Hua Xin 華歆

RecordsRomance Wei Courtesy name 子魚 Ziyu화흠자어华歆

Profile
OccupationRNOfficial · Grand CommandantFactionWei
AppearsRNBiography inBook of Wei
BornR157 UnverifiedNative placePingyuan Commandery Gaotang County
DiedR232 UnverifiedPlace of death
ExistenceHistoricalMentionsR41

Profile

Hua Xin, courtesy name Ziyu, was a man of Gaotang County in Pingyuan Commandery. He served the Han court as a Gentleman of the Imperial Secretariat, and while Administrator of Yuzhang he received and welcomed Sun Ce; summoned on Cao Cao's memorial, he returned to court and became Director of the Imperial Secretariat and Imperial Counsellor. Records, Wei 13 §28–31 · 33

When Emperor Wen became king he was made Chancellor of State, when Emperor Wen ascended the throne Minister over the Masses, and under Emperor Ming Grand Commandant. He died in the 12th month of the 5th year of Taihe (early 232 CE). Records, Wei 13 §33 · 36Records, Wei 3 §24

In his assessment, Chen Shou, author of the Records, called him 'pure and unmixed, of simple virtue,' and wrote that together with Zhong Yao and Wang Lang, as outstanding men of their age, he rose to the Three Excellencies when Wei was first founded. In the Romance he first appears in Chapter 29 as the Administrator of Yuzhang who surrenders to Sun Ce, and he appears in 10 of its 120 chapters. His name is not in any chapter title, but he is portrayed as the man who drags Empress Fu out of a wall in Chapter 66 and presses Emperor Xian to abdicate in Chapter 80. Records, Wei 13 §99Romance, Ch. 29 §1Romance, Ch. 66 §42Romance, Ch. 80 §9

In the Records

Hua Xin, courtesy name Ziyu, was a man of Gaotang County in Pingyuan Commandery. Gaotang was a famous city of Qi, and the gentry all strolled about its markets, but whenever Hua Xin, serving as an official, was given leave, he went straight home and shut his gate. His judgments were fair and he never disparaged others. When Wang Fen plotted with powerful men to depose Emperor Ling and secretly called on Hua Xin and Taoqiu Hong of the same commandery, Hua Xin stopped Taoqiu Hong from going, saying that Wang Fen was careless and lacking in military ability, would certainly fail, and would bring disaster on their clans. Wang Fen did indeed fail, and only then did Taoqiu Hong acknowledge Hua Xin's judgment. Records, Wei 13 §28–29

He was recommended as Filial and Incorrupt and became a Gentleman of the Palace, but left office because of illness. When Emperor Ling died and He Jin took charge of the government, Hua Xin was summoned together with Zheng Tai, Xun You and others and became a Gentleman of the Imperial Secretariat. When Dong Zhuo moved the Son of Heaven to Chang'an, Hua Xin asked to go out as Prefect of Xiagui, but illness prevented him from going, and he went from Lantian to Nanyang. Yuan Shu, who was at Rang County, detained him, and Hua Xin urged him to send troops against Dong Zhuo, but Yuan Shu did not accept this. Just then the Grand Tutor Ma Midi, who had come to pacify the region east of the passes, called him to be his Clerk, and on reaching Xu Province he was appointed Administrator of Yuzhang by edict. He governed with a clear and quiet hand and did not burden the people, and officials and people were moved and loved him. Records, Wei 13 §29–30

When Sun Ce overran Jiangdong, Hua Xin, knowing that Sun Ce was skilled in war, welcomed him wearing only a plain headcloth, and Sun Ce, regarding him as a venerable elder, treated him with the courtesy due to an honoured guest. After Sun Ce died, Cao Cao, at Guandu, memorialised the Son of Heaven to summon Hua Xin. When Sun Quan did not wish to let him go, Hua Xin said that since Sun Quan's newly formed friendship with Lord Cao was not yet firm, it would be better for him to go and do his utmost on the general's behalf, and that keeping him for nothing would be raising a useless thing. Sun Quan was pleased and let him go. Records, Wei 13 §30–31

