諸葛融

諸葛融の父諸葛瑾は琅邪陽都の人で、孫権が尊号を称すると大将軍・左都護となり、豫州牧を兼ねた。諸葛瑾の子諸葛恪は当代に名声が高く、孫権はたいへん重んじたが、諸葛瑾は常に彼を家を保つ子ではないと言って憂えた。諸葛瑾は赤烏4年（241）、68歳で死去した。 正史 呉書 巻7 §51 · 63

諸葛恪がすでに自ら侯に封じられていたので、弟の諸葛融が爵位を継いだ。諸葛融は兵を率いる任を引き継いで公安に駐屯し、部曲の吏士は彼に親しみ従った。朱然の伝によれば、諸葛瑾の子諸葛融と歩騭の子歩協がそれぞれ父の職務を継いだが、孫権は特にまた朱然をそれらすべてを統べる大督とした。 正史 呉書 巻7 §65正史 呉書 巻11 §22

国境の外に事がないとき、諸葛融は秋と冬には狩猟をして武芸を磨き、春と夏には賓客を招いて盛大な宴を開いた。休暇を得た吏士の中には千里の道も遠しとせずに訪れる者がいた。宴のたびに賓客にそれぞれ自分の特技を言わせたうえで、力量をはかって相手を選んで組み合わせ、囲碁と樗蒲、投壺と弓、弾弓を部門別に分けて競わせた。美味な果物と清酒が次々に出される中、諸葛融はあちこち巡って見物し、一日中疲れを見せなかった。 正史 呉書 巻7 §65

諸葛融の父と兄は質素で、軍中にあっても身に飾りがなかったが、諸葛融は錦や毛織物、刺繍の衣でひとり贅沢で華美であった。 正史 呉書 巻7 §66

施績の伝によれば、朱然が死んだ翌年、魏の征南将軍王昶が江陵城を攻めたが勝てずに退いた。施績は奮威将軍諸葛融に手紙を送り、自分が前で打ち破り、あなたが後ろでその勢いに乗ろうと言い、諸葛融はこれを承諾した。施績は城から30里離れた紀南で王昶に追いつき、初めは戦って勝ったが、諸葛融が進まなかったため、のちに不利となった。 正史 呉書 巻11 §24 · 26–28

孫権は施績を大いに称賛し、諸葛融を激しく叱責して怒ったが、諸葛融の兄の大将軍諸葛恪が貴く重んじられていたので、諸葛融は罷免されずにすんだ。施績はもとから諸葛恪・諸葛融と仲が悪かったが、この件で溝がいっそう深まった。施績の伝はこのときすでに彼を奮威将軍と呼んでいるが、諸葛瑾の伝は孫権の死後に奮威将軍に移ったと記す。 正史 呉書 巻11 §27–28正史 呉書 巻7 §66

孫権が死ぬと、諸葛恪は公安督である弟の諸葛融に手紙を送った。自分は顧命を受けて幼い君主を補佐することになったが才が足りず憂えていると言い、弟のいる所は敵と犬の歯のように入り組んでいるので、軍備を整え将兵を励まし、警戒を平時以上に厳しくし、命を顧みず朝廷に報いて先祖を辱めないようにと言った。 正史 呉書 巻19 §23–25

建興2年（253）春、諸葛恪は新城に向かうにあたって施績に力を合わせるよう求めながら、彼を半州にとどめ置き、諸葛融にその任務を兼ねさせた。諸葛瑾の伝は、諸葛恪が淮南を征伐したとき、諸葛融に節を与え、兵を率いて沔水に入って西の兵を撃たせたと記す。 正史 呉書 巻11 §28–29正史 呉書 巻7 §66

その年の冬に諸葛恪が誅殺されると、無難督施寛を将軍施績・孫壱・全熙らのもとに遣わして諸葛融を捕らえさせた。諸葛融は突然兵が来たと聞いて恐れためらい、決断できず、兵が到着して城を包囲すると毒を仰いで死んだ。3人の息子はみな処刑された。孫奐の伝も、孫峻が諸葛恪を殺したとき、孫壱が全熙・施績とともに公安督諸葛融を攻め、諸葛融が自殺したと記す。 正史 呉書 巻11 §29正史 呉書 巻7 §66正史 呉書 巻6 §21

陳寿は巻7の評で、諸葛瑾と歩騭は徳と度量、規範と節度によって当世に重んじられたと言ったが、諸葛融には触れなかった。巻19の評では、諸葛恪が陸遜と弟の諸葛融に送った手紙の内容を自ら実践していれば、過ちや禍はなかったであろうと言った。 正史 呉書 巻7 §100正史 呉書 巻19 §108