채부인 蔡夫人

연의 제34회에서 유비가 자기 장수 셋에게 형주 바깥을 지키게 하자고 하자, 채모는 누이 채부인에게 오래되면 반드시 화근이 될 것이라고 고한다. 채부인은 밤에 유표에게 형주 사람들이 유비와 많이 오간다니 다른 곳으로 보내라고 하고, 현덕은 어진 사람이라는 유표에게 남들이 당신 마음 같지 않을까 두려울 뿐이라고 답한다. 연의 제34회 §8–9

뒤에 유표는 유비에게, 전처 진씨가 낳은 맏아들 유기는 어지나 유약하고 후처 채씨가 낳은 어린 아들 유종은 제법 총명한데, 맏아들을 세우자니 채씨 일족이 군무를 쥐고 있어 난이 날까 두렵다고 털어놓는다. 병풍 뒤에서 엿듣던 채부인은 맏이를 폐하고 어린 아들을 세우는 것은 난을 부르는 길이라는 유비의 말에 속으로 몹시 원망한다. 유비가 근거지만 있으면 천하의 변변치 못한 무리는 걱정할 것도 없다고 말실수를 하자, 채부인은 유비에게 형주를 삼킬 뜻이 있으니 지금 없애야 한다고 유표에게 말한다. 유표가 고개를 젓자 몰래 채모를 불러 의논하고, 관사로 가서 먼저 죽인 뒤 주공께 알리겠다는 채모의 말을 옳게 여긴다. 연의 제34회 §17–19 · 21 · 23–24

이적의 귀띔으로 유비가 밤에 신야로 달아나자, 채모는 다시 채부인과 몰래 의논해 양양에 관원들을 모으고 그 자리에서 일을 꾸미기로 한다. 제35회에서 손건이 유비가 단계를 뛰어 건너 벗어난 일을 알리자 유표는 채모를 끌어내 베라고 하고, 채부인은 나와 울며 죽음을 면하게 해 달라고 빈다. 유표는 손건의 말까지 듣고서야 채모를 꾸짖고 풀어 준다. 연의 제34회 §25–26 · 30연의 제35회 §20–21

제39회에서 유기는 계모가 자신을 용납하지 않아 목숨이 조석에 달렸다며 유비와 제갈량에게 살길을 청한다. 제40회에서 병든 유표가 유언장을 써서 유비에게 유기를 보좌해 형주의 주인으로 삼게 하자, 채부인은 크게 노해 안쪽 문을 닫아걸고 채모·장윤에게 바깥문을 지키게 한다. 문병하러 강하에서 온 유기는 채모에게 막혀 울며 돌아가고, 유표는 유기를 기다리다 8월 무신일에 죽는다. 연의는 원씨와 유군이 모두 암탉이 새벽을 알려 집안에 누를 끼쳤다는 후세 사람의 시로 유표를 탄식한다. 연의 제39회 §13 · 17연의 제40회 §13–15

유표가 죽자 채부인은 채모·장윤과 의논해 유언장을 거짓으로 써서 둘째 아들 유종을 형주의 주인으로 삼은 뒤에야 상을 알린다. 그러고는 몸소 유종과 함께 양양으로 가서 유기와 유비를 막고, 유표의 영구를 장사 지내되 끝내 두 사람에게 부고를 알리지 않는다. 조조의 대군이 온다는 보고에 부손·괴월·왕찬이 항복을 권하자 유종은 어머니께 여쭈어야 한다고 하고, 채부인은 병풍 뒤에서 나와 세 사람의 소견이 같다면 자기에게 알릴 것도 없다고 한다. 이에 유종은 송충에게 항복하는 글을 조조에게 바치게 한다. 연의 제40회 §16 · 18–20 · 22 · 24–25

제41회에서 채부인은 유종과 함께 인수와 병부를 받쳐 들고 강을 건너가 조조를 맞이해 절한다. 조조가 유종을 청주자사로 삼아 떠나게 하자 유종은 어머니와 함께 청주로 가고, 조조는 우금에게 유종 모자를 뒤쫓아 죽여 후환을 끊으라고 명한다. 우금이 이르자 채부인은 유종을 끌어안고 크게 울고, 따라온 옛 장수 왕위가 맞서 싸우다 죽은 뒤 군사들이 유종과 채부인을 죽인다. 조조는 우금에게 후한 상을 내린다. 연의 제41회 §25–28