劉延
| 職業 | 正演文官 · 東郡太守 | 所属 | |
|---|---|---|---|
| 登場 | 正演 | 収録 | |
| 実在 | 実在 | 言及 | 正4回 |
人物紹介
劉延は後漢末の東郡太守である。陳寿の本文には独立した伝がなく、建安5年（200）に袁紹の将顔良が白馬で彼を攻めた件で、魏書巻1武帝紀・巻6董二袁劉伝・巻10荀彧荀攸賈詡伝と蜀書巻6関張馬黄趙伝に名が見える。曹操が北上して彼を救い、顔良が斬られて白馬の包囲が解けた。陳寿の本文は彼の字と出身、その後の事績と死を記していない。 正史 蜀書 巻6 §4正史 魏書 巻1 §60–61正史 魏書 巻6 §51正史 魏書 巻10 §58
演義では第25回に許昌へ急を告げる東郡太守として初めて登場し、全120回のうち2回に登場する。名が回目に入った回はない。第27回では河北へ向かう関羽を滑州の境で出迎えるが、夏侯惇に知られるのを恐れて黄河を渡る船を出さない。 演義 第25回 §39演義 第27回 §41–43
正史の記録
建安5年（200）2月、袁紹は郭図・淳于瓊・顔良を派遣して白馬で東郡太守劉延を攻めさせ、自らは兵を率いて黎陽に至り、黄河を渡ろうとした。董二袁劉伝は、このとき沮授が、顔良は性質が狭量で、驍勇であっても一人に任せてはならないと諫めたが、袁紹は聞き入れなかったと記す。 正史 蜀書 巻6 §4正史 魏書 巻1 §60正史 魏書 巻6 §51
夏4月、曹操は北上して劉延を救った。荀攸は、兵が少なく敵わないので、延津に至って河を渡り敵の背後に向かうように見せれば袁紹は必ず西へ向かって応じ、その後に軽兵で白馬を襲えば顔良を捕らえられると説いた。曹操がこれに従うと袁紹は兵を分けて西へ送り、曹操は道を急いで白馬に駆けつけ、張遼と関羽を先に立てて敵を破り、顔良を斬った。こうして白馬の包囲を解き、その地の民を移して黄河沿いに西へ向かった。 正史 魏書 巻1 §60–61
関張馬黄趙伝は、関羽が顔良の麾蓋を望み見て馬を走らせ、万軍の中で顔良を刺してその首を斬って帰り、袁紹の諸将のうち当たれる者はなく、ついに白馬の包囲が解けたと記す。荀攸の記録も、荀攸が太祖に従って白馬で劉延を救ったとき、策を立てて顔良を斬ったと述べている。 正史 蜀書 巻6 §4正史 魏書 巻10 §58
陳寿の本文で劉延が登場するのは、白馬の戦いを記したこの4か所だけである。包囲が解けたのち彼がどうなったかは記されておらず、彼に対する評もない。 正史 魏書 巻1 §60正史 魏書 巻6 §51正史 魏書 巻10 §58正史 蜀書 巻6 §4
演義の描写
演義第25回で、袁紹は沮授の制止を退け、大将顔良を先鋒として白馬を攻めさせる。大軍が黎陽に至ると東郡太守劉延が許昌に急を告げ、曹操は兵15万を三隊に分けて進む。途中で劉延の急を告げる文書が相次いで届くと、曹操はまず兵5万を率いて自ら白馬に至り、土山に拠って陣を敷く。 演義 第25回 §39–40
第27回で、二人の兄嫁を護って兄を訪ねる関羽が滑州の境に至ると、劉延は数十騎を率いて城郭を出て出迎える。劉延は、玄徳は丞相の仇である袁紹のもとにいるのにどうして行くことが許されようかと問い、黄河の渡し場の関所は夏侯惇の部将秦琪が守っているので渡らせないのではないかと案じる。関羽が船を出してほしいと言うと、船はあるが出すわけにはいかないと言い、関羽が以前顔良と文醜を斬ってその難を救ったことを挙げても、夏侯惇に知られれば罰せられるのが怖いと言うばかりである。関羽は劉延が役に立たない人物だと知って自ら車を急がせて進み、渡し場で行く手を阻む秦琪を一合で斬る。 演義 第27回 §39 · 41–44
演義と異なる点
急報：演義第25回では、顔良が白馬に攻め寄せると劉延が許昌に急を告げ、急を告げる文書が相次いで曹操のもとに届く。正史武帝紀は、袁紹が顔良らを派遣して白馬で劉延を攻めさせ、曹操が夏4月に北上して彼を救ったと記すのみで、劉延が急を告げたという記述はない。 演義 第25回 §39–40正史 魏書 巻1 §60
白馬救援の経緯：演義第25回の曹操は兵5万を率いてまっすぐ白馬に至り、土山に拠って陣を敷く。正史武帝紀では、荀攸の策に従ってまず延津で河を渡るように見せて袁紹の兵を西へ分けさせたのち、道を急いで白馬に駆けつけ顔良を斬った。 演義 第25回 §40正史 魏書 巻1 §60–61
関羽との出会い：演義第27回で劉延は滑州の境で関羽を迎え、船を出してほしいという頼みを夏侯惇を恐れて断る。正史関張馬黄趙伝では、関羽は賜った物をすべて封じ、書を奉って別れを告げたのち、袁紹の軍中にいる劉備のもとへ向かったのであり、その道中で劉延に会ったという記録は陳寿の本文のどこにもない。 演義 第27回 §41–43正史 蜀書 巻6 §6正史 魏書 巻1 §60正史 魏書 巻6 §51正史 魏書 巻10 §58
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率4538−7
- 武力3831−7
- 知力3832−6
- 政治4035−5
- 魅力3835−3
- 徳4235−7
- 処世4240−2
- 文芸3131±0
- 弁舌3335+2
- 用人3331−2
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
10点以上の差がある項目はありません — 演義も正史とほぼ同じように描いています。
近い項目 10件 — 根拠を見る
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。