正先頭に立って敵陣に登り、鹿角を抜いて戦い、勇猛は第一魏書 巻18 §13魏書 巻18 §17
演馬超と立ち合い、数合のうちに突かれて落馬した第58回 §28
李通は字を文達といい、江夏郡平春県の人である。任侠として長江と汝水の間に名を知られ、朗陵で兵を挙げて人々を集めたのち、建安の初めに許にいる曹操のもとへ赴いた。 正史 魏書 巻18 §11 · 13
曹操が官渡で袁紹と対峙したとき、袁紹と劉表の誘いをともに退け、淮水と汝水の一帯を平定して汝南太守となった。劉備と周瑜が江陵で曹仁を包囲すると、兵を率いて救援に出たが、途中で病を得て42歳で死んだ。 正史 魏書 巻18 §14–17
正史を著した陳寿は評で、彼を臧覇・文聘・呂虔とともに「州郡を鎮め守り、みな威信と恩恵が顕著であった」とした。演義では第18回に張繍の追撃を阻んで曹操の軍を救う将として初めて登場し、全120回のうち2回に登場するが、名が回目に入った回はない。第58回の潼関の戦いで馬超の槍に突かれて落馬する。 正史 魏書 巻18 §92演義 第18回 §14演義 第58回 §28
李通は字を文達といい、江夏郡平春県の人である。任侠として長江と汝水の間に名を知られた。同郡の人陳恭とともに朗陵で兵を挙げると、多くの人々が彼に帰服した。そのころ2千余家の衆を率いる周直が、陳恭・李通と表向きは和しながら内心は背いていた。李通は周直を殺そうとしたが陳恭が難色を示したので、陳恭に決断力がないと知り、ひとりで計略を定めた。周直と日を決めて会い、酒宴が盛り上がったところで彼を殺し、衆が大いに騒ぐと、陳恭を率いてその一党の頭目たちを誅し、その陣営をすべて併合した。 正史 魏書 巻18 §11
のちに陳恭の妻の弟陳郃が陳恭を殺してその衆を奪うと、李通は陳郃の軍を破り、その首を斬って陳恭の墓に祭った。また黄巾の大頭目呉覇を生け捕りにし、その配下を降伏させた。大飢饉に見舞われると、家財を傾けて救済し、兵士と酒かすや糠を分け合って食べたので、みな争って彼のために力を尽くし、盗賊はあえて侵さなかった。 正史 魏書 巻18 §12
建安の初め、李通は衆をすべて率いて許にいる曹操のもとへ赴き、振威中郎将となって汝南の西の境に駐屯した。曹操が張繍を討ったとき、劉表が兵を送って張繍を助けたので、曹操の軍は不利になった。李通が兵を率いて夜に曹操のもとに至ると、曹操は再び戦うことができ、李通は先頭に立って敵陣に登り、張繍の軍を大いに破った。この功で裨将軍に任じられて建功侯に封じられ、曹操は汝南の2県を分けて李通を陽安都尉とした。 正史 魏書 巻18 §13
李通の妻の伯父が法を犯すと、朗陵長趙儼が彼を捕らえて取り調べ、死刑に処することになった。このとき生殺の権は州牧と太守にあったので、李通の妻子は泣いて命乞いをしたが、李通は「まさに曹公と力を合わせているのだから、義として私事で公事を廃することはできない」と言った。彼は趙儼が法を守って阿らないことを称え、彼と親交を結んだ。 正史 魏書 巻18 §14
曹操が官渡で袁紹と対峙すると、袁紹は使者を送って李通を征南将軍に任じ、劉表もひそかに彼を招いたが、李通はすべて拒んだ。親族と部曲が涙を流して急いで袁紹に従おうと言うと、李通は剣の柄を握って「曹公は聡明で必ず天下を平定するだろう。袁紹は強盛だが人の使い方に法がなく、ついには曹公の捕虜となるだけだ」と言い、死んでも二心を抱かないと叱りつけた。すぐに袁紹の使者を斬って印綬を曹操に送り、また郡の賊瞿恭・江宮・沈成らを撃ってその衆を破り、首を送った。 正史 魏書 巻18 §14–15
趙儼伝によれば、このとき袁紹が使者を送って豫州の諸郡を誘い、多くがその命を受け入れたが、陽安郡だけは動揺せず、都尉李通は戸調を急いで徴収した。趙儼が、帰服している者たちからさらに綿や絹を取り立てれば後に禍根を残すと言うと、李通は、袁紹と大将軍が切迫して対峙しているのに綿や絹を徴収して送らなければ、見聞きする者は自分が形勢をうかがっていると言うだろうと答えた。趙儼が徴収を少し緩めさせて荀彧に手紙を送ると、曹操は郡に文書を下し、綿や絹をすべて民に返させた。 正史 魏書 巻23 §48–50
李通はついに淮水と汝水の一帯を平定した。都亭侯に改封されて汝南太守に任じられ、賊の張赤ら5千余家が桃山に集まると、攻撃して破った。 正史 魏書 巻18 §16
劉備が周瑜とともに江陵で曹仁を包囲し、別に関羽を送って北の道を断つと、李通は衆を率いてこれを撃った。馬を下りて鹿角を引き抜き、包囲の中に入って戦いながら進み、曹仁の軍を迎え入れ、その勇猛は諸将の中で第一であった。李通は途中で病を得て死に、時に42歳であった。食邑2百戸を追加され、前と合わせて4百戸となった。 正史 魏書 巻18 §17
曹丕が即位すると剛侯と諡し、詔で、袁紹の乱のとき許・蔡以南の人々は異心を抱いたが、李通は義を固く守って顧みず、二心を抱く者たちを率いて服従させたと称えた。息子の李基がすでに爵位を継いでいたが功勲に報いるには足りないとして、李基を奉義中郎将とし、樊城に駐屯して功を立てた李基の兄李緒を平虜中郎将とした。 正史 魏書 巻18 §17–18
陳寿は評で、李通・臧覇・文聘・呂虔は州郡を鎮め守り、みな威信と恩恵が顕著であったと述べた。 正史 魏書 巻18 §92
