하옹 何顒

하옹은 남양 사람이다. 진수 본문에는 따로 전이 없고, 무제기와 원소·순욱·순유의 전기에 몇 번 이름이 나온다. 정사 위지 권1 §2정사 위지 권10 §3

조조는 어려서부터 기민하고 권모와 술수가 있었으나, 협객 노릇을 즐기고 방탕하여 품행과 생업을 닦지 않았다. 그래서 세상 사람들은 그를 특별하게 여기지 않았는데, 진수는 오직 양국의 교현과 남양의 하옹만이 그를 남다르게 보았다고 적었다. 또 순욱이 젊었을 때 하옹은 그를 남다르게 여겨 '왕을 보좌할 인재다'라고 했다. 정사 위지 권1 §2정사 위지 권10 §3

동탁이 원소를 불러 황제를 폐하고 진류왕을 세우는 일을 의논하자, 원소는 거짓으로 허락하고 나와 기주로 달아났다. 이때 시중 주비, 성문교위 오경(伍瓊), 의랑 하옹 등은 모두 명사로서 동탁에게 믿음을 받고 있었으나 은밀히 원소 편이었다. 이들은 동탁에게, 황제를 폐하고 세우는 일은 보통 사람이 헤아릴 수 있는 일이 아니며 원소는 대체를 알지 못해 두려워 달아났을 뿐 다른 뜻이 있는 것이 아니라고 했다. 정사 위지 권6 §37–38

이어 지금 현상금을 걸어 급히 쫓으면 형세상 반드시 변란을 일으킬 것이고, 원씨는 4대에 걸쳐 은덕을 베풀어 문생과 옛 부하가 천하에 두루 퍼져 있으니 영웅들이 이를 틈타 일어나면 산동은 동탁의 것이 아니게 될 것이라며, 차라리 용서하고 한 군의 태수로 삼으라고 했다. 동탁은 그렇다고 여겨 원소를 발해태수로 삼고 항향후에 봉했다. 정사 위지 권6 §38

동탁의 난으로 관동에서 군사가 일어나자 동탁은 도읍을 장안으로 옮겼다. 순유는 의랑 정태·하옹, 시중 충집, 월기교위 오경 등과 모의하여, 동탁은 무도하기가 걸·주보다 심하고 강한 군사를 밑천으로 삼았으나 실은 한낱 필부일 뿐이니, 곧바로 찔러 죽여 백성에게 사죄한 뒤 효산과 함곡관을 차지하고 왕명을 보좌하여 천하를 호령하자고 했다. 정사 위지 권10 §52

일이 거의 이루어질 즈음 발각되어 하옹과 순유가 붙잡혀 옥에 갇혔다. 하옹은 근심하고 두려워하다 스스로 목숨을 끊었다. 순유는 말하고 먹고 마시는 것이 태연했는데, 마침 동탁이 죽어 풀려났다. 진수 본문은 하옹이 죽은 해를 적지 않았다. 정사 위지 권10 §53

진수 본문은 하옹의 자를 적지 않았고, 벼슬로는 의랑만 밝혔다. 그가 나오는 무제기와 원소·순욱·순유 전기의 평에도 하옹은 다루어지지 않는다. 정사 위지 권6 §37정사 위지 권10 §52