연의 장면
한나라 황제를 폐하고 진류왕이 제위에 오르다 廢漢帝陳留踐位
사건 소개
「한나라 황제를 폐하고 진류왕이 제위에 오르다」는 연의 제4회 회목 「한나라 황제를 폐하고 진류왕이 제위에 오르며, 동탁을 도모하려 맹덕이 칼을 바치다」의 앞쪽 장면으로, 동탁의 입경을 매듭짓는다. 원소가 기주로 달아난 뒤 9월 초하루 동탁이 가덕전에서 소제를 폐하여 홍농왕으로 삼고 아홉 살의 진류왕 협을 세우며, 이어 소제와 하태후를 죽이기까지를 그린다. 연의 제4회 §1 · 4–5 · 9 · 17
진수 본문의 동탁의 전기도 동탁이 황제를 폐하여 홍농왕으로 삼고 곧 홍농왕과 하태후를 죽였으며, 영제의 어린 아들 진류왕을 세우니 이가 헌제라고 적는다. 정사 위지 권6 §8
연의 묘사
연의 제4회 첫머리에서 원소는 보검을 든 채 백관에게 작별하고 동문에 부절을 걸어 둔 뒤 기주로 달아나고, 동탁은 원소의 숙부인 태부 원외에게서 폐립에 대한 동의를 받아 낸다. 주비와 오경이 원소를 급히 쫓으면 반드시 변을 일으킬 것이라 하자, 동탁은 그날로 원소를 발해태수로 삼는다. 연의 제4회 §1–3
9월 초하루 동탁은 황제를 가덕전으로 모시고 문무백관을 모아, 칼을 뽑아 든 채 이유에게 책문을 읽게 한다. 책문은 황제가 경박하고 상중에 게을렀으며 황태후는 어머니의 가르침이 없고 영락태후의 갑작스러운 죽음에 의혹이 있다고 한 뒤, 진류왕 협의 덕을 들어 황제를 폐하여 홍농왕으로 삼는다. 황제는 옥새와 인끈을 풀고 북쪽을 향해 꿇어앉아 신하라 칭하고, 상아 홀로 동탁을 내리친 상서 정관은 끌려 나가 목이 베인다. 진류왕은 그때 아홉 살이었고, 연호는 초평으로 바뀌며 동탁은 상국이 된다. 연의 제4회 §4–10
영안궁에 갇힌 소제가 제비 한 쌍을 보고 지은 시가 동탁에게 바쳐지자, 동탁은 원망하여 지은 시라며 이유를 보낸다. 이유가 짐독의 술을 내밀자 당비는 대신 마시겠다고 하고 하태후는 하진의 무모함을 탓하며, 소제와 당비는 노래를 지어 부르고 서로 끌어안고 운다. 이유는 하태후를 누각 아래로 던지고 당비를 목 졸라 죽이며, 짐독의 술을 억지로 부어 소제를 죽인다. 연의 제4회 §12–17
그 뒤 동탁은 밤마다 궁에 들어 궁녀를 욕보이고, 2월 양성 땅에서 토지신 제사에 모인 마을 사람들을 모조리 죽여 머리 천여 개를 수레에 매달고 도적을 이겼다고 떠벌린다. 월기교위 오부가 조복 안에 숨긴 칼로 동탁을 찔렀다가 여포에게 붙잡혀 끌려 나가 죽자, 동탁은 이때부터 드나들 때 늘 갑사를 거느린다. 연의 제4회 §18–22
연의와 다른 점
폐립의 자리: 연의 제4회에서는 9월 초하루 가덕전에서 이유가 책문을 읽고, 상서 정관이 홀로 동탁을 치다 죽는다. 정사 동탁의 전기는 오랫동안 비가 내리지 않았다 하여 사공 유홍을 면직시키고 동탁이 대신한 뒤 태위로 옮겨 마침내 황제를 폐했다고 적고, 날짜와 책문, 정관은 나오지 않는다. 연의 제4회 §4–7정사 위지 권6 §8
소제와 하태후의 죽음: 연의 제4회에서는 소제가 지은 시를 핑계로 이유가 하태후 · 당비 · 소제를 차례로 죽인다. 정사 동탁의 전기는 폐립 뒤에 「얼마 뒤 또 홍농왕과 하태후를 죽였다」고만 적고, 무제기는 이를 조조가 동쪽으로 돌아간 뒤의 일로 적는다. 연의 제4회 §13–17정사 위지 권6 §8정사 위지 권1 §6
양성의 일: 연의 제4회에서는 동탁이 몸소 군사를 이끌고 성을 나가 양성 땅에 이른다. 정사 동탁의 전기는 동탁이 군대를 양성으로 보냈다고 하고, 벤 머리는 개양성문으로 들어와 불태웠다고 적는다. 연의 제4회 §18정사 위지 권6 §9
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.