한호 韓浩

정사연의 위 자(字) 元嗣 Han HaoYuansi원사韩浩

프로필
직업정무장 · 중호군소속위
등장정연수록위지
출생출신지하내군
존재실존언급정9회

인물 소개

한호는 하내 사람으로 하후돈의 장수였다. 장막이 배반하고 여포를 맞아들였을 때 거짓으로 항복한 자들이 하후돈을 인질로 잡자, 군영을 진정시킨 뒤 인질을 돌아보지 않고 그들을 쳐서 모두 베었다. 태조는 이를 만세의 법이 될 만하다며, 인질을 잡는 자가 있으면 인질을 돌아보지 말고 함께 치라는 법령을 만들었다. 정사 위지 권9 §3–5 · 12

건안 원년(196) 태조는 조지·한호 등의 의견을 받아들여 처음으로 둔전을 일으켰다. 한호는 중호군에 이르러 금군을 관장했고 열후에 봉해졌다. 정사 위지 권1 §36 · 40정사 위지 권9 §12

진수는 하후돈전 끝에 그를 사환과 함께 적어 두 사람이 충성과 용맹으로 이름이 났다고 했으나, 권9의 평에서는 다루지 않았다. 연의에는 120회 가운데 제39회 한 회에만 하후돈의 부장으로 나오며, 이름이 회목에 든 회는 없다. 제70회에서 하후상과 함께 황충을 치러 가는 한호는 한현의 아우로 나오는 다른 사람이다. 정사 위지 권9 §12 · 132연의 제39회 §22연의 제70회 §30–31

정사 기록

한호는 하내 사람이다. 하후돈의 장수로 있을 때 장막이 배반하고 여포를 맞아들였다. 하후돈은 견성에 있던 태조의 가족에게 가벼운 수레로 달려가다 여포와 마주쳐 싸웠고, 여포는 물러나 복양으로 들어가 하후돈 군의 치중을 빼앗았다. 여포는 또 장수를 보내 거짓으로 항복하게 했는데, 그들이 함께 하후돈을 붙잡아 인질로 삼고 보화를 요구하니 하후돈의 군중이 두려움에 떨었다. 정사 위지 권9 §12 · 3

한호는 곧 병사를 정돈해 하후돈의 군영 문에 주둔하고, 군리와 여러 장수를 불러 모두 무장을 거둔 채 제 부대를 지키며 움직이지 말게 하니 여러 군영이 비로소 안정되었다. 그러고는 하후돈이 있는 곳으로 가서 '너희 흉악한 역도들이 감히 대장군을 붙잡아 위협하고서 다시 살기를 바라느냐'고 꾸짖고, 자신은 명을 받아 역적을 치는 몸이니 장군 한 사람 때문에 너희를 놓아줄 수 없다고 했다. 이어 눈물을 흘리며 하후돈에게 '나라의 법을 어찌하겠습니까'라고 말하고 서둘러 병사를 불러 그들을 치게 했다. 인질을 잡은 자들이 쓸 재물만 얻어 떠나려 했을 뿐이라며 황급히 머리를 조아렸으나, 한호는 그 죄를 낱낱이 꾸짖고 모두 베었다. 정사 위지 권9 §3–4

하후돈이 풀려난 뒤 태조는 이 일을 듣고 한호에게 '경의 이 일은 만세의 법이 될 만하다'고 했다. 그리하여 이제부터 인질을 잡는 자가 있으면 모두 함께 치고 인질을 돌아보지 말라는 법령을 만드니, 이로부터 인질을 잡아 위협하는 일이 마침내 끊어졌다. 정사 위지 권9 §5

건안 원년(196) 천자가 태조를 사공에 임명하고 거기장군 일을 맡게 했다. 이해에 태조는 조지·한호 등의 의견을 받아들여 처음으로 둔전을 일으켰다. 정사 위지 권1 §36 · 40

진수는 하후돈전 끝에 한호를 패국의 사환과 함께 적어, 두 사람이 충성과 용맹으로 이름이 났다고 했다. 한호는 중호군에, 사환은 중령군에 이르러 모두 금군을 관장했고 열후에 봉해졌다. 진수 본문은 한호가 죽은 해를 적지 않았고, 권9의 평은 하후씨와 조씨의 여러 사람만 다루었다. 정사 위지 권9 §12 · 132

연의 묘사

연의 제39회에서 승상이 된 조조는 문관을 갖춘 뒤 남쪽을 칠 일을 의논한다. 신야의 유비를 일찍 도모하자는 하후돈의 말에 따라, 조조는 하후돈을 도독으로, 우금·이전·하후란·한호를 부장으로 삼아 군사 10만을 이끌고 곧장 박망성으로 가서 신야를 엿보게 한다. 연의 제39회 §21–22

