완적 阮籍

권21에서 진수는, 문제가 오관장이 되었을 때 평원후 조식과 함께 모두 문학을 좋아했고, 왕찬이 북해의 서간, 광릉의 진림, 진류의 완우, 여남의 응창, 동평의 유정(劉楨)과 함께 벗으로서 친하게 대우받았다고 적었다. 정사 위지 권21 §9

완적의 아버지 완우는 젊어서 채옹에게 배웠다. 건안 연간에 도호 조홍이 그에게 문서와 기록을 맡기려 했으나 끝내 굽히지 않았다. 태조는 진림과 완우를 함께 사공군모좨주로 삼아 기실을 맡겼는데, 군무와 국사의 문서와 격문은 대부분 두 사람이 지은 것이었다. 완우는 뒤에 창조연속이 되었고, 건안 17년(212)에 죽었다. 정사 위지 권21 §17 · 20

진수는 응창의 아우 응거와 응거의 아들 응정이 모두 문장으로 이름을 떨쳤다고 적은 뒤 완적을 덧붙였다. 완우의 아들 완적은 재주와 문채가 화려하고 빼어났으나 얽매이지 않고 방탕했으며, 몸가짐은 욕심이 적었고 장주를 본보기로 삼았다. 벼슬은 보병교위에 이르렀다. 이어서 진수는 '그때 또 초군의 혜강이 있었다'며 혜강을 적었다. 정사 위지 권21 §26–28 · 30

진수 본문에서 완적은 이 한 곳에만 나오며, 그의 자와 나이, 죽은 해와 죽은 방식은 적혀 있지 않다. 권21 끝의 평은 왕찬 등 여섯 사람과 위기 · 유소 · 유이 · 부하를 말할 뿐 완적을 말하지 않는다. 정사 위지 권21 §28 · 99