泠苞
| 職業 | 正演武将 | 所属 | |
|---|---|---|---|
| 登場 | 正演 | 収録 | |
| 死去 | 死去地 | 演涪関 | |
| 死因 | 演処刑 推定 | ||
| 実在 | 実在 | 言及 | 正1回 |
人物紹介
泠苞は益州牧劉璋の将である。正史には独立した伝がなく、陳寿の本文には蜀書巻2先主伝に一度登場する。劉備が劉璋と仲違いして涪県を占拠すると、劉璋は劉璝・泠苞・張任・鄧賢らを送って涪県で劉備を防がせたが、皆敗れて退き、綿竹を守った。陳寿の本文は彼の字と出身、官職、死を記していない。 正史 蜀書 巻2 §31–32
先主伝の評には登場しない。演義では第60回に、劉備を警戒するよう劉璋に進言する配下の将佐の一人として初めて登場し、全120回のうち4回に現れ、名が回目に入った回はない。第62回で雒県の前方に陣営を築いたが魏延に捕らえられて釈放され、第63回で涪江の水を決壊させようとして再び魏延に捕らえられ、劉備の命で斬られる。 正史 蜀書 巻2 §78演義 第60回 §65演義 第62回 §32 · 44 · 47演義 第63回 §3–5
正史の記録
建安16年（211）、益州牧の劉璋は別駕従事張松の言葉をもっともだと考え、法正に4千人を率いさせて劉備を迎えさせた。劉備は歩兵数万人を率いて益州に入り、涪県に至ると劉璋が自ら出迎え、二人は会って大いに喜んだ。 正史 蜀書 巻2 §27–28
翌年、曹公が孫権を征伐すると、劉備は劉璋に兵1万と物資を求めて東へ行こうとした。劉璋は兵4千だけを許し、残りもすべて半分しか与えなかった。張松の兄である広漢太守張粛は禍が自分に及ぶことを恐れてその陰謀を明かし、劉璋は張松を捕らえて斬り、二人の間にはじめて溝が生じた。劉璋は関を守る諸将に文書をもはや劉備に通さないよう命じ、劉備は劉璋の白水軍督楊懐を呼び寄せて無礼を責め、これを斬った。 正史 蜀書 巻2 §30–31
劉備は黄忠・卓膺らとともに涪県へ進み、その城を占拠した。劉璋は劉璝・泠苞・張任・鄧賢らを送って涪県で劉備を防がせたが、皆敗れて退き、綿竹を守った。劉璋はさらに李厳を送って綿竹の諸軍を監督させたが、李厳は衆を率いて劉備に降伏し、劉備は軍を進めて雒県を包囲した。 正史 蜀書 巻2 §32
陳寿の本文で泠苞が登場するのはこの一か所だけである。彼の字と出身、官職、その後の事と死は記されておらず、先主伝の評にも彼は登場しない。 正史 蜀書 巻2 §32 · 78
演義の描写
演義第60回で、劉璋が涪江のほとりで劉備に会って喜ぶと、配下の将佐の劉璝・泠苞・張任・鄧賢らは、劉備は柔の中に剛があってその心は測りがたいから備えるべきだと言うが、劉璋は笑って取り合わない。第61回の宴会で魏延が剣舞をし、張任と劉封が加わると、劉璝・泠苞・鄧賢も剣を抜いて進み出て、ともに群舞しようと言う。劉備が剣を捨てない者は斬ると叫び、劉璋も侍衛の者たちに剣を外させる。 演義 第60回 §64–66演義 第61回 §2–4
第62回で劉備が涪水関を奪うと、劉璋は黄権の言葉に従い、劉璝・泠苞・張任・鄧賢に5万の大軍で夜を徹して雒県を守らせる。四将は途中で錦屏山の紫虚上人に前途を尋ねるが、定まった運命は逃れがたいという言葉を聞くだけである。雒県に着くと、泠苞と鄧賢が名乗り出て兵2万を受け、城から60里離れた所に陣営を築く。 演義 第62回 §27–32
黄忠と魏延が一番手柄を争うと、龐統は黄忠に泠苞の陣営を、魏延に鄧賢の陣営を攻めさせるが、魏延は二か所の手柄をともに得ようと、先に泠苞の陣営へ向かう。すでに備えていた泠苞は魏延と30合戦い、西川の兵の奇襲で漢軍は大敗する。しかし落馬した魏延を突こうとした鄧賢が弓弦の音とともに馬から落ち、泠苞は黄忠に押されて左の陣営を捨てる。右の陣営もすでに劉備に奪われており、人里離れた山道から雒城に帰ろうとした泠苞は、伏兵していた魏延の兵に鉤で生け捕りにされる。 演義 第62回 §33–44
