유선 劉先

태조가 원소와 관도에서 막 대치하고 있을 때, 원소가 사람을 보내 도움을 청하자 유표는 허락하고도 가지 않았고, 태조를 돕지도 않은 채 장강과 한수 사이를 지키며 천하의 변화를 관망하려 했다. 이때 종사중랑 한숭과 별가 유선(劉先)이 유표에게, 호걸들이 함께 다투고 두 영웅이 대치하는 지금 천하의 무게가 장군께 달려 있으니, 무언가를 하려면 일어나 그 피폐함을 타고, 그렇지 않다면 따를 곳을 골라야 한다고 말했다. 정사 위지 권6 §86

두 사람은 10만의 무리를 거느리고 편히 앉아 관망만 하면, 현명한 자를 보고도 돕지 못하고 화친을 청해 와도 응하지 않는다는 두 원망이 장군께 모여 중립을 지킬 수 없을 것이라고 했다. 조공의 밝은 지혜에 천하의 어진 인재가 모두 돌아가니 그 기세로 반드시 원소를 무너뜨리고 군사를 장강과 한수로 향할 것이므로, 온 주를 들어 조공에게 붙으면 조공이 반드시 장군을 중히 여기고 은덕으로 대하여 오래 복록을 누리고 후손에게 물려줄 것이니, 이것이 만전의 계책이라고 했다. 정사 위지 권6 §87

유표의 대장 괴월도 유표에게 권했으나, 유표는 여우처럼 의심하며 망설이다가 한숭을 태조에게 보내 허실을 살피게 했다. 돌아온 한숭이 아들을 인질로 들여보내라고 설득하자, 유표는 한숭이 도리어 태조를 위해 유세한다고 의심해 크게 노했다. 진수는 유표가 겉모습은 유아하나 마음속에 의심과 시기가 많았다고 적었다. 정사 위지 권6 §88

건안 13년(208) 태조가 유표를 치러 나섰는데, 이르기 전에 유표가 병으로 죽었다. 뒤를 이은 유종에게 태조에게 귀순하라고 설득한 사람으로 진수는 괴월·한숭과 동조연 부손 등을 적었고, 태조의 군대가 양양에 이르자 유종은 주를 들어 항복했다. 이 대목에 유선의 이름은 나오지 않는다. 정사 위지 권6 §89 · 91 · 93

태조는 유종을 청주자사로 삼고 열후에 봉했으며, 괴월 등 후에 봉해진 자가 15명이었다. 괴월은 광록훈, 한숭은 대홍려, 등의는 시중, 유선은 상서령이 되었고, 그 나머지도 대부분 높은 관직에 이르렀다. 진수 본문은 그 뒤 유선의 행적과 죽음을 적지 않았다. 정사 위지 권6 §94

진수는 권6의 평에서 원소와 유표가 모두 겉으로는 너그럽고 속으로는 시기했으며, 꾀하기를 좋아하나 결단하지 못했고, 인재가 있어도 쓰지 못하고 좋은 말을 들어도 받아들이지 못했다고 했다. 평에 유선의 이름은 나오지 않는다. 정사 위지 권6 §96