전투
장판 전투 長坂坡之戰
사건 소개
장판 전투는 건안 13년(208) 형주를 치러 내려온 조조가, 번에서 남쪽으로 피하던 유비를 정예 기병으로 뒤쫓아 당양의 장판에서 따라잡아 깨뜨린 싸움이다. 유종이 항복한 뒤 유비는 10여만의 무리와 수천 량의 치중을 이끌고 하루 10여 리를 가다가, 하루 낮 하룻밤에 3백여 리를 달려온 조조의 기병 5천에게 따라잡혔다. 유비는 처자를 버리고 제갈량 · 장비 · 조운 등 수십 기와 달아나, 한진에서 관우의 배와 만나 하구에 이르렀다. 정사 위지 권1 §104정사 촉지 권2 §20–23
진수는 이 싸움을 촉지 권2 선주전에 가장 자세히 적고, 권6 관장마황조전의 관우 · 장비 · 조운 대목, 권4 이주비자전의 감황후 대목, 권5 제갈량전, 위지 권1 무제기 · 권9 제하후조전의 조순 대목 · 권18 문빙의 전기, 오지 권9 노숙의 전기에도 나누어 실었다. 연의는 제41회 「조자룡은 필마단기로 주군을 구하다」와 제42회 「장익덕은 장판교를 크게 뒤흔들고, 유예주는 패하여 한진 나루로 달아나다」에서 이 싸움을 그린다. 정사 촉지 권2 §20–23정사 촉지 권6 §7 · 15–16 · 39정사 촉지 권4 §3정사 촉지 권5 §10정사 위지 권1 §104정사 위지 권9 §46정사 위지 권18 §35정사 오지 권9 §42연의 제41회 §31 · 36연의 제42회 §8 · 17–18
정사 경과
건안 13년(208) 가을 7월 조조가 남쪽으로 유표를 치러 나섰고, 8월 유표가 죽자 아들 유종이 뒤를 이어 양양에 주둔했으며 유비는 번에 주둔했다. 9월 조조가 신야에 이르자 유종은 항복했다. 선주전은 선주가 조공이 갑자기 들이닥친 것을 모르다가 조공이 완에 이르러서야 듣고 무리를 거느리고 떠났다고 한다. 양양을 지날 때 제갈량이 유종을 치면 형주를 차지할 수 있다고 했으나, 선주는 차마 그럴 수 없다며 말을 멈추고 유종을 불렀고, 유종은 두려워 일어나지 못했다. 정사 위지 권1 §104정사 촉지 권2 §20
유종의 측근과 형주 사람들 가운데 선주에게 귀의하는 자가 많아, 당양에 이를 무렵에는 무리가 10여만, 치중을 실은 수레가 수천 량이 되어 하루에 10여 리를 갔다. 선주는 따로 관우에게 배 수백 척을 이끌고 가서 강릉에서 만나게 했다. 어떤 이가 갑옷 입은 자가 적으니 서둘러 강릉을 지켜야 한다고 하자, 선주는 큰일을 이루려면 반드시 사람을 근본으로 삼아야 하는데 지금 사람들이 귀의하니 차마 버리고 떠날 수 없다고 했다. 정사 촉지 권2 §21
조공은 강릉에 군수 물자가 있어 선주가 그곳을 차지할까 두려워, 치중을 버리고 가벼운 차림의 군대로 양양에 이르렀다. 선주가 이미 지나갔다는 말을 듣자 정예 기병 5천을 거느리고 하루 낮 하룻밤에 3백여 리를 달려 당양의 장판에서 따라잡았다. 선주는 처자를 버리고 제갈량 · 장비 · 조운 등 수십 기와 달아났고, 조공은 그의 무리와 치중을 크게 노획했다. 조순은 장판에서 유비를 추격해 그의 두 딸과 치중을 사로잡고 흩어진 병사를 거두었고, 문빙의 전기는 문빙도 조순과 함께 장판에서 유비를 추격했다고 적는다. 제갈량전은 이때 서서의 어머니가 사로잡혀, 서서가 선주에게 작별하고 조공에게 갔다고 적는다. 정사 촉지 권2 §22정사 위지 권9 §46정사 위지 권18 §35정사 촉지 권5 §10–11
