전투
원술 토벌전 曹操討伐袁術之戰
사건 소개
원술 토벌전은 황제를 참칭한 원술을 조조가 친 싸움이다. 건안 2년(197) 가을 9월 원술이 진을 침범하자 조조는 몸소 동쪽으로 쳤고, 원술은 조조가 온다는 말에 군사를 버리고 달아나며 남겨 둔 교유 · 이풍 · 양강 · 악취를 모두 잃고 회수를 건넜다. 그 뒤 점차 곤궁해진 원술이 건안 4년(199) 청주의 원담에게 가려 하자 조조는 유비와 주령을 보내 길을 막게 했는데, 원술은 마침 병으로 죽었다. 정사 위지 권1 §44 · 56
진수는 이 싸움을 위지 권1 무제기와 권6 동이원유전의 원술 전기에 적고, 촉지 권2 선주전과 위지 권17 우금의 전기에도 나누어 실었다. 연의는 제17회 「원공로는 크게 일곱 갈래 군사를 일으키고, 조맹덕은 세 장수와 모이다」에서 수춘을 치는 싸움을, 제21회에서 원술의 죽음을 그린다. 정사 위지 권1 §44정사 위지 권6 §78–80정사 촉지 권2 §14정사 위지 권17 §28연의 제17회 §17–32연의 제21회 §34–40
정사 경과
흥평 2년(195) 겨울 천자가 조양에서 패하자 원술은 부하들을 모아 하늘에 응하고 백성을 따르겠다며 뜻을 물었고, 주부 염상이 주나라도 천하의 셋 가운데 둘을 차지하고서도 은나라를 섬겼다며 말렸다. 원술은 하내 사람 장형의 부명을 써서 황제를 참칭하고 구강태수를 회남윤으로 삼았으며, 후궁 수백이 비단옷을 입는 동안 사졸은 얼고 굶주려 장강과 회수 사이가 텅 비고 사람들이 서로 잡아먹었다. 정사 위지 권6 §78–79
원술이 회남에서 황제를 칭하려고 여포에게 알리자 여포는 사자를 붙잡아 그 편지를 조정에 올렸다. 노한 원술은 한섬 · 양봉과 손잡고 대장 장훈을 보내 여포를 쳤으나, 진규의 계책을 쓴 여포가 한섬 · 양봉을 돌려세워 장훈은 크게 패했다. 손책도 원술이 참칭하자 편지로 꾸짖고 관계를 끊었다. 정사 위지 권1 §44정사 위지 권7 §24정사 오지 권1 §32
건안 2년(197) 가을 9월 원술이 진을 침범하자 조조는 동쪽으로 원술을 쳤다. 원술은 조조가 몸소 온다는 말을 듣고 군사를 버리고 달아나면서 장수 교유 · 이풍 · 양강 · 악취를 남겨 두었고, 조조는 이르러 교유 등을 쳐서 모두 베었다. 우금의 전기는 우금이 고현에서 교유를 에워싸 교유 등 장수 넷을 베었다고 적는다. 원술은 회수를 건너 달아났고 조조는 허로 돌아왔다. 정사 위지 권1 §44정사 위지 권17 §28
앞서 여포에게 깨지고 뒤에 조조에게 패한 원술은 부곡 뇌박 · 진란이 있는 잠산으로 갔다가 또 거절당해 근심하고 두려워했다. 원술은 황제의 칭호를 원소에게 넘기려 청주의 원담에게 가고자 했고, 원담도 사람을 보내 맞이했다. 건안 4년(199) 원술이 하비를 거쳐 북쪽으로 지나가려 하자 조조는 유비에게 주령 · 노초를 거느리고 길을 막게 했으나, 유비가 이르기 전에 원술은 병이 나서 길에서 죽었다. 정사 위지 권6 §80정사 위지 권1 §56정사 촉지 권2 §14
원술의 처자는 원술의 옛 부하인 여강태수 유훈에게 의탁했다가 손책이 유훈을 깨뜨리자 다시 거두어져 보살핌을 받았고, 딸은 손권의 후궁이 되었다. 정욱과 곽가는 조조가 유비를 보냈다는 말을 듣고 유비를 놓아주어서는 안 된다고 했으나 조조가 뒤쫓았을 때는 늦었고, 하비에 이른 유비는 서주자사 차주를 죽이고 군사를 일으켜 패현에 주둔했다. 정사 위지 권6 §80정사 위지 권1 §56
