양추 楊秋

연의 제58회에서 마초가 서량의 군마를 일으키자, 서량 태수 한수는 마초의 아버지와 의형제를 맺었다며 돕겠다고 하고 조조의 사자를 벤다. 한수는 휘하 여덟 부대의 군마를 점고하는데, 그 장수가 후선·정은·이감·장횡·양흥·성의·마완·양추다. 여덟 장수는 마초 휘하의 방덕·마대와 합쳐 20만 대군으로 장안을 향한다. 연의 제58회 §11–13

제59회에서 조조의 군사가 황하 서쪽에 진채를 세우자, 이감이 땅을 떼어 주고 화친하자고 하고 한수도 따르려 한다. 마초가 머뭇거리자 양추와 후선이 모두 화친을 청하자고 권하고, 한수는 양추를 사자로 보내 조조의 진채에 편지를 전하고 땅을 떼어 주고 화친을 청하게 한다. 조조는 일단 돌아가면 내일 회답하겠다고 하고, 양추가 떠난 뒤 가후는 거짓으로 허락하고 반간계로 한수와 마초를 갈라놓자고 한다. 연의 제59회 §15–16

조홍의 말 때문에 마초가 한수를 찌르려 하자 양추 등 다섯 장수가 막고 달랜다. 한수가 다섯 장수와 의논하자 양추는 마초가 무용만 믿고 늘 주공을 업신여기니 조조를 이긴다 한들 양보하겠느냐며, 차라리 몰래 조공에게 몸을 의탁하자고 권한다. 한수가 마등과 맺은 형제의 의를 들어 망설이자 양추는 일이 이미 여기까지 왔다고 하고, 자기가 가겠다고 나서 한수의 밀서를 들고 조조의 진채에 간다. 조조는 한수를 서량후로, 양추를 서량태수로 봉하기로 하고, 불을 질러 신호로 삼아 함께 마초를 치기로 약속한다. 연의 제59회 §27–30

그러나 마초는 이미 사정을 알아채고 한수의 장막에 숨어 들어가, 양추가 '일은 늦추어서는 안 되니 서둘러 행하십시오'라고 하는 말을 듣는다. 마초가 칼을 휘두르며 뛰어들어 한수의 왼손을 자르고, 다섯 장수와 싸워 마완과 양흥을 쓰러뜨리자 남은 세 장수는 저마다 달아난다. 싸움이 끝난 뒤 조조는 양추와 후선을 모두 열후에 봉하고 위구를 지키게 한다. 연의는 그 뒤로 양추의 일을 적지 않는다. 연의 제59회 §31–32 · 38