正董卓死后欲解散军队返乡,因贾诩之言而回头魏书 卷10 §70
演认为立即杀献帝会失去人心,主张先剪除诸侯羽翼第10回 §1
张济是在董卓女婿牛辅麾下任校尉的武将。正史中没有他的专传,也没有记载他的字和籍贯,见于董卓传、张绣传、贾诩传、刘表传和武帝纪。董卓死后,他与李傕、郭汜等人一同进攻长安,赶走吕布,后任骠骑将军、平阳侯,屯驻弘农。 正史 魏书 卷6 §19–21正史 魏书 卷8 §56正史 魏书 卷10 §70
李傕与郭汜相互攻战时,他从陕县赶来为二人和解,使天子得以离开长安。后来士兵饥饿,他南下攻打荆州边境的穰县,被流矢射中而死,侄子张绣接管了他的部众。 正史 魏书 卷6 §25 · 84正史 魏书 卷8 §57正史 魏书 卷1 §42
陈寿附于魏书卷六末尾的评中没有提到张济。演义中他在第3回作为董卓率往洛阳的李傕、郭汜、张济、樊稠之一首次登场,全书120回中有6回登场,没有一回的回目出现他的名字。第16回中,他以攻打南阳时中流矢而死的消息退场。 正史 魏书 卷6 §96演义 第3回 §2演义 第16回 §40
起初,董卓的女婿中郎将牛辅领兵另驻陕县,分派校尉李傕、郭汜、张济抄掠陈留、颍川诸县。董卓死后牛辅也死,众人恐惧,李傕、郭汜、张济等想解散军队,从小路返回家乡。贾诩说,听闻长安有人议论要尽诛凉州人,诸君若弃众单行,一个亭长就能把你们捆起来,不如率众西进,攻打长安,为董公报仇。众人认为他说得对。 正史 魏书 卷6 §19–20正史 魏书 卷10 §70–71
张绣传记载,董卓败亡后,张济与李傕等人一同攻打吕布,为董卓报仇。据董卓传,李傕等人沿途收兵,到达长安时已有十余万之众,与董卓旧部樊稠、李蒙、王方等会合围攻长安城,十天后攻陷,在城中打败吕布,吕布败走。李傕任车骑将军,郭汜任后将军,樊稠任右将军,把持朝政;张济任骠骑将军、平阳侯,屯驻弘农。 正史 魏书 卷8 §56正史 魏书 卷6 §20–21
后来诸将争权,杀死樊稠,吞并其部众,郭汜与李傕又相互猜疑,在长安城中交战。李傕把天子扣押在营中作人质,二人连月相互攻击,死者以万计。李傕部将杨奉背叛李傕后,李傕逐渐衰弱,这时张济从陕县赶来为二人和解,天子这才得以出走,到达新丰、霸陵之间。 正史 魏书 卷6 §24–25
张济屯驻弘农,因士卒饥饿而向南攻打穰县,被流矢射中而死。刘表传记载张济领兵进入荆州境内,攻打穰城,中箭而死;董卓传记载张济饥饿,到南阳抄掠,被穰县人所杀。武帝纪把张济从关中逃往南阳后死去的记事放在建安元年(196年)诸事的末尾,下一条记事是建安二年(197年)正月曹操到达宛城、接受张绣投降。 正史 魏书 卷8 §57正史 魏书 卷6 §84 · 30正史 魏书 卷1 §36 · 42–43
荆州官属都来庆贺张济之死,刘表说:「济以穷来,主人无礼,至于交锋,此非牧意」,表示只受吊唁,不受庆贺。刘表派人收纳张济的部众,部众听说后很高兴,于是归服。 正史 魏书 卷6 §84
张绣跟随张济,因军功逐渐升至建忠将军,受封宣威侯。张济死后,张绣统领其部众屯驻宛城,与刘表联合。曹操南征,驻军淯水,张绣举众投降,但曹操纳张济之妻,张绣因此怀恨。曹操得知后暗中谋划杀死张绣,计划泄露,张绣袭击曹操,曹军战败,曹操的两个儿子死去。 正史 魏书 卷8 §56–57
演义第3回中,接到诏书大喜的董卓命女婿中郎将牛辅守住陕西,自己率李傕、郭汜、张济、樊稠等向洛阳进发。第5回董卓将二十万兵马分为两路时,张济与李儒、吕布、樊稠等跟随董卓把守虎牢关。 演义 第3回 §2演义 第5回 §41
第9回中,董卓命心腹李傕、郭汜、张济、樊稠四人率飞熊军三千把守郿坞。听说董卓已死、吕布将至,四人便率飞熊军连夜逃往凉州,又到陕西派人向长安上表请求赦免。王允说董卓的跋扈都是这四人助成的,唯独不赦免这四人,他们便依贾诩之计聚众十余万,分四路杀奔长安。吕布一连数日欲战不得、欲止不得,这时传来张济、樊稠两路军马进犯长安的消息,吕布急忙回军。 演义 第9回 §18 · 29 · 36–38 · 44
第10回中,李傕、郭汜欲弑献帝,张济、樊稠劝阻说,现在就杀,恐怕众人不服,不如仍旧奉他为主,诱诸侯入关,先除去他的羽翼,然后再杀。四人各自写下想要的职衔献上,张济被封为骠骑将军、平阳侯,领兵屯驻弘农。 演义 第10回 §1–2