연의 묘사
연의 제17회에서 손책이 맡긴 전국옥새를 얻은 원술은 황제를 칭하고 일곱 갈래로 서주를 치지만, 여포가 진등의 계책으로 한섬 · 양봉을 돌려세워 크게 패한다. 조조는 손책 · 유비 · 여포와 군사를 모아 수춘으로 나아가고, 선봉 교유는 하후돈에게 찔려 죽는다. 원술은 이풍 · 악취 · 양강 · 진기에게 수춘을 맡기고 회수를 건너가며, 조조는 몸소 흙을 날라 해자를 메워 성을 떨어뜨리고 네 장수를 벤다. 연의 제17회 §1–15 · 20–30
제21회에서 원술은 사치가 지나쳐 뇌박과 진란마저 떠나자 황제의 칭호를 원소에게 넘기고 하북으로 가려 한다. 조조 곁에 있던 유비는 서주를 지나는 원술을 막겠다고 자청해 관우 · 장비 · 주령 · 노소와 함께 나서고, 장비가 선봉 기령을 찔러 죽이며 원술의 군사를 크게 깨뜨린다. 연의 제21회 §25–27 · 34–36
늙고 약한 천여 명만 남은 원술은 한여름에 보리 서른 섬으로 버티다가, 거친 밥을 넘기지 못해 꿀물을 찾으나 요리사가 핏물밖에 없다고 하자 크게 외치며 쓰러져 피를 한 말 남짓 토하고 죽는다. 연의는 이때를 건안 4년 6월이라 하고, 원술의 조카 원윤이 영구와 처자를 데리고 여강으로 가다 서구에게 죽임을 당해 옥새가 조조에게 돌아갔다고 적는다. 연의 제21회 §37–40
연의와 다른 점
싸움터: 연의 제17회에서 조조는 손책 · 유비 · 여포와 함께 수춘을 에워싸 떨어뜨리고 원술의 궁실을 불태운다. 정사 무제기에서는 원술이 진을 침범했다가 조조가 몸소 온다는 말에 달아났고, 조조는 남겨진 교유 등을 베었다. 우금의 전기는 이 싸움터를 고현이라고 적는다. 연의 제17회 §24–30정사 위지 권1 §44정사 위지 권17 §28
원술의 장수들: 연의 제17회에서 교유는 하후돈에게 찔려 죽고, 이풍 · 악취 · 양강 · 진기는 수춘이 떨어질 때 사로잡혀 베인다. 정사 무제기에서 원술이 남긴 장수는 교유 · 이풍 · 양강 · 악취 넷이고, 조조가 이들을 모두 베었다. 연의 제17회 §24 · 30정사 위지 권1 §44
원술의 죽음: 연의 제21회에서 원술은 유비에게 크게 패한 뒤 꿀물을 찾다 피를 토하고 죽는다. 정사 무제기와 선주전은 유비가 원술을 막으러 갔으나 이르기 전에 원술이 병으로 죽었다고 하고, 원술의 전기는 원담에게 가려다 병이 나서 길에서 죽었다고 적는다. 연의 제21회 §35–37정사 위지 권1 §56정사 촉지 권2 §14정사 위지 권6 §80
원술을 떠난 장수: 연의 제21회에서는 뇌박과 진란이 원술의 사치에 숭산으로 떠나 버린다. 정사 원술의 전기에서는 원술이 여포와 조조에게 패한 뒤 잠산에 있던 부곡 뇌박 · 진란에게 갔으나 거절당했다. 연의 제21회 §34정사 위지 권6 §80
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.
교전 구도
| 구분 | 가 | 나 |
|---|---|---|
| 세력 | 위 | 원술 세력 |
| 지휘관 | 조조(曹操), 유비, 여포, 손책, 우금(于禁), 주령 | 원술, 교유, 이풍(李豐), 악취 |
세력·지휘관·병력·사상자는 원문 대조(3KDEX). 병력·사상자는 원문에 적힌 수치만 싣는다. 출처: 위지 권1 §44 · 위지 권1 §56
하위 사건·연의 장면 (1)
- 조맹덕이 세 장수와 모이다 197년