박망에서 조운이 몇 합 싸우다 거듭 달아나자, 한호는 말을 몰고 나와 '조운이 적을 꾀어내고 있으니 매복이 있을까 두렵습니다'라고 간한다. 하후돈은 열 겹의 매복이 있다 한들 두렵지 않다며 듣지 않고 박망파까지 뒤쫓는다. 유비가 몸소 군사를 이끌고 나오자 하후돈은 한호에게 '이것이 바로 매복한 군사로구나'라며 웃고, 오늘 밤 신야에 이르지 못하면 맹세코 군사를 거두지 않겠다고 한다. 연의 제39회 §37–38

그날 밤 거센 바람 속에 갈대밭에 불이 붙어 조조 군은 서로 짓밟아 죽은 자가 헤아릴 수 없다. 군량과 말먹이를 실은 수레가 모두 불타자 하후란과 한호가 이를 구하러 왔다가 장비와 마주치고, 몇 합 싸우지도 않아 장비가 창 한 번에 하후란을 찔러 말 아래로 떨어뜨린다. 한호는 길을 뚫고 빠져 달아난다. 연의 제39회 §41–43

연의와 다른 점

박망에서 간한 사람: 연의 제39회에서는 한호가 조운이 적을 꾀어내고 있다며 매복을 간한다. 정사 이전전에서는 유비가 하루아침에 주둔지를 불태우고 떠나자 이전이 적이 까닭 없이 물러나니 복병이 있을 것이라며 추격을 말렸고, 하후돈은 듣지 않고 우금과 함께 뒤쫓았다. 한호는 나오지 않는다. 연의 제39회 §38정사 위지 권18 §5–6

박망 싸움의 결말: 연의 제39회에서는 갈대밭의 불로 조조 군이 무너지고, 하후란은 장비에게 죽고 한호는 길을 뚫고 달아난다. 정사 선주전은 선주가 복병을 두고 스스로 진영을 불태우고 거짓으로 달아나자 하후돈 등이 뒤쫓다 복병에게 깨졌다고 하고, 이전전은 이전이 구원하러 오자 유비가 흩어져 물러났다고 적는다. 갈대밭의 불과 한호·하후란·장비는 나오지 않는다. 연의 제39회 §41–43정사 촉지 권2 §19정사 위지 권18 §6

인질 사건: 정사 하후돈전에서 한호는 하후돈을 인질로 잡은 자들을 인질을 돌아보지 않고 쳐서 베고, 태조는 이를 법령으로 삼는다. 연의에서 한호는 제39회에만 나오며 이 일은 없다. 정사 위지 권9 §3–5연의 제39회 §22

둔전: 정사 무제기는 건안 원년(196) 태조가 조지·한호 등의 의견을 받아들여 처음으로 둔전을 일으켰다고 적는다. 연의에는 한호의 이 일이 나오지 않는다. 정사 위지 권1 §40연의 제39회 §22

지위: 연의 제39회에서 한호는 하후돈이 거느린 부장 가운데 하나로 나온다. 정사에서는 중호군에 이르러 금군을 관장했고 열후에 봉해졌다. 연의 제39회 §22정사 위지 권9 §12

3KDEX 집필(검수 전) — 문단 끝의 표지는 근거가 된 정사 권 · 연의 회의 그 절로 이어진다.

능력치

정사(진수 『삼국지』 본문)의 점수가 기준입니다. 연의가 같은 인물을 어떻게 다시 그렸는지 항목마다 견주고, 두 원전의 근거로 차이를 설명합니다.

통솔무력지력정치매력덕처세문예언변용인
정사(실선) 대 연의(점선)
  • 통솔6638−28
  • 무력5840−18
  • 지력5050±0
  • 정치7238−34
  • 매력5040−10
  • 덕7840−38
  • 처세7240−32
  • 문예3531−4
  • 언변3835−3
  • 용인4038−2
정사 · 연의 점수와 차이 (연의 − 정사 · 왼쪽 = 연의가 깎음 · 오른쪽 = 연의가 높임)

연의가 만든 능력치 — 정사와 다른 곳 차이 10점 이상

덕정78연40추정 −38

정장군보다 국법을 앞세워 인질범을 치고 충성으로 이름남위지 권9 §4위지 권9 §12

연직접 기록 없음 — 박망파 싸움에 하후돈을 따른 행적으로 추정제39회 §38

처세정72연40추정 −32

정하후돈 인질 위기에 인질범을 쳐서 구함위지 권9 §3

연직접 기록 없음 — 박망파 싸움에 하후돈을 따른 행적으로 추정제39회 §38제39회 §43

매력정50추정연40추정 −10

정직접 기록 없음 — 군영을 수습한 행적으로 추정위지 권9 §3

연직접 기록 없음제39회 §22

비슷한 곳 4개 — 근거 보기

정사 연의 추정 직접 기록이 없어 행적으로 매긴 값(근거 등급 C)

3KDEX 채점 — 정사는 진수 『삼국지』 본문, 연의는 『삼국지연의』 120회 본문이 근거다. 근거 표지를 누르면 원문 리딩의 그 절로 간다.

연의 등장 회차 (1회)

등장미등장 회차 목록 →

소속 이력

  1. 위 · 정사 · 정사 권9 「浩至中護軍」 · 검수 v38