同一回中,马腾、韩遂杀奔长安,贾诩建议让张济、樊稠屯兵盩厔山,坚壁固守。马腾、韩遂因内应泄露而退兵,李傕、郭汜命张济追赶马腾,樊稠追赶韩遂,马超在后死战,杀退张济。后来李傕设宴,当场斩杀放走韩遂的樊稠,张济吓得伏倒在地,李傕将他扶起说「公乃吾之心腹」。樊稠的军队拨给张济统领,张济返回弘农。 演义 第10回 §8 · 13 · 15–17
第13回中,李傕、郭汜相互攻战时,张济统领大军从陕西赶来,声称要为二人和解,不从者便引兵攻打。李傕、郭汜接受和解后,张济上表请天子驾幸弘农,被下诏封为骠骑将军,向百官供给粮食酒肉。郭汜原想哄过张济,劫驾再入郿坞;李傕则说张济的兵马占据长安,不可轻动。 演义 第13回 §35–36 · 38 · 45
第16回中,曹操接到报告:张济从关中领兵攻打南阳,中流矢而死,其侄张绣统领其众,用贾诩为谋士,结连刘表,屯兵宛城。接受张绣投降后,曹操听了侄子曹安民的话,命人把张绣叔父张济之妻带来,那位夫人自称「张济之妻邹氏」。 演义 第16回 §40 · 44–45
首次登场:演义第3回中,张济随董卓前往洛阳,第5回又与董卓一同把守虎牢关。正史中张济首次出现,是董卓女婿牛辅屯驻陕县、派校尉李傕、郭汜、张济抄掠陈留和颍川之时,没有他进入洛阳或把守虎牢关的记载。 演义 第3回 §2演义 第5回 §41正史 魏书 卷6 §19
董卓死时:演义第9回中,张济奉董卓之命与李傕、郭汜、樊稠一同把守郿坞,董卓一死便逃往凉州。正史中李傕等人抄掠归来时,牛辅已经败亡,校尉李傕、郭汜、张济等想解散军队返回家乡。 演义 第9回 §18 · 29正史 魏书 卷6 §19–20正史 魏书 卷10 §70
赦免:演义第9回中,四人上表请求赦免,王允表示唯独不赦这四人。正史董卓传记载,他们既没有得到赦书,又听说长安要尽诛凉州人,因而忧虑恐惧。 演义 第9回 §36正史 魏书 卷6 §20
保全献帝的谏言:演义第10回中,张济、樊稠劝阻欲弑献帝的李傕、郭汜。正史董卓传中没有此事。 演义 第10回 §1正史 魏书 卷6 §19–30
与马腾之战:演义第10回中,张济追赶撤退的马腾,被马超杀退。正史董卓传中,马腾到达长平观时,内应之谋泄露,樊稠攻击马腾,使其败走凉州,张济并未出现。 演义 第10回 §13正史 魏书 卷6 §22
樊稠的兵马:演义第10回中,李傕在宴席上斩杀樊稠,把他的兵马拨给张济。正史董卓传只记载诸将争权,杀死樊稠并吞并其部众,没有说张济接收了他的兵马。 演义 第10回 §16–17正史 魏书 卷6 §24
骠骑将军:演义中张济在第10回被封为骠骑将军、平阳侯,第13回调解李傕与郭汜之后又被下诏封为骠骑将军。正史董卓传只在长安陷落后记载了一次张济任骠骑将军、平阳侯,屯驻弘农,没有记载调解之后的官职。 演义 第10回 §2演义 第13回 §36正史 魏书 卷6 §21 · 25
死亡:演义第16回中只有张济从关中攻打南阳、中流矢而死的报告。正史中,他率领饥饿的士兵攻打荆州边境的穰县,被流矢射中而死;刘表对前来庆贺的官属表示只受吊唁,并收纳了张济的部众。 演义 第16回 §40正史 魏书 卷8 §57正史 魏书 卷6 §84
张济之妻:演义第16回中,曹操听了曹安民的话,命人把张济之妻带来,夫人自称邹氏。正史张绣传只记载曹操纳张济之妻,既没有记她的姓氏,也没有记是谁带她来的。 演义 第16回 §44–45正史 魏书 卷8 §57
3KDEX撰写(尚未审校) — 段落末的标记链接到作为依据的正史卷或演义回的那一段。
以正史(陈寿《三国志》正文)的分数为基准。逐项比较演义如何重新塑造同一人物,并以两部原典的依据说明差异。
正董卓死后欲解散军队返乡,因贾诩之言而回头魏书 卷10 §70
演认为立即杀献帝会失去人心,主张先剪除诸侯羽翼第10回 §1
正董卓死后曾想散去,最终在攻打荆州边境时中箭而死魏书 卷10 §70魏书 卷6 §84
正史 演义 推测 无直接记载,依其事迹评定(依据等级C)
3KDEX评分 — 正史依据陈寿《三国志》正文,演义依据《三国演义》120回正文。点击依据标记即可跳至原文阅读的该段。