戦い
曹操攻徐州之戦 曹操攻徐州之戰
事件紹介
曹操攻徐州之戦は、初平4年（193）秋と興平元年（194）夏の二度にわたり、曹操が徐州牧陶謙を攻めた戦いである。曹操は最初の征伐で十余りの城を落とし、彭城で大いに戦ったが、陶謙伝は死者が万を数え、泗水が流れなくなったと記す。二度目の征伐では琅邪と東海の諸県を攻略し、武帝紀は通過した所ごとに多くの人を殺したと記す。張邈と陳宮が背いて呂布を迎え入れると曹操は兵を返し、この年に陶謙が病死すると劉備が代わった。 正史 魏書 巻1 §26 · 28–29 · 32正史 魏書 巻8 §27–28
陳寿はこの戦いを魏書巻1武帝紀と巻8二公孫陶四張伝の陶謙伝に記し、蜀書巻2先主伝と魏書巻9・巻17の曹仁・朱霊の条にも分けて載せた。演義は第10回「勤王室馬騰挙義 報父讐曹操興師」と第11回でこの戦いを描く。 正史 魏書 巻1 §26–29正史 魏書 巻8 §27–28正史 蜀書 巻2 §8–9正史 魏書 巻9 §30–31正史 魏書 巻17 §72演義 第10回 §33–40演義 第11回 §19–37
正史に見る経過
陶謙は董卓の乱の時に長安へ貢物を献じて安東将軍・徐州牧となった。陶謙伝は、この時徐州は民が多く穀物も豊かであったが、陶謙は道に背いて情のままに振る舞い、忠直な趙昱を遠ざけ、讒言をこととする曹宏らを近づけたと記す。初平4年（193）下邳の闕宣が数千の衆を集めて天子を自称すると、陶謙は彼とともに兵を挙げて泰山の華県・費県を奪い、任城を略奪し、後には闕宣を殺してその衆を併せた。 正史 魏書 巻8 §25–26正史 魏書 巻1 §26
その年の秋、曹操は陶謙を征伐して十余りの城を落とした。徐州征伐で曹仁は常に騎兵を率いて先鋒となり、陶謙の将呂由を別に破って彭城で大軍と合流し、袁紹が遣わした朱霊も三営を率いて曹操を助け功を立てた。陶謙伝によれば、彭城の大戦で陶謙の軍は敗走し、死者は万を数え、泗水はそのために流れなくなった。武帝紀は、陶謙が城を守ってあえて出てこなかったと記す。曹操は兵糧が少なくなったため兵を率いて帰った。 正史 魏書 巻1 §26正史 魏書 巻9 §30正史 魏書 巻17 §72正史 魏書 巻8 §27
曹操が徐州を攻めると、陶謙は使者を送って青州の田楷に急を告げ、田楷と劉備がともに救援に来た。劉備は自分の兵千余人と幽州の烏丸・雑胡の騎兵、飢えた民数千人を率いていたが、陶謙が丹楊兵4千を加えると、田楷のもとを去って陶謙に帰属した。陶謙は上表して劉備を豫州刺史とし、劉備は小沛に駐屯した。 正史 蜀書 巻2 §8–9
興平元年（194）春、曹操は徐州から帰った。武帝紀は、曹操の父曹嵩が董卓の乱の時に琅邪へ避難していて陶謙に殺されたため、曹操は東を討って仇を報いることに志を置いたと記す。夏、曹操は荀彧と程昱に鄄城を守らせて再び陶謙を攻め、五城を抜いて東海まで攻略した。帰途、陶謙の将曹豹と劉備が郯県の東で阻んだが、曹操はこれを破って襄賁を落とし、通過した所ごとに多くの人を殺した。曹仁は費・華・即墨・開陽の攻撃に従い、諸県を救いに来た陶謙の別将を騎兵で破った。陶謙は恐れて丹楊へ逃げようとした。 正史 魏書 巻1 §28正史 魏書 巻9 §31正史 魏書 巻8 §28
曹操が徐州にいる間に、張邈の弟張超が陳宮・許汜・王楷とともに反乱を謀った。曹操は初め陳宮に兵を率いて東郡に留まらせていたが、陳宮は張邈を説いてその軍勢で呂布を迎え入れて兗州牧とし、濮陽を占拠した。郡県が皆これに応じ、鄄城・東阿・范県だけが残ると、曹操は兵を率いて帰った。 正史 魏書 巻7 §12–13正史 魏書 巻1 §29
この年、陶謙が病死した。陶謙は病が重くなった時、別駕麋竺に、劉備でなければこの州を安んじることはできないと言い、麋竺は州の人々を率いて劉備を迎えた。翌年、曹操が再び徐州を取ろうとすると、荀彧は、先に徐州を討った時に威罰を実際に行ったので、その子弟は父兄の恥を思い、人ごとに自ら守るだろうと言って止め、曹操は思いとどまった。 正史 魏書 巻8 §28正史 魏書 巻1 §32正史 蜀書 巻2 §9正史 魏書 巻10 §9 · 11–12