When he left, more than a thousand guests and old acquaintances came to see him off, and their gifts amounted to several hundred pieces of gold. Hua Xin refused none of them but secretly marked each one, and on the day of departure gathered them all together and asked them to consider that, travelling a long road with a single carriage, he feared that carrying jade would become a crime. Each guest took back what he had given, and they admired his virtue. Records, Wei 13 §32

On his arrival he became Consultant and Adviser to the Army of the Minister of Works, and after serving as Imperial Secretary and Palace Attendant he replaced Xun Yu as Director of the Imperial Secretariat. When Cao Cao campaigned against Sun Quan, he memorialised to make Hua Xin Military Adviser. The Biography of Hua Xin says that he became Imperial Counsellor when the state of Wei was established, and the Annals of Emperor Wu record that in the 6th month of the 22nd year of Jian'an (217) the Military Adviser Hua Xin was made Imperial Counsellor. When Cao Pi became king, in the 2nd month of the 1st year of Yankang (220) Hua Xin was made Chancellor of State and enfeoffed as Marquis of Anle District, and when Cao Pi ascended the imperial throne he was changed to Minister over the Masses. Records, Wei 13 §33Records, Wei 1 §157Records, Wei 2 §2

Hua Xin was by nature pure and poor, and because he distributed his salary and gifts to relatives and old friends, his household did not have even a single measure of grain in store. When confiscated slaves were bestowed on the high ministers, Hua Xin alone set them free and married them off. Emperor Wen sighed and issued an edict saying that while the Grand Provisioner served rich dishes, the Minister over the Masses ate vegetables, and he bestowed on him imperial garments and even had clothes made for his wife and children. Records, Wei 13 §33–34

When the Three Offices proposed no longer requiring an examination in the classics for those recommended as Filial and Incorrupt, Hua Xin said that since the upheavals the Six Classics had fallen into neglect, and that abolishing the examination would cause learning to decline, and the emperor followed his advice. In the 4th year of Huangchu (223), when the high ministers were ordered to recommend gentlemen of solitary integrity, he recommended Guan Ning. When Emperor Wen was about to put Bao Xun to death, Hua Xin, together with Zhong Yao, Chen Qun and others, submitted a memorial asking that his crime be pardoned, but Emperor Wen did not allow it. Records, Wei 13 §35–36Records, Wei 11 §80Records, Wei 12 §75–76

When Emperor Ming ascended the throne, Hua Xin was advanced to Marquis of Boping with a fief of 1,300 households, and in the 12th month of the 7th year of Huangchu (226) he was transferred from Minister over the Masses to Grand Commandant. Hua Xin pleaded illness and wished to withdraw and yield his post to Guan Ning, but Emperor Ming did not permit it. Before a grand court assembly, Emperor Ming sent the Cavalier Regular Attendant Miao Xi to convey his wishes by edict, telling him not to return until he had seen Hua Xin get up. Hua Xin had no choice but to rise. Records, Wei 13 §36–37Records, Wei 3 §4

In the Taihe era, when Cao Zhen attacked Shu by the Ziwu Road and Emperor Ming went to Xuchang, Hua Xin submitted a memorial asking him first to set his mind on the way of good government and to put campaigns second. Transporting grain over a thousand li was no advantage in war, he said, and that year's labour levies had spoiled farming and sericulture. Emperor Ming replied that he would take as his mirror the time King Wu of Zhou turned his army back, and when heavy rains fell in the autumn he ordered Cao Zhen to lead his army home. Records, Wei 13 §38–41

In the 12th month of the 5th year of Taihe (early 232 CE) the Grand Commandant Hua Xin died, and he was given the posthumous name Marquis Jing. His son Hua Biao succeeded him. Earlier, Emperor Wen had divided Hua Xin's fief to enfeoff his younger brother Hua Ji as a full marquis. Records, Wei 13 §42Records, Wei 3 §21 · 24

In his assessment, Chen Shou said that Zhong Yao was broad-minded and capable in affairs, Hua Xin pure and unmixed and of simple virtue, and Wang Lang widely read and richly learned, and that all were outstanding men of their age. He wrote that when Wei was first founded they rose for the first time to the Three Excellencies, and how splendid that was. Records, Wei 13 §99