演義第18回で、張繍は賈詡の言葉どおり自ら一軍を率いて、退却する曹操の軍を再び追ってその後軍を破る(劉表は疑ってともに行かない)。曹操が軍を返して救いに来たとき張繍の軍はすでに退いており、敗兵たちは、山の後ろから出てきた一隊の人馬が中途の道を阻んでくれなければみな捕らえられていたと告げる。その人物が槍を手に馬を下りて拝すると、鎮威中郎将で江夏平春の人、李通、字は文達であった。李通は、近ごろ汝南を守っていたが、丞相が張繍・劉表と戦っていると聞いて呼応しに来たと言い、曹操は喜んで彼を建功侯に封じ、汝南の西の境を守って劉表と張繍を防がせる。 演義 第18回 §11 · 13–15
第58回で馬超は潼関で曹操と向き合うと、父と弟たちの仇だと叫んで槍をしごき、まっすぐ攻め込んでくる。于禁が出て8、9合で敗走し、張郃も20合戦って逃げたのち、李通が出て迎え撃つが、馬超の槍のひと突きで突かれて落馬する。馬超の合図で西涼の兵が一斉に突撃し、曹操は大敗して赤い戦袍を脱ぎ捨て、ひげを切って逃げる。 演義 第58回 §28–29
曹操のもとへ行ったとき:演義第18回で李通は、曹操が張繍・劉表と戦っているときに自ら呼応しに来て、初めて曹操に会う。正史では、建安の初めに衆をすべて率いて許にいる曹操のもとへ赴き、振威中郎将となって汝南の西の境に駐屯したのであり、張繍討伐はその後のことである。 演義 第18回 §14正史 魏書 巻18 §13
張繍との戦い:演義第18回で李通は、山の後ろから出て中途の道を阻み、追撃されていた曹操の軍を救う。正史では、劉表の援軍のために不利になっていた曹操のもとに夜に至って再び戦えるようにし、先頭に立って敵陣に登り、張繍の軍を大いに破った。 演義 第18回 §14正史 魏書 巻18 §13
受けた官職:演義第18回で曹操は李通を建功侯に封じ、汝南の西の境を守らせる。正史では、張繍を破った功で裨将軍に任じられて建功侯に封じられ、汝南の2県を分けて陽安都尉となった。演義は彼の肩書を鎮威中郎将と記し、正史は振威中郎将と記す。 演義 第18回 §14–15正史 魏書 巻18 §13
官渡のときのこと:正史で李通は、袁紹が与えた征南将軍の任命と劉表の誘いを拒んで袁紹の使者を斬り、妻の伯父を死刑に処した趙儼と親交を結んだ。演義で李通は第18回と第58回にのみ登場し、これらのことは出てこない。 正史 魏書 巻18 §14–15演義 第18回 §14–15演義 第58回 §28
死:演義第58回で李通は潼関で馬超の槍に突かれて落馬する。正史では、劉備と周瑜が江陵で曹仁を包囲したとき救援に出て、途中で病を得て42歳で死んだのであり、武帝紀の潼関の戦いに李通は出てこない。 演義 第58回 §28正史 魏書 巻18 §17正史 魏書 巻1 §110–114
3KDEX執筆(検収前) — 段落末の表示は、根拠となった正史の巻・演義の回のその節へつながる。
正史(陳寿『三国志』本文)の点数が基準です。演義が同じ人物をどう描き直したかを項目ごとに比べ、二つの原典の根拠で違いを説明します。
正先頭に立って敵陣に登り、鹿角を抜いて戦い、勇猛は第一魏書 巻18 §13魏書 巻18 §17
演馬超と立ち合い、数合のうちに突かれて落馬した第58回 §28
正財産を傾けて救済すると、衆が帰服して争って力を尽くした魏書 巻18 §11
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第18回 §14
正周直を先に除き、官渡のとき曹操側を固く守った魏書 巻18 §11魏書 巻18 §15
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第18回 §14
正私事で公事を廃さず、二心なく袁紹の使者を斬った魏書 巻18 §14魏書 巻18 §18
演知らせを聞いて自ら呼応しに来た第18回 §14
正袁紹は法がなくついには曹公の捕虜になると判断魏書 巻18 §15
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第18回 §14
正張繍の軍を破り、賊を掃討して淮水・汝水一帯を平定魏書 巻18 §13魏書 巻18 §15
演汝南から駆けつけ、追撃してくる張繍軍の道を阻んで曹操軍を救った第18回 §14
正陳恭の決断力のなさを見抜き、趙儼の公正さを認めた魏書 巻18 §11魏書 巻18 §14
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第18回 §14
正直接の記録なし — 汝南太守在任から推定魏書 巻18 §16
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第18回 §15
正直接の記録なし — 任侠出身の武将として推定魏書 巻18 §11
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第18回 §14
正直接の記録なし — 武将としての事績から推定魏書 巻18 §92
演直接の記録なし — 武将としての事績から推定第18回 §14
正史 演義 推定 直接の記録がなく、事績から採点した値(根拠等級C)
3KDEX採点 — 正史は陳寿『三国志』本文、演義は『三国志演義』120回本文が根拠。根拠の表示を押すと原文リーディングのその節へ移動します。