樊能

正史演義 Fan Neng번능

プロフィール
職業正演武将所属
登場正演収録
死去死去地演牛渚
死因演戦死 推定
実在実在言及正6回

人物紹介

樊能は揚州刺史劉繇の部将である。袁術が諸郡県を攻め取ると、劉繇は彼を張英とともに長江のほとりに駐屯させて防がせ、袁術が遣わした呉景と孫賁は一年余りたっても彼を落とせなかった。のちに孫策が東へ長江を渡ってきて張英・樊能らを破った。 正史 呉書 巻4 §5正史 呉書 巻6 §26

正史には独立した伝がなく、呉書巻1の孫破虜討逆伝・巻4の劉繇太史慈士燮伝・巻5の妃嬪伝・巻6の宗室伝に名が見える。陳寿の本文は彼の字と出身、孫策に敗れたのちの行方を記さない。 正史 呉書 巻1 §28正史 呉書 巻4 §5正史 呉書 巻5 §3 · 11正史 呉書 巻6 §26

演義では第15回の1回にのみ登場し、回目に名が見える回はない。牛渚の戦いで、捕らえられた於糜を救おうと孫策を追って槍で突こうとしたが、孫策が振り向いて一声大喝すると驚いて落馬し、頭を割って死ぬ。演義は、このことから人々が孫策を「小覇王」と呼んだと記す。 演義 第15回 §38–39

正史の記録

呉書巻4の劉繇伝によれば、袁術が僭越な反逆を企てて諸郡県を攻め取ると、劉繇は樊能と張英を遣わして長江のほとりに駐屯させ防がせた。劉繇は袁術が任用した呉景と孫賁を圧迫して追い出し、袁術は自ら揚州刺史を置いて呉景・孫賁と力を合わせ張英・樊能らを攻めたが、一年余りたっても落とせなかった。 正史 呉書 巻4 §5

呉書巻1の孫策伝は、劉繇が樊能と於糜を遣わして東の横江津に駐屯させ、張英を当利口に駐屯させて袁術を防いだと記す。袁術は旧部下である琅邪の人恵衢を揚州刺史とし、呉景を督軍中郎将として孫賁とともに張英らを攻めさせたが、年を越しても勝てなかった。巻5の妃嬪伝の呉景の記事も、呉景が孫賁とともに横江で樊能と於糜を攻めたと記す。 正史 呉書 巻1 §28正史 呉書 巻5 §3

孫策は袁術を説いて呉景らを助け江東を平定させてほしいと願い、折衝校尉となって長江を渡り戦いを重ね、向かうところすべて撃破した。巻6の宗室伝の孫賁の記事によれば、孫策は東へ江を渡ってくると孫賁と呉景を助けて張英・樊能らを撃破し、ついに進んで劉繇を攻めた。劉繇は豫章に逃れた。 正史 呉書 巻1 §29正史 呉書 巻6 §26

巻5の妃嬪伝の徐夫人の記事によれば、徐夫人の父徐琨は孫策に従って横江で樊能・於糜らを討ち、当利口で張英を攻めた。船が少なく軍を止めて船を探そうとすると、軍中にいた徐琨の母が、葦を刈って筏を作り、船を助けて兵を渡すよう言った。孫策がそのとおりにすると全軍が川を渡り、ついに張英を破り、笮融と劉繇を攻めて敗走させた。 正史 呉書 巻5 §11–13

陳寿の本文は樊能の字と出身地、孫策に敗れたのちの行方と死を記さない。 正史 呉書 巻4 §5正史 呉書 巻6 §26

演義の描写

演義第15回で、孫策が秣陵の薛礼を攻めていると、劉繇が笮融と合流して牛渚を攻めに行ったという知らせが来る。孫策は激怒して自ら大軍を率いてまっすぐ牛渚に駆けつけ、劉繇と笮融が馬を進めて迎え撃つ。劉繇の背後から部将の於糜が槍をしごいて出てくるが、孫策と三合も戦わないうちに生け捕りにされる。 演義 第15回 §37–38

劉繇の部将樊能は於糜が捕らえられたのを見て、槍をしごいて追いかける。その槍がまさに孫策の背を突こうとした瞬間、孫策の陣の兵たちが背後から誰かがひそかに襲おうとしていると叫び、孫策が振り向いて樊能の馬が迫っているのを見て一声大喝すると、その声は雷のようであった。樊能は驚いてまっさかさまに落馬し、頭を割って死ぬ。 演義 第15回 §38–39