In the Romance

In Chapter 29 of the Romance, in the 4th year of Jian'an (199), when Sun Ce takes Lujiang and has Yu Fan carry a proclamation to Yuzhang, Hua Xin, the Administrator of Yuzhang, surrenders. In Chapter 56, following Gu Yong's advice, Sun Quan sends Hua Xin to Xudu to submit a memorial recommending Liu Bei as Governor of Jing Province. Hearing this news at the feast at the Bronze Sparrow Terrace, Cao Cao throws his brush to the ground and, following Cheng Yu's plan, makes Hua Xin Junior Minister of Justice and keeps him at Xudu. Romance, Ch. 29 §1Romance, Ch. 56 §5–6 · 23 · 25–26

In Chapter 66, Hua Xin, as Director of the Imperial Secretariat, leads five hundred armoured soldiers into the rear palace, has them break open a double wall, and with his own hands seizes the hidden Empress Fu by her hair and drags her out. Even before Emperor Xian he drags the empress away, saying, 'The Duke of Wei has given orders; go at once.' Here the Romance records the old story that when Hua Xin and Guan Ning were hoeing a vegetable garden, Hua Xin picked up and examined a piece of gold they found, and when a noble's carriage passed he threw down his book to watch it, so that Guan Ning cut the mat and sat apart from him. Romance, Ch. 66 §42–44 · 47

In Chapter 69 he becomes Imperial Counsellor, and in Chapter 78 he recommends Hua Tuo to Cao Cao. When Cao Cao dies, he gallops from Xuchang and reads out an edict wrung from Emperor Xian by intimidation, installing Cao Pi as King of Wei, and in Chapter 79 he becomes Chancellor of State. He has Cao Zhi called to account for not coming to the mourning, and urging that Cao Zhi must be got rid of early, advises testing his talent. Romance, Ch. 69 §43Romance, Ch. 78 §10 · 37–38Romance, Ch. 79 §4 · 7 · 14

In Chapter 80 he asks Emperor Xian to abdicate, and when the emperor refuses he seizes the dragon robe and presses him: 'Consent or refuse, say one word at once!' He has the Altar for Receiving the Abdication built, and when Cao Pi ascends the throne, he grips his sword hilt, points at Emperor Xian, and cries that he has been made Duke of Shanyang and must leave that very day. Cao Pi makes him Minister over the Masses. Romance, Ch. 80 §1 · 8–9 · 19 · 24 · 27

In Chapter 91 he becomes Grand Commandant when Cao Rui ascends the throne. When placards appear in Sima Yi's name announcing that a new ruler will be set up, the Grand Commandant Hua Xin asks for Sima Yi's execution, saying that the Grand Progenitor had said Sima Yi 'glares like a hawk and looks back like a wolf,' and Cao Rui, following his words, strips Sima Yi of office and sends him home. In Chapter 94, when Cao Zhen is defeated, he urges Cao Rui to take the field in person, and in Chapter 99, together with Yang Fu, he submits a memorial that leads to Cao Zhen and Sima Yi being recalled. Romance, Ch. 91 §19 · 25–26 · 31Romance, Ch. 94 §24Romance, Ch. 99 §52

Where the Romance differs

How he received Sun Ce: In Chapter 29 of the Romance, Hua Xin surrenders to Sun Ce on receiving the proclamation delivered by Yu Fan. In the Records he knew that Sun Ce was skilled in war and welcomed him wearing a plain headcloth, and Sun Ce treated him as an honoured guest. Yu Fan does not appear in the Biography of Hua Xin. Romance, Ch. 29 §1Records, Wei 13 §30–31

How he came to Cao Cao: In Chapter 56 of the Romance, Sun Quan sends Hua Xin as an envoy, and Cao Cao keeps him and makes him Junior Minister of Justice. In the Records, while at Guandu, Cao Cao memorialised the Son of Heaven to summon Hua Xin, and Hua Xin persuaded the reluctant Sun Quan to let him go and became a Consultant. Romance, Ch. 56 §5 · 26Records, Wei 13 §31 · 33