劉備が縄を解いて酒を与え、降伏するかと問うと、泠苞は、劉璝と張任は自分と生死をともにする間柄だから、帰してもらえれば二人を呼んで降伏させ、雒城を献上すると言う。魏延は一度行けば二度と戻らないと止めるが、劉備は衣服と鞍を置いた馬を与えて帰す。雒城に戻った泠苞は、捕らえられて放された事は言わず、十数人を殺し馬を奪って逃げ帰ったとだけ言う。 演義 第62回 §46–48
呉懿が兵を率いて雒城に来て策を問うと、泠苞は兵5千を与えられれば涪江の水を決壊させて劉備の兵をことごとく溺死させると言う。呉懿はその策に従い、呉蘭と雷銅に後から呼応させる。 演義 第62回 §49–50
第63回で彭羕が前方の陣営は涪江にぴったり接していると教えると、劉備は魏延と黄忠に備えさせる。風雨の激しい夜、泠苞は5千の兵で川の堤を切りに出るが、背後の喊声で敵が備えていることを知って兵を返し、逃げる途中で魏延と出くわして数合で生け捕りにされる。涪関に引き立てられた泠苞を、劉備は仁義をもって遇して帰してやったのになぜ背いたのか、今度は許しがたいと叱り、引き出して斬らせる。のちに龐統は、まず蜀将泠苞を斬ったのだから、太白星が雒城に臨んだ凶兆にはすでに応じたと言う。 演義 第63回 §2–6
演義と異なる点
対峙した場所：演義第62回で劉璋は泠苞ら四将に5万の大軍で雒県を守らせ、泠苞と鄧賢は城から60里離れた所に陣営を築く。正史の先主伝では、劉璋は劉璝・泠苞・張任・鄧賢らを送って涪県で劉備を防がせたが、皆敗れて退き、綿竹を守った。 演義 第62回 §27 · 32正史 蜀書 巻2 §32
涪県の宴会：演義第60～61回で泠苞はほかの将佐とともに劉璋に劉備に備えるよう言い、宴席では劉璝・鄧賢とともに剣を抜いて進み出る。正史の先主伝は、涪県で劉璋が自ら出て劉備を迎えて大いに喜び、張松が法正に言上させ、龐統も会見の場で劉璋を襲うよう勧めたが、劉備は大事であるから急いではならないと言ったと記す。剣舞と泠苞は登場しない。 演義 第60回 §65演義 第61回 §3正史 蜀書 巻2 §28–29
紫虚上人：演義第62回で泠苞ら四将は雒県へ向かう途中、錦屏山の紫虚上人を訪ねて前途を尋ねる。正史の先主伝のこの戦いの箇所にはこの話はない。 演義 第62回 §29–31正史 蜀書 巻2 §31–33
捕らえられた事：演義第62回で泠苞は魏延の伏兵に捕らえられ、劉璝と張任を呼んで降伏させると言って放され、雒城に戻ってからはその事を隠す。陳寿の本文には泠苞が捕らえられたという記録はなく、涪県で敗れて綿竹に退いたとだけ記されている。 演義 第62回 §44 · 47–48正史 蜀書 巻2 §32
涪江の水：演義第62～63回で泠苞は涪江の水を決壊させて劉備の兵を溺れさせる策を出し、彭羕がそれを劉備に前もって知らせる。正史の彭羕伝では、彭羕は龐統を訪ね、龐統と法正の推薦で劉備のもとに進み、軍事の命を伝えて諸将を指図したと記されるだけで、涪江の水の話はなく、先主伝にもない。 演義 第62回 §49–50演義 第63回 §2–3正史 蜀書 巻10 §21–22正史 蜀書 巻2 §32
死：演義第63回で泠苞は再び魏延に捕らえられて涪関に引き立てられ、劉備が裏切りを責めて斬らせる。陳寿の本文は泠苞が涪県で敗れて綿竹に退いたと記したのち再び彼に触れず、その死は記されていない。 演義 第63回 §4–5正史 蜀書 巻2 §32
3KDEX執筆（検収前） — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
能力値
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
- 統率4055+15
- 武力4560+15
- 知力3852+14
- 政治3231−1
- 魅力3835−3
- 徳4515−30
- 処世3838±0
- 文芸3131±0
- 弁舌3333±0
- 用人3333±0
演義が作った能力値 — 正史と異なる点 差が10点以上
近い項目 6件 — 根拠を見る
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。