6 §19–21正史 魏書 巻8 §56正史 魏書 巻10 §70
李傕と郭汜が互いに争ったとき、陝県から来て両者を和解させ、天子が長安を脱出できるようにした。のちに兵士が飢えると、南へ荊州の境の穣県を攻めて流れ矢に当たって死に、甥の張繍がその軍勢を率いた。 正史 魏書 巻6 §25 · 84正史 魏書 巻8 §57正史 魏書 巻1 §42
陳寿が魏書巻6の末尾に付した評には張済は出てこない。演義では第3回で董卓が洛陽へ率いていく李傕・郭汜・張済・樊稠の一人として初めて登場し、全120回のうち6回に登場するが、名が回目に入った回はない。第16回で、南陽を攻めて流れ矢に当たり死んだという知らせによって退場する。 正史 魏書 巻6 §96演義 第3回 §2演義 第16回 §40
はじめ董卓の娘婿である中郎将牛輔が兵を率いて陝県に別に駐屯し、校尉の李傕・郭汜・張済を分けて派遣して陳留・潁川の諸県を略奪させた。董卓が死に牛輔も死ぬと軍勢は恐れ、李傕・郭汜・張済らは兵を解散して間道から郷里に帰ろうとした。賈詡は、長安では涼州の人をことごとく殺そうという議論があると聞くので、軍勢を捨てて一人で行けば亭長一人でも諸君を縛れるだろうと言い、軍勢を率いて西へ向かい長安を攻めて董公の仇を討とうと説いた。一同はこれをもっともだとした。 正史 魏書 巻6 §19–20正史 魏書 巻10 §70–71
張繍伝は、董卓が敗れると張済が李傕らとともに呂布を攻めて董卓の仇を討ったと記す。董卓伝によれば、李傕らは行く先々で兵を集め、長安に着いたときには軍勢が10万余りとなり、董卓の旧部下樊稠・李蒙・王方らと合流して長安城を包囲し、10日で陥落させて城内で呂布を敗走させた。李傕は車騎将軍、郭汜は後将軍、樊稠は右将軍となって朝政をほしいままにし、張済は驃騎将軍・平陽侯となって弘農に駐屯した。 正史 魏書 巻8 §56正史 魏書 巻6 §20–21
のちに諸将が権力を争って樊稠を殺してその軍勢を併せ、郭汜と李傕は互いに疑って長安の中で戦った。李傕は天子を陣営に人質として留め置き、二人が何か月も攻め合って死者は万を数えた。李傕の部将楊奉が李傕に背くと李傕はしだいに弱まったが、このとき張済が陝県から来て両者を和解させ、天子はようやく脱出して新豊と覇陵の間に至った。 正史 魏書 巻6 §24–25
張済は弘農に駐屯していたが、士卒が飢えたため南の穣県を攻め、流れ矢に当たって死んだ。劉表伝は、張済が兵を率いて荊州の境に入り穣城を攻めて矢に当たって死んだと記し、董卓伝は、張済が飢えて南陽へ略奪に行き穣の人に殺されたと記す。武帝紀は、張済が関中から南陽へ逃れて死んだという記事を建安元年(196)の出来事の末尾に置いており、次の記事は建安2年(197)正月に曹操が宛に至って張繍の降伏を受けることである。 正史 魏書 巻8 §57正史 魏書 巻6 §84 · 30正史 魏書 巻1 §36 · 42–43
荊州の官属がみな張済の死を祝うと、劉表は「張済は窮して来たのに、主人が礼を欠いたために刃を交えるに至った。これは牧の本意ではない」と言い、弔問だけを受けて祝賀は受けないとした。劉表が人を遣わしてその軍勢を受け入れさせると、軍勢はこれを聞いて喜び、服従した。 正史 魏書 巻6 §84
張繍は張済に従い、軍功によってしだいに昇進して建忠将軍となり、宣威侯に封じられた。張済が死ぬと張繍がその軍勢を率いて宛に駐屯し、劉表と手を結んだ。曹操が南征して淯水に軍を留めると張繍は軍勢を挙げて降伏したが、曹操が張済の妻を娶ると張繍はこれを恨んだ。曹操はこれを聞いてひそかに張繍を殺す計を立てたが、計が漏れて張繍が曹操を急襲し、曹操の軍は敗れて二人の息子が死んだ。 正史 魏書 巻8 §56–57
演義第3回で、詔を受けて大いに喜んだ董卓は、娘婿の中郎将牛輔に陝西を守らせ、李傕・郭汜・張済・樊稠らを率いて洛陽へ進む。第5回で董卓が兵20万を二手に分けるとき、張済は李儒・呂布・樊稠らとともに董卓に従って虎牢関を守る。 演義 第3回 §2演義 第5回 §41
第9回で董卓は腹心の李傕・郭汜・張済・樊稠の4人に飛熊軍3千を率いて郿塢を守らせる。董卓が死に呂布が来ると聞くと、4人は飛熊軍を率いて夜通し涼州へ逃げ、陝西へ行って長安に上表し赦免を願う。王允が、董卓の横暴はすべてこの4人が助けたものだとしてこの4人だけは赦さないとすると、賈詡の計に従って10万余りの軍勢を集め、四手に分かれて長安へ攻め込む。呂布が数日のあいだ戦うこともやめることもできずにいるうち、張済と樊稠の二手の軍勢が長安を犯したという知らせが来て、呂布は急いで軍を返す。 演義 第9回 §18 · 29 · 36–38 · 44
第10回で李傕と郭汜が献帝を弑そうとすると、張済と樊稠は、いま殺せば人々が従わないだろうから、これまでどおり主君として奉じ、諸侯を関内に誘い込んでまずその羽翼を除き、そのあとで殺すべきだと言って止める。4人はそれぞれ望む官職を書いて献じ、張済は驃騎将軍・平陽侯となり、兵を率いて弘農に駐屯する。 演義 第10回 §1–2
