戦い
博望坡の戦い 博望坡之戰
事件紹介
「博望坡の戦い」は、荊州の劉表に身を寄せた劉備が博望で曹操の送った夏侯惇・于禁らを防いでいたが、伏兵を置いて自ら陣営を焼いた後に偽って逃げ、追ってきた夏侯惇らを破った戦いである。曹操側の李典は伏兵を疑って残って守った後に救援に向かい、劉備は救援軍を見て退いた。陳寿の本文は年を明らかにせず、先主伝は曹操が袁紹を破った後に新野に駐屯した劉備の「久しくして」のこととして記す。 正史 蜀書 巻2 §19正史 魏書 巻18 §5–6
陳寿はこの戦いを蜀書巻2先主伝と魏書巻18二李臧文呂許典二龐閻伝に記した。演義は第39回「荊州城公子三求計 博望坡軍師初用兵」で、諸葛亮が初めて兵を用い、火攻めで夏侯惇を破る戦いとして描く。 正史 蜀書 巻2 §19正史 魏書 巻18 §5–6演義 第39回 §22–45
正史に見る経過
曹操は袁紹を破った後、自ら南へ劉備を討ち、劉備は麋竺と孫乾を送って劉表に意を伝えた。劉表は自ら郊外まで出て迎え、上賓の礼で遇し、兵を加えて新野に駐屯させた。荊州の豪傑で劉備に帰する者が日ごとに増えると、劉表はその本心を疑って密かに警戒した。 正史 魏書 巻1 §73正史 蜀書 巻2 §19
劉表は劉備に博望で夏侯惇・于禁らを防がせた。李典の伝は、劉表が劉備に北へ侵攻させて葉県に至ると、曹操が李典を送って夏侯惇に従ってこれを防がせたと記す。 正史 蜀書 巻2 §19正史 魏書 巻18 §5
久しくして劉備は伏兵を置き、ある朝自ら陣営を焼いて偽って逃げた。夏侯惇が諸軍を率いて追おうとすると、李典は、敵が理由もなく退くのは必ず伏兵があるからで、南の道は狭く草木が深いので追ってはならないと言った。夏侯惇は聞かずに于禁とともに追撃し、李典は残って守った。 正史 蜀書 巻2 §19正史 魏書 巻18 §5–6
夏侯惇らは果たして伏兵の中に入って戦いが不利となり、先主伝はこれを夏侯惇らが伏兵に破られたと記す。李典が救援に向かうと、劉備は救援軍が来るのを望み見て散って退いた。 正史 蜀書 巻2 §19正史 魏書 巻18 §6
諸夏侯曹伝の曹洪の伝は、曹洪が別に劉表を攻めて舞陽・陰・葉・堵陽・博望で劉表の別将を破ったと記すが、それがこの戦いと同じ時かは明らかにしない。劉備はその後も新野にとどまり、建安12年（207）曹操が北へ烏丸を討つと劉表に許を襲うよう勧めたが、劉表はその策を用いることができなかった。 正史 魏書 巻9 §50正史 蜀書 巻2 §20
演義の描写
演義第39回で、丞相となった曹操は、新野の劉備を早く片づけようという夏侯惇の言に従い、彼を都督とし于禁・李典・夏侯蘭・韓浩を副将につけて兵10万で博望城へ送る。徐庶が自分は蛍の光で諸葛亮は明るい月だと言うと、夏侯惇は諸葛亮など草芥にすぎないと言い、一戦で劉備と諸葛亮を生け捕りにできなければ首を差し出すと大言する。 演義 第39回 §21–24
劉備が諸葛亮を師の礼で遇すると関羽と張飛は不満を抱く。夏侯惇が来るという急報に劉備が剣と印を預けると、諸葛亮は関羽を博望の左の豫山に、張飛を右の安林の背後の谷に伏せさせ、関平・劉封に博望坡の後ろで火を放つ用意をさせ、趙雲には勝とうとせず負けるだけにせよと命じる。自分は県城を守るという諸葛亮に張飛は冷笑し、関羽は計略が当たるか見てみようと言う。 演義 第39回 §25–34
秋風の立つ頃、夏侯惇は偽って負けて逃げる趙雲を追って博望坡に至り、伏兵を案じる韓浩の言を聞かない。日が暮れて両側が葦原の狭い道に至ると、李典が火攻めを案じ于禁がこれを夏侯惇に知らせるが、その瞬間背後から炎が上がって風に乗り四方に広がり、曹操の兵は互いに踏みつけ合って死ぬ。李典は関羽に阻まれて逃げ、張飛は夏侯蘭を突き殺し、夏侯惇は残兵を収めて許昌へ帰る。関羽と張飛は諸葛亮を英傑だと言い、その車の前にひれ伏して拝する。 演義 第39回 §35–45
演義と異なる点
計略を立てた人：演義第39回では、軍師に迎えられたばかりの諸葛亮が剣と印を受けて初めて兵を用いる。正史の先主伝で伏兵を置き陣営を焼いて偽って逃げたのは劉備自身であり、このくだりに諸葛亮は出てこない。 演義 第39回 §29–33正史 蜀書 巻2 §19
火の使い方：演義第39回では、博望坡の狭い道の葦原に火を放って夏侯惇の兵を焼く。正史の先主伝で劉備が焼いたのは自分の陣営であり、偽って逃げて敵を伏兵の中へ誘い込むためであった。 演義 第39回 §41正史 蜀書 巻2 §19
李典の諫言：演義第39回で李典は葦原での火攻めを案じて于禁に言い、于禁が夏侯惇に知らせるがすでに遅い。正史の李典の伝で李典は追撃の前に夏侯惇に伏兵があるから追うなと言い、一人残って守った後に救援に向かって劉備を退かせた。 演義 第39回 §39–41正史 魏書 巻18 §5–6
曹操側の被害：演義第39回では夏侯蘭が張飛に殺され、兵糧と秣がすべて焼け、屍が野に満ちる。正史の先主伝・李典の伝は夏侯惇らが伏兵に破られて戦いが不利だったとだけ記し、死んだ将や数はない。 演義 第39回 §41–43正史 蜀書 巻2 §19正史 魏書 巻18 §6
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
交戦勢力
| 区分 | 甲 | 乙 |
|---|---|---|
| 勢力 | 蜀 | 魏 |
| 指揮官 | 劉備, 劉封, 趙雲 | 李典, 夏侯惇, 于禁 |
勢力・指揮官・兵力・死傷者は原文と照合（3KDEX）。兵力・死傷者は原文に記された数値のみ掲載。 出典：蜀書 巻2 §19