Empress Fu: In Chapter 66 of the Romance, Hua Xin breaks open a wall and drags out Empress Fu. The Annals of Emperor Wu in the Records say only that in the 11th month of the 19th year of Jian'an (214) Empress Fu was deposed and died over the matter of a letter she had sent to her father Fu Wan, without naming Hua Xin, and the Biography of Hua Xin does not mention this either. Romance, Ch. 66 §42Records, Wei 1 §142Records, Wei 13 §27–42

Relations with Guan Ning: Chapter 66 of the Romance records that Guan Ning despised Hua Xin's character and cut the mat. The Biography of Guan Ning in the Records says only that Guan Ning was friends with Hua Xin and Bing Yuan and studied with them, with nothing about the gold or the carriage; on the contrary, it records that Hua Xin recommended Guan Ning in the 4th year of Huangchu (223) and wished to yield the post of Grand Commandant to him under Emperor Ming. Romance, Ch. 66 §43–44Records, Wei 11 §76 · 80–81

When he became Imperial Counsellor: In Chapter 69 of the Romance, he becomes Imperial Counsellor after Geng Ji's uprising in the 1st month of the 23rd year of Jian'an (218). In the Annals of Emperor Wu in the Records, the Military Adviser Hua Xin became Imperial Counsellor in the 6th month of the 22nd year of Jian'an (217), and the Biography of Hua Xin says he became Imperial Counsellor when the state of Wei was established. Romance, Ch. 69 §25 · 43Records, Wei 1 §157Records, Wei 13 §33

Cao Pi's succession as king: In Chapter 78 of the Romance, Hua Xin installs Cao Pi as King of Wei with an edict extorted from Emperor Xian. The Annals of Emperor Wen in the Records say that when the Grand Progenitor died, Cao Pi succeeded him as Chancellor and King of Wei, and Hua Xin afterwards became Chancellor of State in the 2nd month of the 1st year of Yankang (220). Romance, Ch. 78 §37–38Records, Wei 2 §1–2

Cao Zhi: In Chapter 79 of the Romance, Hua Xin urges Cao Pi to get rid of Cao Zhi early. This does not appear in the Biography of Hua Xin in the Records. Romance, Ch. 79 §14Records, Wei 13 §27–42

The abdication: In Chapter 80 of the Romance, Hua Xin seizes Emperor Xian's dragon robe to press for abdication, and grips his sword hilt to drive the emperor out. The Biography of Hua Xin in the Records says only that when Emperor Wen ascended the throne he was changed to Minister over the Masses, with nothing of his words or deeds at the abdication. Romance, Ch. 80 §9 · 24Records, Wei 13 §33

Sima Yi: In Chapter 91 of the Romance, Hua Xin asks for Sima Yi's execution and has him removed from office. This does not appear in the Biography of Hua Xin in the Records; after Emperor Ming's accession, Hua Xin pleaded illness and wished to yield the post of Grand Commandant to Guan Ning. Romance, Ch. 91 §26 · 31Records, Wei 13 §36

Halting the campaign against Shu: In Chapter 99 of the Romance, the ruler of Wei recalls Cao Zhen and Sima Yi after reading the memorials of Yang Fu and Hua Xin. In the Records, Hua Xin submitted a memorial during Cao Zhen's campaign by the Ziwu Road, but Emperor Ming replied that he would probe the enemy, and recalled Cao Zhen when heavy autumn rains fell. Romance, Ch. 99 §52Records, Wei 13 §38–41

Death: In the Romance, Hua Xin does not appear after Chapter 99, and his death is not recorded. In the Records he died in office as Grand Commandant in the 12th month of the 5th year of Taihe (early 232 CE). Romance, Ch. 99 §52Records, Wei 13 §42Records, Wei 3 §24

Written by 3KDEX (not yet reviewed) — The tags at the end of each paragraph link to the exact passage in the Records volume or Romance chapter it is based on.

Abilities

The Records score (Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms, main text) is the baseline. Each ability compares how the Romance redrew the same person, and the evidence from both sources explains the difference.

