孫賁

孫賁は字を伯陽という。父の孫羌は字を聖臺といい、孫堅の同母兄である。孫賁は早くに両親を亡くし、弟の孫輔はまだ乳飲み子であったが、孫賁が自ら育てて兄弟の情愛はきわめて篤かった。郡の督郵として県長の職務を代行していたが、孫堅が長沙で義兵を挙げると官職を捨てて征伐に従った。 正史 呉書 巻6 §25

初平3年（192）、孫堅が荊州を攻めて黄祖の兵の射た矢で死ぬと、孫賁は残った兵をまとめて率い、霊柩を護送した。孫堅伝は、彼が将兵を率いて袁術のもとへ行ったと記す。のちに袁術が寿春に移ると、孫賁はまた彼を頼った。袁術の従兄袁紹が会稽の人周昂を九江太守とし、袁紹と袁術が互いに和合しなかったので、袁術は孫賁を送って陰陵で周昂を撃ち破らせた。 正史 呉書 巻1 §21正史 呉書 巻6 §25

袁術は上表して孫賁に豫州刺史を兼ねさせ（孫堅伝は、袁術が再び上表して彼を豫州刺史としたと記す）、孫賁は丹楊都尉に移って征虜将軍の職務を代行し、山越を討伐して平定した。揚州刺史劉繇が長江を渡ろうとすると、呉景と孫賁は彼を迎えて曲阿に置いた。しかし劉繇は二人が袁術に任用された者であるとして迫って追い出し、孫賁は将兵を率いて歴陽に退いた。 正史 呉書 巻6 §26正史 呉書 巻1 §21 · 28正史 呉書 巻4 §4–5

まもなく袁術は再び孫賁を呉景とともに送り、長江沿いの樊能・張英らを攻めさせたが、年を越しても落とせなかった。呉景伝は、呉景が孫賁とともに横江で樊能・於糜を討ち、また秣陵で笮融・薛礼を撃ったと記す。孫策が東へ長江を渡ってきて孫賁と呉景を助け、張英・樊能らを破り、進んで劉繇を攻めると、劉繇は豫章へ逃れた。 正史 呉書 巻6 §26正史 呉書 巻1 §28正史 呉書 巻5 §3正史 呉書 巻4 §5

孫策は孫賁と呉景を寿春に帰して袁術に報告させたが、ちょうど袁術が僭越にも帝を称して百官を置いたところであった。袁術は孫賁を九江太守に任じたが、孫賁は赴任せず、妻子を捨てて江南に帰った。 正史 呉書 巻6 §26–27

このとき孫策はすでに呉・会稽の二郡を平定していたので、孫賁は孫策とともに廬江太守劉勲と江夏太守黄祖を征伐した。軍が帰る途中、劉繇が病死したと聞いて豫章を平定し、孫策は孫賁に豫章太守を兼ねさせるよう朝廷に上表し、孫賁はのちに都亭侯に封じられた。孫策伝は、孫策が会稽を占めて長吏をすべて新たに置いたとき、孫賁を豫章太守とし、その弟孫輔を廬陵太守としたと記す。 正史 呉書 巻6 §27正史 呉書 巻1 §31

袁紹がまさに強盛であったころ、曹操は江東を併せた孫策をなだめようとして、弟の娘を孫策の末弟孫匡に嫁がせ、息子曹彰の妻に孫賁の娘を迎えた。のちに曹操が荊州を破って威勢が南方に轟くと、孫賁は恐れて息子を人質に送ろうとした。朱治が孫賁を訪ねて安危を説くと、孫賁はこれによって取りやめた。 正史 呉書 巻1 §35正史 呉書 巻11 §7

建安13年（208）、使者劉隠が詔を奉じて来て孫賁を征虜将軍に任じ、以前のとおり郡を兼ねさせた。孫賁は在官11年で死に、子の孫鄰が跡を継いだ。孫鄰は9歳で父に代わって豫章を治め、郡にあること20年近く、反乱を起こした賊を討伐して平定した。 正史 呉書 巻6 §27–28

陳寿は宗室伝の評で、親族を親しむ恩義は古今変わらぬ道理であるとし、これら孫氏の人々はあるいは国を興す最初の基礎を助け、あるいは辺境に拠って守り、その任をよく果たして栄誉を汚さなかったので、詳しく記したと述べた。 正史 呉書 巻6 §52