장비전에 따르면 선주는 조공이 갑자기 들이닥쳤다는 말을 듣고 처자를 버리고 달아나면서, 장비에게 기병 스무 명을 거느리고 뒤를 막게 했다. 장비는 강물에 의지해 다리를 끊고, 눈을 부릅뜨고 창을 비껴든 채 「내가 바로 장익덕이다. 와서 함께 죽기로 결판을 내자!」라고 했다. 적들 가운데 감히 가까이 오는 자가 없어 마침내 화를 면했다. 조운전은 조운이 몸소 어린 아들 후주를 안고 후주의 어머니 감부인을 보호해 모두 화를 면했다고 하고, 감황후의 전기도 형세가 다급해 선주가 감부인과 후주를 버렸는데 조운의 보호로 난을 면했다고 적는다. 정사 촉지 권6 §16 · 39정사 촉지 권4 §3
같은 때 손권이 보낸 노숙은 유표의 두 아들을 조문하러 오다가, 남군에서 유종이 이미 항복했고 유비가 남쪽으로 강을 건너려 한다는 말을 듣고 곧장 맞으러 가서 당양의 장판에서 유비와 만났다. 노숙은 손권의 뜻을 전하고 손권과 힘을 합치라고 권했으며, 함께 있던 제갈량과 교분을 맺었다. 정사 오지 권9 §42
선주는 샛길로 비스듬히 한진으로 향하다가 마침 관우의 배와 만나 면수를 건넜고, 유표의 맏아들인 강하태수 유기의 무리 만여 명과 함께 하구에 이르렀다. 조순은 나아가 강릉을 항복시켰고, 무제기는 조조가 강릉으로 진군해 형주의 관리와 백성에게 더불어 새로 시작하겠다고 영을 내렸다고 적는다. 하구에서 손권에게 간 제갈량은 예주의 군사가 장판에서 패했으나 돌아온 전사와 관우의 수군 정예 갑사를 합하면 1만이고, 예주를 쫓느라 하루 낮 하룻밤에 3백여 리를 달린 조조의 경기병은 강한 쇠뇌도 끝에 이르면 노나라의 얇은 비단도 뚫지 못하는 형세라고 했다. 정사 촉지 권2 §23정사 촉지 권6 §7정사 위지 권9 §46정사 위지 권1 §104정사 촉지 권5 §15
연의 묘사
연의 제41회에서 유비는 신야와 번성 두 현의 백성을 이끌고 강을 건너지만, 양양에서 유종이 문을 열지 않자 강릉으로 향한다. 따르는 군사와 백성이 10여만, 수레가 수천 대라 하루 10여 리밖에 가지 못하자 장수들이 백성을 버리고 먼저 가자고 하지만, 유비는 큰일을 일으키는 자는 사람을 근본으로 삼아야 한다며 울며 거절한다. 유비는 관우와 이어 제갈량을 강하의 유기에게 보내 구원을 청하게 하고, 장비에게 뒤를 끊게 하고 조운에게 가솔을 맡긴다. 연의 제41회 §7–8 · 10 · 13 · 15–17 · 19 · 32–33
유종의 항복을 받은 조조는 유비와의 거리가 3백여 리에 불과하다는 보고를 듣고, 정예 철기 5천을 뽑아 하루 낮 하룻밤 안에 따라잡게 한다. 연의는 때를 늦가을에서 초겨울로 넘어갈 무렵이라 하고, 당양현 경산에 진을 친 유비는 4경에 들이닥친 조조의 군사에게 크게 패해 장비의 구원으로 동쪽으로 달아난다. 날이 밝아 돌아보니 따르는 자는 백여 기뿐이었다. 연의 제41회 §25 · 30–31 · 35–37
가솔을 잃은 조운이 조조에게 갔다는 말이 돌지만, 조운은 감부인을 찾아 장판파까지 모셔 보내고 미축을 구한 뒤 다시 포위 속으로 들어간다. 미부인은 짐이 되지 않으려 아두를 조운에게 건네고 마른 우물에 몸을 던지고, 조운은 아두를 품에 안고 겹겹의 포위를 뚫는다. 경산 위에서 그를 본 조조는 활을 쏘지 말고 사로잡으라고 명한다. 연의 제41회 §38 · 41 · 45–48 · 55 · 57 · 61–62