LEASTRINTPOLCHAVIRADPSCHDIPDIS
Records (solid) vs Romance (dashed)
  • LEA3230−2
  • STR3130−1
  • INT7055−15
  • POL8050−30
  • CHA7235−37
  • VIR908−82
  • ADP8068−12
  • SCH5855−3
  • DIP7058−12
  • DIS6850−18
Records · Romance scores and difference (Romance − Records · left = lowered by the Romance · right = raised)

Abilities shaped by the Romance — where it differs from the Records Differences of 10 or more

VirtueR90N8 −82

RReturned all farewell gifts and used his salary to help relatives; the assessment calls him pure and unmixedWei 13 §32Wei 13 §99

NBroke open a wall to drag out Empress Fu, and seized Emperor Xian's dragon robe to force the abdicationCh. 66 §42Ch. 80 §8Ch. 78 §38

CharismaR72N35 −37

RLoved by officials and people, seen off by over a thousand, and treated by Sun Ce as an honoured guestWei 13 §30

NGuan Ning despised his character and cut the mat to sit apartCh. 66 §44

PoliticsR80N50Unverified −30

RGoverned Yuzhang with clarity and calm to the admiration of officials and people, and preserved the classics examinationWei 13 §30Wei 13 §35Wei 13 §99

NNo direct record — estimated from his appointments as Imperial Counsellor and Chancellor of StateCh. 69 §43Ch. 79 §4

DiscernmentR68N50 −18

RRecommended Guan Ning and wished to yield the post of Grand Commandant to himWei 13 §36Wei 13 §28

NIntroduced Hua Tuo's medical skill to Cao CaoCh. 78 §10

IntelligenceR70N55 −15

RForesaw the failure of Wang Fen's plot, recognised Sun Ce's generalship, and advised against the Shu campaignWei 13 §28Wei 13 §30Wei 13 §38

NDevised a plan to test Cao Zhi and cast him out, and argued for stripping Sima Yi of military commandCh. 79 §14Ch. 91 §26

AdaptabilityR80N68 −12

RAvoided Wang Fen's deposition plot and persuaded Sun Quan to let him leave for the courtWei 13 §28Wei 13 §30

NShifted his service from Sun Quan to Cao Cao, and flattered Wei by drafting the edictCh. 66 §44Ch. 78 §37

DiplomacyR70N58 −12

RPersuaded Sun Quan to let him go, but his persuasion of Yuan Shu was not acceptedWei 13 §31Wei 13 §30

NBecame Wu's envoy as a man Cao Cao respected, and pressed Emperor Xian to abdicateCh. 56 §5Ch. 80 §8

3 similar abilities — show evidence
  • LeadershipR32UnverifiedN30Unverified −2

    RNo direct record — estimated from his post as Military Adviser on the campaign against Sun QuanWei 13 §33

    NNo direct record — estimated from his leading 500 armoured soldiersCh. 66 §42

  • StrengthR31UnverifiedN30Unverified −1

    RNo direct record — estimated from his civil careerWei 13 §28

    NNo direct record — estimated from his civil careerCh. 66 §42

  • ScholarshipR58N55 −3

    RArgued for keeping the classics examination for the Filial and Incorrupt to preserve the Six ClassicsWei 13 §35

    NLong renowned for his talent and called the Dragon's HeadCh. 66 §43

Records Romance Unverified No direct record; scored from their actions (evidence grade C)

3KDEX scoring — the Records use the main text of Chen Shou’s Records of the Three Kingdoms; the Romance uses the 120-chapter Romance of the Three Kingdoms. Click a source tag to open that passage in the reader.

Romance chapters (10)

AppearsNot present Chapter list →

Allegiance history Changed allegiance 2 times

  1. Eastern Han (190~196) Served · Records · Records vol. 35(裴注) 「《獻帝春秋》曰:初,豫章太守周術病卒,劉表上諸葛玄為豫章太守,治南昌。」
  2. Sun Ce faction (196~200) Defected · Records · Records vol. 13 「孫策略地江東,歆知策善用兵,乃幅巾奉迎。」
  3. Wei (200~232) Defected · Records · Records vol. 13 「太祖在官渡,表天子徵歆。」

Related events (4)

Includes automatic matching from Wikipedia infoboxes and source keywords (unverified).