孫策が門旗の下に着いて於糜を地に投げ出すと、於糜はすでに脇に挟まれたまま死んでいた。演義は、一瞬のうちに一将を脇に挟んで殺し、一将を大喝で殺したので、これより人々はみな孫策を「小覇王」と呼んだと記す。その日劉繇の軍は大敗して人馬の大半が孫策に降り、劉繇と笮融は豫章に逃れて劉表に身を寄せる。 演義 第15回 §39–40

演義と異なる点

任地:正史で樊能は劉繇の命により於糜とともに横江津に、あるいは張英とともに長江のほとりに駐屯して袁術を防ぎ、袁術が遣わした呉景と孫賁は一年余りたっても彼を落とせなかった。演義第15回にはこの対峙は出てこず、樊能は牛渚の戦いにのみ登場する。 正史 呉書 巻1 §28正史 呉書 巻4 §5演義 第15回 §38–39

戦った場所:演義第15回で樊能が死ぬ戦いは、劉繇と笮融が牛渚を攻めに行ったところで起こる。陳寿の本文で樊能が孫策側と対峙した場所として明記されているのは横江であり、樊能と牛渚がともに出てくることはない。 演義 第15回 §37–38正史 呉書 巻5 §3 · 11

死:演義第15回で樊能は孫策の大喝に驚いて落馬して死に、演義はこのことから孫策が「小覇王」と呼ばれたとする。正史の陳寿本文は、孫策が江を渡ってきて張英・樊能らを破ったと記すのみで樊能の死は記さず、孫策伝に「小覇王」という呼び名もない。 演義 第15回 §39正史 呉書 巻4 §5正史 呉書 巻6 §26正史 呉書 巻1 §23–39

於糜との関係:演義第15回で樊能は、捕らえられた於糜を救おうと孫策を追う。正史で樊能と於糜は劉繇の命でともに横江津に駐屯し、呉景・孫賁と孫策の軍にともに攻撃された人物として登場する。 演義 第15回 §38正史 呉書 巻1 §28正史 呉書 巻5 §3 · 11

3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。

能力値

正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。

統率武力知力政治魅力徳処世文芸弁舌用人
正史(実線) 対 演義(点線)
  • 統率5538−17
  • 武力4020−20
  • 知力3833−5
  • 政治3331−2
  • 魅力4035−5
  • 徳4542−3
  • 処世3830−8
  • 文芸3131±0
  • 弁舌3331−2
  • 用人3533−2
正史・演義の点数と差(演義 − 正史・左 = 演義が下げた・右 = 演義が上げた)

演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上

武力正40推定演20 −20

正直接の記録なし — 駐屯の将であったことから推定呉書 巻4 §5

演背後から孫策を突こうとしたが、大喝に驚いて落馬し死んだ第15回 §38第15回 §39

統率正55演38推定 −17

正横江で袁術軍を一年余り防いだが、孫策に撃破された呉書 巻4 §5呉書 巻1 §28

演直接の記録なし — 劉繇の部将であったことから推定第15回 §38

近い項目 8件 — 根拠を見る
  • 知力正38推定演33推定 −5

    正直接の記録なし — 事績から推定呉書 巻4 §5

    演直接の記録なし — 事績から推定第15回 §38

  • 政治正33推定演31推定 −2

    正直接の記録なし — 武将としての事績から推定呉書 巻4 §5

    演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §38

  • 魅力正40推定演35推定 −5

    正直接の記録なし — 事績から推定呉書 巻4 §5

    演直接の記録なし — 事績から推定第15回 §38

  • 徳正45推定演42推定 −3

    正直接の記録なし — 劉繇の命に従って駐屯したことから推定呉書 巻1 §28

    演直接の記録なし — 於糜を救おうと追った事績から推定第15回 §38

  • 処世正38推定演30推定 −8

    正直接の記録なし — 孫策に撃破された事績から推定呉書 巻6 §26

    演直接の記録なし — 一瞬で死んだ事績から推定第15回 §39

  • 文芸・学術正31推定演31推定 ±0

    正直接の記録なし — 武将としての事績から推定呉書 巻4 §5

    演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §38

  • 弁舌・外交正33推定演31推定 −2

    正直接の記録なし — 武将としての事績から推定呉書 巻4 §5

    演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §38

  • 識人・用人正35推定演33推定 −2

    正直接の記録なし — 武将としての事績から推定呉書 巻4 §5

    演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第15回 §38

正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)

3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。

演義の登場回(1回)

登場登場なし 登場回の一覧 →

所属の変遷

  1. 劉繇勢力 · 正史 · 「繇遣樊能、張英屯江邊以拒之」 · 「繇遣樊能、于麋東屯橫江津」

関連事件(1)

ウィキペディア情報ボックス・原文キーワードの自動照合(推定)を含みます。