同じ回で馬騰と韓遂が長安へ攻め込むと、賈詡は張済と樊稠を盩厔山に駐屯させて固く守らせようと言う。馬騰と韓遂が内応が漏れたために退くと、李傕と郭汜は張済に馬騰を、樊稠に韓遂を追わせ、馬超が後方で死戦して張済を退ける。のちに李傕が宴を開き、韓遂を見逃した樊稠をその場で斬ると、張済は驚いて地にひれ伏し、李傕は彼を助け起こして「公はわが腹心だ」と言う。樊稠の兵は張済に分け与えられ、張済は弘農へ帰る。 演義 第10回 §8 · 13 · 15–17
第13回で李傕と郭汜が互いに戦っているとき、張済は大軍を率いて陝西から来て、両者を和解させると言い、従わない方は攻めると言う。李傕と郭汜が和解を受け入れると、張済は上表して天子が弘農へ行幸するよう願い、詔によって驃騎将軍に封じられて百官に食糧と酒・肉を供する。郭汜は張済を欺いて車駕を奪い、再び郿塢に入れようとしていたのであり、李傕は張済の兵が長安を押さえているので軽々しく動けないと言う。 演義 第13回 §35–36 · 38 · 45
第16回で曹操は、張済が関中から兵を率いて南陽を攻め流れ矢に当たって死に、甥の張繍がその軍勢を率いて賈詡を謀士とし、劉表と手を結んで宛城に駐屯したという報告を受ける。張繍の降伏を受けたのち、曹操は甥の曹安民の言葉を聞いて張繍の叔父張済の妻を連れて来させ、その夫人は自ら「張済の妻鄒氏」と名乗る。 演義 第16回 §40 · 44–45
初登場:演義第3回で張済は董卓に従って洛陽へ行き、第5回では董卓とともに虎牢関を守る。正史で張済が初めて見えるのは、董卓の娘婿牛輔が陝県に駐屯して校尉の李傕・郭汜・張済を陳留と潁川へ略奪に派遣したときであり、洛陽に入ったり虎牢関を守ったりした記録はない。 演義 第3回 §2演義 第5回 §41正史 魏書 巻6 §19
董卓が死んだとき:演義第9回で張済は董卓の命で李傕・郭汜・樊稠とともに郿塢を守っていたが、董卓が死ぬと涼州へ逃げる。正史では李傕らが略奪から戻ったとき牛輔はすでに敗亡しており、校尉の李傕・郭汜・張済らは兵を解散して郷里へ帰ろうとした。 演義 第9回 §18 · 29正史 魏書 巻6 §19–20正史 魏書 巻10 §70
赦免:演義第9回では4人が上表して赦免を願うと、王允がこの4人だけは赦さないと言う。正史の董卓伝は、赦免の文書がないうえに、長安で涼州の人をことごとく殺そうとしていると聞いて憂え恐れたと記す。 演義 第9回 §36正史 魏書 巻6 §20
献帝を救った諫言:演義第10回で張済と樊稠は献帝を弑そうとする李傕・郭汜を止める。正史の董卓伝にはこの話はない。 演義 第10回 §1正史 魏書 巻6 §19–30
馬騰との戦い:演義第10回で張済は退却する馬騰を追って馬超に退けられる。正史の董卓伝では、馬騰が長平観に至ったところで内応の謀が漏れ、樊稠が馬騰を攻めて涼州へ敗走させたのであり、張済は出てこない。 演義 第10回 §13正史 魏書 巻6 §22
樊稠の兵:演義第10回で李傕は宴席で樊稠を斬り、その兵を張済に分け与える。正史の董卓伝は、諸将が権力を争って樊稠を殺しその軍勢を併せたとだけ記し、張済がその兵を受けたとは書いていない。 演義 第10回 §16–17正史 魏書 巻6 §24
驃騎将軍:演義で張済は第10回に驃騎将軍・平陽侯となり、第13回で李傕と郭汜を和解させたのち再び詔によって驃騎将軍に封じられる。正史の董卓伝は、長安陥落ののち張済が驃騎将軍・平陽侯となって弘農に駐屯したと一度記すだけで、和解させたのちの官職は記していない。 演義 第10回 §2演義 第13回 §36正史 魏書 巻6 §21 · 25
死:演義第16回では、張済が関中から南陽を攻めて流れ矢に当たり死んだという報告があるだけである。正史では飢えた兵を率いて荊州の境の穣県を攻め、流れ矢に当たって死に、劉表は祝賀する官属に弔問だけを受けると言って張済の軍勢を受け入れた。 演義 第16回 §40正史 魏書 巻8 §57正史 魏書 巻6 §84
張済の妻:演義第16回では曹安民の言葉を聞いた曹操が張済の妻を連れて来させ、夫人は自ら鄒氏と名乗る。正史の張繍伝は曹操が張済の妻を娶ったとだけ記し、その姓も連れて来た者も記していない。 演義 第16回 §44–45正史 魏書 巻8 §57
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
正董卓の死後、兵を解散して郷里に帰ろうとしたが、賈詡の言葉で思いとどまった魏書 巻10 §70
演献帝をすぐに殺せば人心を失うとして、まず諸侯の羽翼を除こうと言った第10回 §1
正董卓の死後に散り散りになろうとし、ついには荊州の境を攻めて矢に当たり死んだ魏書 巻10 §70魏書 巻6 §84
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。