제42회에서 장비는 장판교 위에 말을 세우고, 다리 동쪽 숲에서 말꼬리에 매단 나뭇가지로 흙먼지를 일으켜 복병이 있는 듯이 보인다. 「연 사람 장익덕이 여기 있다」는 호통이 거듭되자 하후걸이 말에서 떨어지고 조조가 말머리를 돌려 달아나며, 장비는 그 뒤에 다리를 끊고 돌아온다. 유비는 다리를 끊어 도리어 군사가 없음을 드러냈다며 서둘러 샛길로 한진을 향한다. 연의 제41회 §40연의 제42회 §6–10 · 14–15
조조가 부교를 놓고 뒤쫓아 한진 가까이에 이르자, 강하에서 군마 1만을 빌려 온 관우가 산비탈 뒤에서 나타나고, 조조는 또 제갈량의 계책에 걸렸다며 물러난다. 유비는 한진에서 배에 올라 유기와 제갈량의 배를 만나 강하로 가고, 관우가 하구를 지킨다. 조조는 밤을 새워 강릉으로 달려가 항복을 받는다. 연의 제42회 §16–19 · 20–25 · 26
연의와 다른 점
제갈량의 행방: 연의 제41회에서 제갈량은 싸움 전에 유봉과 함께 강하로 떠나 있었고, 제42회에서 유기와 함께 배를 이끌고 마중 나온다. 정사 선주전에서 선주는 장판에서 제갈량 · 장비 · 조운 등 수십 기와 함께 달아났고, 노숙의 전기에서도 노숙이 장판에서 유비를 만났을 때 제갈량이 함께 있었다. 연의 제41회 §32–33연의 제42회 §22–23정사 촉지 권2 §22정사 오지 권9 §42
장판의 다리: 연의 제42회에서 장비는 다리 위에서 호통쳐 조조를 물리친 뒤에야 다리를 끊고, 유비는 다리를 끊은 것을 나무란다. 정사 장비전에서 장비는 기병 스무 명으로 강물에 의지해 먼저 다리를 끊고 눈을 부릅뜬 채 와서 함께 죽기로 결판을 내자고 했고, 적들은 감히 가까이 오지 못했다. 연의 제42회 §8–10 · 14정사 촉지 권6 §16
아두와 부인들: 연의 제41회에서 미부인은 아두를 조운에게 건네고 우물에 몸을 던지며, 조운은 아두를 품고 조조 진영의 이름난 장수 50여 명을 죽인다. 정사 조운전과 감황후의 전기는 조운이 후주를 안고 감부인을 보호해 모두 화를 면했다고만 적고, 미부인은 나오지 않는다. 조순 대목은 조순이 이때 유비의 두 딸을 사로잡았다고 적는다. 연의 제41회 §55 · 62정사 촉지 권6 §39정사 촉지 권4 §3정사 위지 권9 §46
관우의 배: 연의 제41회에서 관우는 강하에 구원을 청하러 갔다가, 제42회에서 군마 1만을 빌려 와 한진 길목에서 조조를 물리친다. 정사 선주전과 관우전에서 관우는 처음부터 배 수백 척을 이끌고 강릉에서 만나기로 했고, 선주는 한진에서 마침 관우의 배와 만나 면수를 건너 하구에 이르렀다. 연의 제41회 §19연의 제42회 §18–19정사 촉지 권2 §21 · 23정사 촉지 권6 §7
노숙을 만난 곳: 연의 제42회에서 노숙은 강하로 유표의 조문을 와서 유비와 제갈량을 만난다. 정사 노숙전에서 노숙은 당양의 장판에 이르러 유비와 만나 손권과 힘을 합치라고 권했다. 연의 제42회 §29–33정사 오지 권9 §42
3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.
교전 구도
| 구분 | 가 | 나 |
|---|---|---|
| 세력 | 위 | 촉 |
| 지휘관 | 조순, 조조(曹操), 문빙 | 유비, 장비, 조운 |
| 병력 | 曹公將精騎五千急追之 | 眾十餘萬,輜重數千兩 |
세력·지휘관·병력·사상자는 원문 대조(3KDEX). 병력·사상자는 원문에 적힌 수치만 싣는다. 출처: 촉지 권2 §22
하위 사건·연의 장면 (2)
- 유예주가 한진 나루로 패해 달아나다 208년
- 조자룡이 필마로 주군을 구하다 208년