演義の描写
演義は第10回で、曹操が泰山太守応劭を遣わし、琅邪に隠れ住んでいた父曹嵩を迎えさせるところから始まる。徐州の陶謙は曹操と誼を結ぼうと曹嵩を二日間もてなし、都尉張闓に兵500で護送させるが、黄巾の残党であった張闓は財物に目がくらみ、雨宿りしていた寺で曹嵩の一家を殺して淮南へ逃げる。 演義 第10回 §27–31
曹操は慟哭して徐州を洗い流すと言い、荀彧と程昱に鄄城・范県・東阿を守らせた後、夏侯惇・于禁・典韋を先鋒とし、城を得たら民をことごとく殺せと命じる。陶謙と親しい東郡従事陳宮が訪ねてきて陶謙の罪ではないと止めるが、曹操は聞かず、陳宮は張邈のもとへ行く。曹操の軍は至る所で民を殺し墓を暴き、白い喪服を着て出てきた曹操は謝罪する陶謙を罵る。 演義 第10回 §33–39
第11回で陶謙は麋竺の計によって北海の孔融と青州の田楷に救援を求め、孔融の頼みを受けた劉備は公孫瓚から趙雲と兵を借り、張飛とともに于禁を破って徐州城に入る。陶謙は徐州の牌印を譲ろうとするが劉備は辞退し、和解を勧める劉備の手紙を受け取った曹操は激怒する。 演義 第11回 §1–3 · 19–33
その時、呂布が兗州を襲って濮陽を奪ったという知らせが届く。曹操は兗州を失えば帰る家がないと驚き、郭嘉の言に従い、劉備に恩を売るつもりで返書を書いて兵を引く。陶謙は再び徐州を譲ろうとするが劉備は受けずに小沛に留まり、第12回で陶謙は病が重くなると劉備に徐州を託して息を引き取る。 演義 第11回 §34–42演義 第12回 §16–20
演義と異なる点
曹嵩の死：演義第10回で曹嵩は、陶謙が護送を任せた都尉張闓が財物を欲して殺したのであり、陶謙は彼を手厚くもてなしていた。正史の武帝紀は、曹嵩は琅邪へ避難していて陶謙に殺されたと記す。 演義 第10回 §28–31正史 魏書 巻1 §28
二度の征伐：演義第10～11回で曹操の徐州遠征は一度である。正史では、初平4年（193）秋の最初の征伐で十余りの城を落とし彭城で大勝した後に兵糧不足で帰り、興平元年（194）夏に再び攻め込んだ。 演義 第10回 §33–34演義 第11回 §37正史 魏書 巻1 §26 · 28正史 魏書 巻8 §27
陳宮：演義第10回で東郡従事陳宮は曹操を訪ねて陶謙のために止めようとして拒まれ、張邈のもとへ行く。正史で陳宮は、曹操が兵を率いて東郡に留まらせた将であり、張超・許汜・王楷とともに反乱を謀り、張邈を説いて呂布を迎え入れた。 演義 第10回 §34–36正史 魏書 巻7 §12–13
劉備の救援：演義第11回で劉備は孔融の頼みを受けて公孫瓚から趙雲と兵を借り、于禁を破って徐州城に入る。正史の先主伝では、陶謙が急を告げた田楷とともに劉備が救援に赴き、陶謙が丹楊兵4千を加えると田楷のもとを去って陶謙に帰属した。武帝紀は、劉備が曹豹とともに郯県の東で曹操を阻んで破られたと記す。 演義 第11回 §20–28正史 蜀書 巻2 §8正史 魏書 巻1 §28
撤退の理由：演義第11回で曹操は、呂布の兗州襲撃の知らせを受けて郭嘉の言に従い、劉備に恩を売るつもりで退く。正史では、最初の征伐は兵糧不足で帰り、二度目の征伐は張邈と陳宮が呂布を迎え入れたために帰った。 演義 第11回 §34–37正史 魏書 巻8 §27正史 魏書 巻1 §29
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
交戦勢力
| 区分 | 甲 | 乙 |
|---|---|---|
| 勢力 | 魏 | 陶謙勢力 |
| 指揮官 | 曹操, 曹仁, 朱霊 | 劉備, 陶謙, 曹豹, 田楷 |
| 兵力 | 先主自有兵千餘人…謙以丹楊兵四千益先主 | |
| 死傷者 | 謙兵敗走，死者萬數，泗水爲之不流 |
勢力・指揮官・兵力・死傷者は原文と照合（3KDEX）。兵力・死傷者は原文に記された数値のみ掲載。 出典：魏書 巻1 §26