진랑 秦朗

정사에는 진랑의 전이 따로 없다. 진수 본문에서 그는 명제 때의 선비 토벌 기사와 명제의 임종 기사에 효기장군으로 나온다. 앞의 것은 명제기와 오환선비동이전에, 뒤의 것은 권14의 유방·손자(孫資) 전기에 실려 있다. 정사 위지 권3 §31정사 위지 권30 §18정사 위지 권14 §151

청룡 원년(233), 변새를 지키던 선비의 대인 보도근이 반란한 선비의 대인 가비능과 몰래 내통하자, 병주자사 필궤가 표를 올리고 곧바로 군사를 냈다. 명제는 필궤가 군사를 내면 두 부족을 놀라게 해 하나로 합치게 할 뿐이라며, 군사를 내더라도 변새를 넘어 구주를 지나지 말라고 칙령을 내렸다. 그러나 조서가 이를 무렵 필궤는 이미 음관에 주둔하고 장군 소상과 동필을 보내 선비를 뒤쫓게 했는데, 두 장수는 보도근의 부락을 맞으러 온 가비능의 아들과 누번에서 싸워 패해 죽었다. 보도근의 부락은 모두 변새 밖으로 나가 가비능과 합쳐 변경을 노략질했다. 정사 위지 권3 §28 · 30–31

이에 효기장군 진랑을 보내 중군을 거느리고 토벌하게 하니, 오랑캐는 곧 사막 북쪽으로 달아났다. 그해 겨울 10월 보도근 부락의 대인 대호아랑니 등이 병주에 이르러 항복하자, 진랑은 군사를 이끌고 돌아왔다. 정사 위지 권3 §31 · 33

오환선비동이전은 같은 일을 이렇게 적는다. 청룡 원년 가비능이 보도근을 꾀어 깊이 화친을 맺자, 보도근은 설귀니와 부락의 무리를 모두 거느리고 가비능에게 의지해 병주를 노략질하고 관리와 백성을 죽이거나 사로잡았다. 황제가 효기장군 진랑을 보내 이들을 치게 하자, 설귀니가 가비능을 배반하고 부락의 무리를 거느리고 항복해 귀의왕이 되었다. 보도근은 가비능에게 죽임을 당했다. 정사 위지 권30 §18

경초 2년(238) 명제가 병으로 눕자, 연왕 조우를 대장군으로 삼아 영군장군 하후헌·무위장군 조상·둔기교위 조조(曹肇)·효기장군 진랑과 함께 정사를 보필하게 하려 했다. 조우는 성품이 공손하고 선량해 진심으로 굳이 사양했다. 명제는 유방과 손자를 침실로 불러 조상이 조우를 대신할 수 있겠느냐고 물었고, 두 사람은 이에 찬성하며 태위 사마의를 서둘러 불러야 한다고 아뢰었다. 정사 위지 권14 §150–152

황제의 뜻이 한때 바뀌기도 했으나, 끝내 다시 조서를 쓰게 하고 조상만을 불러 유방·손자와 함께 조서의 명을 받게 한 다음, 조우·하후헌·조조·진랑의 관직을 파면했다. 태위 사마의가 이르러 침상에 올라 조서를 받은 뒤 황제가 붕어했다. 명제기는 그해 12월 을축일에 황제가 병으로 누웠고, 갑신일(서기 239년 초)에 조우를 면직하고 조상으로 대신하게 했다고 적는다. 정사 위지 권14 §152–153정사 위지 권3 §63

진수 본문은 진랑의 자와 출신지, 태어난 해와 죽은 해를 적지 않았고, 진수가 그를 따로 평한 말도 없다. 정사 위지 권3 §31 · 33정사 위지 권30 §18정사 위지 권14 §151 · 153